О чем песня Dolly Parton - "Jolene"?


Легендарная песня. Она является иконой в музыкальной истории, оказав огромное влияние на массовую культуру, вдохновляя поколения музыкантов и фанатов. Такие песни являются классикой и навсегда остаются в памяти слушателей.

95

Текст песни "Jolene"


Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I'm begging of you please don't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him just because you can

Your beauty is beyond compare
With flaming locks of auburn hair
With ivory skin and eyes of emerald green

Your smile is like a breath of spring
Your voice is soft like summer rain
And I cannot compete with you, Jolene

He talks about you in his sleep
There's nothing I can do to keep
From crying when he calls your name, Jolene

And I can easily understand
How you could easily take my man
But you don't know what he means to me, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I'm begging of you please don't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him just because you can

You could have your choice of men
But I could never love again
He's the only one for me, Jolene

I had to have this talk with you
My happiness depends on you
And whatever you decide to do, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I'm begging of you please don't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him even though you can

Jolene, Jolene

Автор(ы) песни: Dolly Parton, Filippos Nikolaou

Анализ песни "Jolene"



Песня Jolene была написана Долли Партон (Dolly Parton) и выпущена в 1973 году в качестве сингла. Вдохновением для создания песни послужили реальные события из жизни певицы. Долли Партон рассказала, что идея песни возникла после встречи с красивой и молодой банковской кассиршей, которая, по её словам, проявляла слишком большой интерес к её мужу Карлу Дину. Имя Jolene было заимствовано у маленькой девочки, которая попросила у Партон автограф.

Песня Jolene стала одним из самых значимых хитов в карьере Долли Партон и закрепила её статус как одной из ведущих исполнительниц в жанре кантри. Это был первый сингл с её альбома Jolene, который также включал другие успешные треки. Песня получила широкое признание и стала визитной карточкой певицы.

На момент выхода песня Jolene получила положительные отзывы от критиков и быстро завоевала популярность среди публики. Она достигла первого места в чартах кантри-музыки и вошла в список лучших песен всех времен по версии Rolling Stone. Музыкальные критики высоко оценили искренность и эмоциональность, переданные в песне.


Песня Jolene рассказывает о женщине, которая обращается к своей сопернице с просьбой не забирать её мужа. Основные темы песни включают ревность, неуверенность и отчаяние. Партон создает образ сильной, но уязвимой женщины, которая осознает свою слабость перед соперницей, но все же решает бороться за свою любовь.

В песне используются яркие образы и метафоры. Jolene описывается как невероятно красивая женщина с 'пламенными локонами каштановых волос', 'кожей цвета слоновой кости' и 'глазами изумрудного цвета'. Эти описания подчеркивают её привлекательность и усиливают чувство неуверенности у рассказчицы.

Песня передает множество эмоций: отчаяние, страх потери, боль и умоляющие просьбы. В каждой строке ощущается искренность и глубина чувств. Рассказчица открыто признает свою уязвимость и зависимость от решения соперницы, что делает песню чрезвычайно личной и трогательной.


Мелодия песни Jolene является простой, но запоминающейся, с использованием акустической гитары и минималистичного аранжирования. Гармония и аккорды создают меланхоличное и напряженное настроение, подчеркивая эмоциональный текст.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как напряженное и трогательное. Несмотря на простоту музыкального сопровождения, эмоциональная сила текста и исполнение Партон создают сильное воздействие на слушателя, вызывая сочувствие и сопереживание.


В песне используются метафоры и сравнения для создания ярких образов. Например, сравнение улыбки Джолин с 'дыханием весны' и её голоса с 'летним дождем' помогает передать её красоту и привлекательность. Повторение имени Jolene усиливает чувство отчаяния и мольбы.

Песня имеет классическую куплетно-припевную структуру, что позволяет легко запомнить и повторить её. Повторение припева подчеркивает главную мысль и эмоциональный посыл песни, создавая эффект заклинания или молитвы.


Песня Jolene оказала значительное влияние на музыку и культуру. Она стала одной из самых известных песен Долли Партон и часто упоминается в поп-культуре. Песня также вдохновила множество музыкантов и исполнителей.

Песня Jolene была перепета множеством исполнителей, включая таких известных артистов, как The White Stripes, Мэрилин Мэнсон и Майли Сайрус. Эти каверы демонстрируют универсальность и долговечность песни.

Для Долли Партон песня Jolene стала одним из ключевых моментов в карьере, укрепив её как талантливую певицу и автора песен. Успех этой песни открыл новые возможности для её музыкального и актерского будущего.


Песня Jolene является мощным эмоциональным произведением, которое затрагивает темы ревности, неуверенности и отчаяния. Яркие образы и искренние чувства, выраженные в песне, делают её незабываемой и глубоко личной.

Сегодня песня Jolene остается актуальной благодаря своей эмоциональной насыщенности и универсальности тем. Она продолжает вдохновлять новых исполнителей и находить отклик у слушателей по всему миру, делая её неотъемлемой частью музыкального наследия.

Интересные факты о песне

Долли Партон в интервью NPR в 2008 году вспомнила, что название песни «Jolene» было вдохновлено встречей с 10-летней поклонницей по имени Джолин: «У нее были прекрасные рыжие волосы, красивая кожа, великолепные зеленые глаза, и она смотрела на меня, прося автограф.»
Долли Партон объяснила во время своего выступления на фестивале Гластонбери в 2014 году: «Теперь, некоторые из вас могут знать или не знать, что эта песня была частично основана на реальных событиях. Я написала ее много лет назад, когда мой муж проводил больше времени с Джолин, чем мне казалось допустимым.» Джолин была рыжеволосой сотрудницей банка, которая флиртовала с мужем Партон, Карлом Дином, вскоре после их свадьбы.
Эта песня была добавлена в Зал славы Грэмми в 2014 году, что подчеркивает ее значительное влияние и культурное наследие в музыкальной индустрии. Зал славы Грэмми признает записи, которые имеют 'качественное или историческое значение', и включение песни «Jolene» свидетельствует о ее длительной популярности и значимости.
Когда певица в жанре блюграсс Ронда Винсент записала кавер на эту песню, Долли Партон была настолько впечатлена версией, что пригласила Винсент и ее группу исполнить ее в Долливуде. Долливуд — это тематический парк развлечений, принадлежащий самой Партон, который находится в штате Теннесси и посвящен культуре и истории региона.

Перевод песни "Jolene"

Джолин, Джолин, Джолин, Джолин
Я умоляю тебя, пожалуйста, не забирай моего мужчину
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин
Пожалуйста, не забирай его только потому, что можешь

Твоя красота несравнима
С огненными локонами каштановых волос
С кожей цвета слоновой кости и глазами изумрудного цвета

Твоя улыбка как дыхание весны
Твой голос мягок, как летний дождь
И я не могу с тобой соперничать, Джолин

Он говорит о тебе во сне
Я не могу ничего сделать, чтобы удержать
Слезы, когда он зовет твое имя, Джолин

И я легко могу понять
Как ты легко можешь забрать моего мужчину
Но ты не знаешь, что он значит для меня, Джолин

Джолин, Джолин, Джолин, Джолин
Я умоляю тебя, пожалуйста, не забирай моего мужчину
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин
Пожалуйста, не забирай его только потому, что можешь

Ты можешь выбрать любого мужчину
Но я никогда не смогу полюбить снова
Он единственный для меня, Джолин

Мне нужно было поговорить с тобой
Мое счастье зависит от тебя
И от того, что ты решишь, Джолин

Джолин, Джолин, Джолин, Джолин
Я умоляю тебя, пожалуйста, не забирай моего мужчину
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин
Пожалуйста, не забирай его, даже если можешь

Джолин, Джолин

Уверены, что Вам будет это интересно: