О чем песня Elton John - "Cage The Song Bird"?
Elton John
Текст песни "Cage The Song Bird"
Sober in the morning light
Things look so much different
To how they looked last night
A pale face pressed to an unmade bed
Like flags of many nations flying high above her head
The cellophane still on the flowers
The telegram still in her hand
As whispers circulate all day
Their back-stage baby princess passed away
And you can cage the songbird
But you can't make her sing
And you can trap the free bird
But you'll have to clip her wings
'Cause she'll soar like a hawk when she flies
But she'll dive like an eagle when she dies
Promises of no more lies
Fell flat upon an empty stage
Before the audience arrived
A return in time to the cheaper seats
She never knew what lay beneath
Just a dated handbill they found between the sheets
Let down before the final curtain
A shallow heart that left her cold
She left in rouge upon the mirror
A circled kiss to the faithful fans who'd miss her
And you can cage the songbird
But you can't make her sing
And you can trap the free bird
But you'll have to clip her wings
'Cause she'll soar like a hawk when she flies
But she'll dive like an eagle when she dies
Автор(ы) песни: Elton John, Davey Johnstone, Bernard J.p. Taupin
Анализ песни "Cage The Song Bird"
Песня Cage The Songbird была написана Элтоном Джоном и его постоянным соавтором Берни Топином. Она вошла в альбом Blue Moves, выпущенный в 1976 году. Этот период стал для Элтона Джона временем экспериментов и личных изменений, когда он стремился уйти от образа, созданного в предыдущие годы. Blue Moves стал одним из наиболее личностных и эмоционально насыщенных альбомов исполнителя, и Cage The Songbird прекрасно вписывается в этот контекст.
Песня занимает особое место в творчестве Элтона Джона, так как она отражает его стремление к более глубоким и сложным темам, нежели в ранних работах. Blue Moves стал своеобразным переходом к зрелому периоду его карьеры, где артист сосредотачивался на личных переживаниях и более серьезных темах.
Альбом Blue Moves был встречен неоднозначно: с одной стороны, критики отмечали его глубину и эмоциональный заряд, с другой — критиковали за излишнюю меланхоличность и сложность. Тем не менее, Cage The Songbird получила признание за свои лирические образы и музыкальное исполнение, что подчеркивает её важность в дискографии Элтона Джона.
Основная тема песни — это свобода и её утрата. Лирика исследует идею того, как можно ограничить физическую свободу, но невозможно подавить внутренние стремления и душевные порывы. Это отражено в строчках о возможности 'заточить певчую птицу', но неспособности заставить её петь.
Песня насыщена образами, такими как 'певчая птица', символизирующая творческую и внутреннюю свободу, и 'незатейливый поцелуй на зеркале', передающий чувство одиночества и утраты. Эти метафоры помогают создать образы человеческой уязвимости и желания быть свободным.
Эмоциональный фон песни наполнен чувством горечи и ностальгии. Песня передает разочарование и печаль, связанные с утратой свободы и стремлений. Это усиливается через использование образов и музыкальных элементов, создающих атмосферу меланхолии.
Музыка в Cage The Songbird отличается мягкостью и мелодичностью. Она сочетает в себе элементы поп-музыки и софт-рока, создавая атмосферу задумчивости. Использование струнных инструментов и фортепиано добавляет глубину и эмоциональный заряд.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное и задумчивое. Оно вызывает у слушателя чувства грусти и размышлений о человеческой уязвимости и стремлении к свободе.
В песне активно используются метафоры и символы, такие как 'певчая птица' и 'зеркало', создающие глубокие образы. Аллегории и символизм помогают передать сложные чувства и эмоции, связанные с тематикой свободы и утраты.
Структура песни традиционна для поп-музыки, но при этом содержит сложные переходы и повторения, которые усиливают её эмоциональное воздействие. Использование повторов ключевых строк подчеркивает главные идеи и добавляет глубину восприятия.
Несмотря на то, что Cage The Songbird не стала коммерчески успешной, она оказала влияние на последующие работы Элтона Джона и других музыкантов, которые стремились к более сложным и личным темам в своих произведениях.
На данный момент песня не имеет большого количества кавер-версий, но её влияние можно проследить в творчестве артистов, вдохновленных эмоциональной глубиной и лирическими образами, созданными Элтоном Джоном.
Для Элтона Джона Cage The Songbird стала важной вехой в его карьере, помогая утвердиться как артиста, способного глубоко исследовать сложные и личные темы, что повлияло на его последующие работы.
Песня Cage The Songbird — это глубокое и эмоциональное произведение, исследующее темы свободы и утраты. Лирические образы и музыкальные элементы создают атмосферу меланхолии и размышлений, делая её одной из значительных работ в репертуаре Элтона Джона.
Сегодня песня остаётся актуальной благодаря своим универсальным темам, которые продолжают находить отклик у слушателей. Она напоминает о важности свободы и внутреннего стремления, что делает её не только исторически значимой, но и современной в своем посыле.
Перевод песни "Cage The Song Bird"
Все выглядит иначе
Чем прошлой ночью
Бледное лицо прижато к неубранной постели
Как флаги многих наций развеваются высоко над ее головой
Целлофан все еще на цветах
Телеграмма все еще в ее руке
Шепот весь день разносится
Их закулисная принцесса умерла
И ты можешь посадить в клетку певчую птицу
Но не заставишь ее петь
И ты можешь поймать свободную птицу
Но придется обрезать ей крылья
Ведь она взлетит, как ястреб, когда летит
Но упадет, как орел, когда умрет
Обещания больше не лгать
Разбились на пустой сцене
До того, как публика прибыла
Возвращение во времени к дешевым местам
Она никогда не знала, что скрывалось под ними
Просто старый афиш на листе нашли между простынями
Подведенная перед финальной занавесью
Пустое сердце, оставившее ее холодной
Она оставила румяна на зеркале
Окруженный поцелуем для верных поклонников, которые будут скучать по ней
И ты можешь посадить в клетку певчую птицу
Но не заставишь ее петь
И ты можешь поймать свободную птицу
Но придется обрезать ей крылья
Ведь она взлетит, как ястреб, когда летит
Но упадет, как орел, когда умрет
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Lil Wayne - Dear Summer?
Песня затрагивает темы борьбы, выживания и личной ответственности. Лил Уэйн размышляет о своем прошлом и о том, как он справлялся с трудностями, чтобы достичь успеха. В центре внимания находятся вопросы экономических трудностей и стремления к лучшей жизни.
-
В чем смысл песни Lin-Manuel Miranda - Dear Theodosia (Reprise)?
Песня обращена к дочери Аарона Бёрра, Теодосии, и отражает надежды и мечты родителей о будущем своих детей. Главная тема — это любовь и ответственность родителей перед своими детьми. Песня также затрагивает тему наследия и того, как личные потери и радости связываются с более крупными историческими событиями.
-
В чем смысл песни Slipknot - Death Because Of Death?
Основная тема песни Death Because Of Death заключается в цикличности смерти и разрушения. Повторяющаяся фраза 'смерть из-за смерти из-за тебя' подчеркивает неизбежность и бесконечность этого процесса, указывая на взаимосвязь между личными и внешними факторами, ведущими к разрушению.