О чем песня Elton John - "Gone To Shiloh"?
Elton John
Текст песни "Gone To Shiloh"
Luther left at first light Friday morning
Little Dan and Becky wave good-bye
They're gonna have to share the wait together
Idle hands will see a good fire slowly die
Gone to Shiloh for the Union
Shoulder to shoulder, side by side
Gone to Shiloh, hope springs eternal
When flags and bullets start to fly
April's come and the air smells fresh with rain
They watched his shadow fade around the bend
He's headed for a different kind of thunder
And the stunned surprise in the eyes of dying men
Gone to Shiloh for the Union
Shoulder to shoulder, side by side
Gone to Shiloh, time passes slowly
When flags and bullets start to fly
The old black rooster sang in death down that dirt road
His steps in bold, his man of fancy free
I pray we see him alive and well in the forehead
In that Godforsaken place in Tennessee
Gone to Shiloh for the Union
Shoulder to shoulder, side by side
Gone to Shiloh, men stand united
When flags and bullets start to fly
After all this, if we should prevail
Heaven help the South
When Sherman comes their way
Автор(ы) песни: Bernie Taupin, Elton John
Анализ песни "Gone To Shiloh"
Песня Gone To Shiloh была написана Элтоном Джоном в сотрудничестве с Берни Топином и выпущена на альбоме The Union в 2010 году. Этот альбом стал результатом совместной работы Элтона Джона с другим известным музыкантом - Леоном Расселом. Песня посвящена событиям Гражданской войны в США, в частности битве при Шайло, которая произошла в апреле 1862 года в штате Теннесси и стала одной из самых кровопролитных битв того времени.
В контексте карьеры Элтона Джона Gone To Shiloh представляет собой пример его обращения к исторической тематике, что нечасто встречается в его дискографии. Альбом The Union сам по себе стал важной вехой в карьере Элтона, так как показал его возвращение к корням и сотрудничество с другими музыкантами. Песня выделяется своей серьезной тематикой и меланхоличной атмосферой.
Критики положительно оценили Gone To Shiloh за ее лирическую глубину и историческую значимость. Песня получила признание за эмоциональную силу и способность передать трагические события прошлого через музыку. Меломаны также высоко оценили вокальное исполнение Леона Рассела, которое добавляет песне дополнительную эмоциональную насыщенность.
Gone To Shiloh посвящена теме войны и братства. Лирика рассказывает о солдатах, отправляющихся на битву при Шайло, и о надеждах, которые они возлагают на свои действия. Песня отражает трагедию войны и безысходность, с которой сталкиваются простые люди, оказавшиеся в эпицентре исторических событий.
Песня изобилует образами войны и утраты. Например, строки 'Они смотрят, как его тень исчезает за поворотом' передают чувство прощания и неизвестности, которая ждет героев впереди. Образ 'старого черного петуха' символизирует смерть и разрушение, сопровождающие войну.
Эмоциональный подтекст песни насыщен чувством утраты и трагедии. Лирика передает не только физические страдания участников войны, но и их духовные переживания, сомнения и надежды. Песня вызывает у слушателя чувство сострадания и задумчивости о природе войны и ее последствиях.
Музыкальное сопровождение Gone To Shiloh включает в себя меланхоличные фортепианные аккорды, которые создают атмосферу грусти и размышлений. Использование струнных инструментов и гармоний подчеркивает лирическую глубину и эмоциональную насыщенность песни.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное и рефлексивное. Музыка и текст создают атмосферу задумчивости, которая затрагивает слушателя и заставляет его задуматься о трагедии войны и человеческих потерях.
Элтон Джон и Берни Топин используют множество метафор и символов, чтобы передать глубину переживаний героев. Например, 'флаги и пули начинают летать' - это образ, который символизирует начало битвы и связанное с ней напряжение.
Песня построена из нескольких куплетов и припевов, которые повторяются, создавая цикличность и подчеркивая неизбежность событий. Такая структура помогает усилить эмоциональное воздействие и позволяет слушателю глубже погрузиться в атмосферу повествования.
Gone To Shiloh стала важной частью альбома The Union, который был высоко оценен как критиками, так и слушателями. Песня добавила новой глубины в дискотеку Элтона Джона и напомнила миру о трагедиях Гражданской войны в США.
На момент написания нет известных кавер-версий Gone To Shiloh, однако песня была воспринята как важный вклад в музыкальную интерпретацию исторических событий.
Песня подчеркнула способность Элтона Джона обращаться к сложным историческим темам и расширила его музыкальный репертуар. Gone To Shiloh укрепила его репутацию как артиста, способного создавать глубокие и значимые произведения.
Gone To Shiloh - это песня, которая соединяет исторические факты с эмоциональным повествованием, раскрывая трагедию войны и человеческие переживания. Ее музыкальные и лирические элементы создают мощное впечатление и вызывают у слушателя глубокие чувства.
Сегодня Gone To Shiloh остается актуальной, так как она напоминает о важности мира и необходимости осмысления исторических уроков. Песня продолжает вдохновлять слушателей задуматься о последствиях войны и значимости человеческой жизни.
Перевод песни "Gone To Shiloh"
Маленький Дэн и Бекки машут на прощанье
Им придётся вместе делить ожидание
Безделье увидит, как хороший огонь медленно угасает
Ушёл в Шайло за Союз
Плечо к плечу, бок о бок
Ушёл в Шайло, надежда вечна
Когда флаги и пули начинают летать
Пришёл апрель, и воздух пахнет свежим дождём
Они смотрели, как его тень исчезает за поворотом
Он направляется к другому виду грома
И ошеломляющий сюрприз в глазах умирающих людей
Ушёл в Шайло за Союз
Плечо к плечу, бок о бок
Ушёл в Шайло, время идёт медленно
Когда флаги и пули начинают летать
Старый черный петух пел в смерти по той грязной дороге
Его шаги смелы, его человек вольный
Молюсь, чтобы мы увидели его живым и здоровым в лбу
В том Богом забытом месте в Теннесси
Ушёл в Шайло за Союз
Плечо к плечу, бок о бок
Ушёл в Шайло, люди стоят объединённые
Когда флаги и пули начинают летать
После всего этого, если мы победим
Боже, помоги Югу
Когда Шерман придёт к ним
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Louis Armstrong - You Can't Lose A Broken Heart?
Песня You Can't Lose A Broken Heart посвящена сложной теме отношений и необходимости осторожного обращения с чувствами. Основной посыл – бережно относиться к любви и избегать поспешных решений, которые могут привести к разрыву.
-
В чем смысл песни Dolly Parton - You Can't Make Old Friends?
Главная тема песни You Can't Make Old Friends — это неизмеримая ценность старой дружбы и глубоких связей, которые невозможно заменить новыми знакомствами. Песня говорит о том, что ни один новый друг не сможет занять место того, с кем было пройдено множество жизненных этапов и испытаний. Это признание важности и уникальности таких отношений.
-
В чем смысл песни G-DRAGON - You Do (Outro)?
Основная тема песни You Do (Outro) - это самореализация и вера в собственные силы. G-Dragon обращается к слушателям с посланием, что каждый может достичь успеха и стать кем угодно, если только будет верить в себя и работать над своими целями. Песня вдохновляет на действия и преодоление преград.