О чем песня Elton John - "Teardrops"?
Elton John
Текст песни "Teardrops"
[Elton John (k.d. lang):]
Whenever I hear good-byes
Reminds me baby of you
I break down and cry
Next time I'll be true, yeah
(Feels as if we lost romance)
Reminds me baby of you
(I took a crazy chance)
The next time I'll be true, I'll be true, I'll be true
[Elton John:]
Footsteps on the dance floor
Remind me baby of you
Teardrops in my eyes
Next time I'll be true, yeah
Whispers in the back room
She cries on every tune, every tune, every tune
[Elton John (k.d. lang):]
And the music don't feel like it did when I felt it with you
Nothing that I do or feel ever feels like I felt it with you
(When I'm dancing round)
Remind me baby of you
I really let you down
Next time I'll be true, I'll be true
[Elton John:]
Footsteps on the dance floor
Remind me baby of you
Teardrops in my eyes
Next time I'll be true, yeah
Whispers in the back room
She cries on every tune, every tune
[Elton John and k.d. lang:]
And the music don't feel like it did when I felt it with you
Nothing that I do or feel ever feels like I felt it with you
And the music don't feel like it did when I felt it with you
Nothing that I do or feel ever feels like I felt it with you
Hurting deep inside, she cries on every tune
I break down and cry, she cries on every tune, every tune, every tune
Footsteps on the dance floor remind me baby of you
Teardrops in my eyes, next time I'll be true yeah
Whispers in the powder room, she cries on every tune, every tune, every tune
And the music don't feel like it did (no, no) when I felt it with you (no, no)
Nothing that I do or feel ever feels (never feels) like I felt it with you (no, no)
And the music don't feel like it did (no, no) when I felt it with you
Nothing that I do or feel ever feels like I felt it with you (whoa, whoa, whoa, whoa)
Feels as if we lost romance
I took a crazy chance
Lovers holding hand
Remind me baby of you
Next time, I'll be true (fade)
Автор(ы) песни: Zekkariyas, Zeriiya Zekkariyas
Анализ песни "Teardrops"
Песня Teardrops была записана Элтоном Джоном в 1993 году для его альбома Duets, который представлял собой коллекцию дуэтов с различными артистами. Песня является кавером на оригинальную композицию группы Womack & Womack, выпущенную в 1988 году. Дуэт был исполнен вместе с известной канадской певицей K.D. Lang. Альбом Duets был создан в период, когда Элтон Джон активно экспериментировал с новыми стилями и коллаборациями, стремясь расширить границы своего музыкального репертуара.
Песня Teardrops занимает особое место в карьере Элтона Джона благодаря своему сотрудничеству с K.D. Lang и являясь частью проекта Duets. Этот альбом продемонстрировал способность Джона адаптироваться к разным музыкальным стилям и работать с различными исполнителями. Хотя Teardrops не стала одной из самых известных песен Элтона Джона, она подчеркнула его интерес к соул-музыке и его желание исследовать различные жанры.
На момент выхода альбом Duets получил смешанные отзывы от критиков. Некоторые оценили разнообразие и смелость проекта, в то время как другие критиковали его за недостаточную целостность. Однако дуэт с K.D. Lang был воспринят положительно и получил похвалу за эмоциональную глубину исполнения. Песня Teardrops была оценена за свою мелодичность и гармонию вокалов Джона и Lang.
Тема песни Teardrops сосредоточена на сожалении и потере любви. Лирический герой размышляет о прошедших отношениях и испытывает чувство вины за ошибки, которые привели к разрыву. Основной посыл заключается в стремлении быть более честным и верным в будущем, чтобы не допустить повторения прошлых ошибок.
В тексте песни используется множество образов, таких как 'шаги на танцполе' и 'шепот в задней комнате', которые вызывают у героя ассоциации с потерянной любовью. Эти метафоры помогают передать атмосферу утраты и ностальгии. Слёзы, упоминаемые в песне, символизируют боль и раскаяние, которые герой испытывает из-за упущенных возможностей.
Песня наполнена глубокими эмоциями, такими как грусть, сожаление и желание исправить ошибки. Элтон Джон и K.D. Lang передают эти чувства через свои вокальные партии, создавая атмосферу искренности и уязвимости. Эмоциональный подтекст усиливается музыкой, которая поддерживает лирическое содержание и создаёт ощущение личной драмы.
Музыка в песне Teardrops характеризуется мягкими, но выразительными инструментальными партиями. Используются клавишные, гитара и ударные, которые создают ритмичную и меланхоличную атмосферу. Гармония вокалов Джона и Lang добавляет глубину и эмоциональность, подчёркивая тематику песни.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как грустное и рефлексивное. Она вызывает у слушателя чувство сопереживания и ностальгии, побуждая задуматься о прошлом и о том, как можно было бы изменить события. Музыка и вокальные партии создают атмосферу интимности и искренности.
В песне используются метафоры и символы, такие как 'слёзы в глазах' и 'шаги на танцполе', которые помогают передать эмоциональное состояние героя. Эти образы делают текст более выразительным и позволяют слушателю глубже понять чувства, которые переживает лирический герой.
Композиция песни построена на чередовании куплетов и припева, что создаёт циклическое ощущение, как будто герой постоянно возвращается к своим воспоминаниям и сожалениям. Это помогает усилить впечатление о навязчивости мыслей о прошлом и невозможности избавиться от них.
Хотя Teardrops не стала крупным хитом в карьере Элтона Джона, она показала его умение работать в разных жанрах и сотрудничать с различными артистами. Песня внесла свой вклад в популяризацию соул-музыки и её соединение с поп-музыкой.
Оригинальная версия Teardrops от Womack & Womack была популярна среди исполнителей, и её каверы исполнялись многими артистами. Версия Элтона Джона и K.D. Lang была уникальной благодаря их совместному вокалу и особой эмоциональной интерпретации.
Песня Teardrops стала важной частью проекта Duets, который продемонстрировал многогранность Элтона Джона как артиста. Она подчеркнула его способность работать совместно с другими исполнителями и адаптироваться к различным музыкальным направлениям, что способствовало дальнейшему развитию его карьеры.
Песня Teardrops в исполнении Элтона Джона и K.D. Lang представляет собой эмоциональный и выразительный кавер на популярную композицию. Она исследует темы сожаления и утраты, используя богатые лирические образы и метафоры. Музыкальное сопровождение и вокальные партии подчеркивают эмоциональную глубину песни, делая её запоминающейся и трогательной.
Несмотря на то, что песня была выпущена в 1990-х годах, её тематика остаётся актуальной и сегодня. Сожаление о прошедших отношениях и стремление исправить ошибки — это универсальные темы, которые находят отклик у слушателей разных поколений. Teardrops продолжает быть интересной и значимой частью музыкального наследия Элтона Джона.
Перевод песни "Teardrops"
Всякий раз, когда слышу прощания
Напоминает, малышка, о тебе
Я разрываюсь на части и плачу
В следующий раз я буду верен, да
(Чувствую, как потеряли романтику)
Напоминает, малышка, о тебе
(Я пошел на безумный риск)
В следующий раз я буду верен, буду верен, буду верен
[Элтон Джон:]
Шаги на танцполе
Напоминают, малышка, о тебе
Слезы в моих глазах
В следующий раз я буду верен, да
Шепот в задней комнате
Она плачет на каждой мелодии, каждой мелодии, каждой мелодии
[Элтон Джон (к. д. ланг):]
И музыка не звучит так, как звучала, когда я чувствовал её с тобой
Ничто из того, что я делаю или чувствую, никогда не будет как с тобой
(Когда я танцую вокруг)
Напоминает, малышка, о тебе
Я действительно тебя подвел
В следующий раз я буду верен, буду верен
[Элтон Джон:]
Шаги на танцполе
Напоминают, малышка, о тебе
Слезы в моих глазах
В следующий раз я буду верен, да
Шепот в задней комнате
Она плачет на каждой мелодии, каждой мелодии
[Элтон Джон и к. д. ланг:]
И музыка не звучит так, как звучала, когда я чувствовал её с тобой
Ничто из того, что я делаю или чувствую, никогда не будет как с тобой
И музыка не звучит так, как звучала, когда я чувствовал её с тобой
Ничто из того, что я делаю или чувствую, никогда не будет как с тобой
Боль глубоко внутри, она плачет на каждой мелодии
Я разрываюсь и плачу, она плачет на каждой мелодии, каждой мелодии, каждой мелодии
Шаги на танцполе напоминают, малышка, о тебе
Слезы в моих глазах, в следующий раз я буду верен, да
Шепот в дамской комнате, она плачет на каждой мелодии, каждой мелодии, каждой мелодии
И музыка не звучит так (нет, нет), как звучала, когда я чувствовал её с тобой (нет, нет)
Ничто из того, что я делаю или чувствую, никогда не будет (никогда не будет) как с тобой (нет, нет)
И музыка не звучит так (нет, нет), как звучала, когда я чувствовал её с тобой
Ничто из того, что я делаю или чувствую, никогда не будет как с тобой (о, о, о, о)
Чувствую, как потеряли романтику
Я пошел на безумный риск
Влюбленные держатся за руки
Напоминает, малышка, о тебе
В следующий раз, я буду верен (затухает)
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Travis Scott (Travi$ Scott) - Antidote?
Основные темы Antidote связаны с гедонизмом, употреблением наркотиков и избеганием реальности. Песня передает атмосферу вечеринок и ночной жизни, где люди ищут спасение от своих проблем. Однако, несмотря на кажущуюся легкость, в треке присутствует ощущение опасности и возможных последствий такого образа жизни.
-
В чем смысл песни Daft Punk - Around The World?
Основная тема песни Around the World заключается в повторении и цикличности, что отражает идею глобализации и единства. Трек можно интерпретировать как метафору для культурного обмена и бесконечного путешествия по миру, которое становится возможным благодаря музыке.
-
В чем смысл песни Backstreet Boys - As Long As You Love Me?
Тематика песни сосредоточена на безусловной любви, преодолевающей любые преграды. Лирический герой выражает готовность принять возлюбленного таким, какой он есть, несмотря на прошлое и социальные барьеры. Это послание о том, что истинные чувства важнее материальных или социальных аспектов жизни.