О чем песня Elton John - "Tell Me When The Whistle Blows"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

45

Текст песни "Tell Me When The Whistle Blows"


There's a dusty old gutter he's lying in now
Mm, he's blind and he's old
And there's a bottle that rolls down the road
Me, I'm young and I'm so wild
And I still feel the need
Of your apron strings once in a while
For there's taxi cabs a-hooting
But I can't be foot-loose forever
My suitcase it's a cheap one
My darling, she's a dear one
My head's feeling light as a feather

Take my ears and tell me when the whistle blows
Wake me up and tell me when the whistle blows
Long lost and lonely boy
You're just a black sheep going home
I want to feel your wheels of steel
Underneath my itching heels
Take my money
Tell me when the whistle blows

Part of me asked the young man for the time
With a cool vacant stare
Of undue concern, he said nine
It's not so bad but I really do love the land
And rather all this than those diamante lovers
In Hyde Park holding hands
Blowing heat through my fingers
Trying to kill off this cold
Will the street kids remember?
Can I still shoot a fast cue?
Has this country kid still got his soul?

Take my ears and tell me when the whistle blows
Wake me up and tell me when the whistle blows
Long lost and lonely boy
You're just a black sheep going home
I want to feel your wheels of steel
Underneath my itching heels
Take my money
Tell me when the whistle blows
Take my money
Tell me when the whistle blows

Автор(ы) песни: Bernie Taupin, Elton John

Анализ песни "Tell Me When The Whistle Blows"



Песня Tell Me When The Whistle Blows была написана Элтоном Джоном и его постоянным соавтором Берни Топином. Она вошла в альбом Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy, выпущенный в 1975 году. Этот альбом является автобиографическим и описывает ранние годы сотрудничества Элтона Джона и Берни Топина, их борьбу и успехи на пути к славе. Песня была записана в период значительных творческих и личных изменений для Элтона Джона, когда он уже стал международной звездой, но все еще испытывал давление и стресс, связанные с его карьерой.

Tell Me When The Whistle Blows занимает особое место в карьере Элтона Джона, поскольку отражает его переход от более легкомысленных песен к более зрелым и личным темам. Альбом Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy считается одним из самых успешных и концептуально цельных в его дискографии, а данная песня усиливает его автобиографический характер.

На момент выхода альбом Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy получил высокие оценки критиков за его концептуальность и лирическую глубину. Песня Tell Me When The Whistle Blows была отмечена за свою музыкальную сложность и эмоциональную насыщенность, хотя и не стала таким хитом, как некоторые другие треки с альбома. Критики высоко оценили вклад Берни Топина в лирику песни, отмечая его способность передавать личные переживания и эмоции.


Песня Tell Me When The Whistle Blows затрагивает темы одиночества, поиска себя и возвращения к истокам. Лирический герой размышляет о своей жизни и карьере, осознавая, что несмотря на успех, он все еще чувствует себя потерянным и одиноким. Тема возвращения домой и желания обрести покой проходит через всю песню.

В песне используются образы старого и слепого человека, лежащего в пыли, и молодого и дикого героя, который все еще нуждается в поддержке и заботе. Эти образы символизируют контраст между мудростью и юношеской неопределенностью. Лирический герой также упоминает 'черную овцу', чтобы подчеркнуть свою изоляцию и стремление вернуться к истокам.

Эмоциональный подтекст песни наполнен тоской и ностальгией. Герой чувствует себя потерянным и одиноким, несмотря на внешние достижения. Песня передает чувство неуверенности и стремления к внутреннему покою, который может быть найден только в возвращении к своим корням.


Музыка песни Tell Me When The Whistle Blows отличается насыщенной аранжировкой, включающей элементы соула и блюза. Использование духовых инструментов и струнных создает атмосферу меланхолии и глубины. Мелодия и гармония подчеркивают эмоциональную насыщенность текста.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как задумчивое и ностальгическое. Она вызывает у слушателя чувство тоски и размышлений о собственных жизненных путях и решениях. Эмоциональное воздействие усиливается благодаря богатой музыкальной аранжировке и искренней лирике.


В песне используются различные литературные приемы, такие как метафоры и символы. Например, образ 'свистка' символизирует момент просветления или возвращения к реальности. Использование противопоставлений (старый и молодой, потерянный и нашедший) усиливает драматизм и глубину текста.

Композиционное построение песни довольно традиционное, с куплетами и припевами, однако именно лирическое содержание и музыкальные аранжировки делают её особенной. Структура помогает создать контраст между спокойными размышлениями и эмоциональными всплесками в припеве.


Песня Tell Me When The Whistle Blows внесла свой вклад в развитие автобиографического жанра в музыке. Она подчеркивает важность личных переживаний и искренности в творчестве, что стало значимым элементом в карьере Элтона Джона и повлияло на многих последующих исполнителей.

На данный момент нет известных кавер-версий этой песни, что может быть связано с ее специфической темой и личной значимостью для самого Элтона Джона.

Песня Tell Me When The Whistle Blows сыграла важную роль в укреплении имиджа Элтона Джона как серьезного и вдумчивого артиста. Она показала его способность создавать не только развлекательные, но и глубокие и значимые композиции, что в дальнейшем повлияло на его карьеру и творческое развитие.


Tell Me When The Whistle Blows является важной частью альбома Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy, отражая личные переживания и размышления Элтона Джона и Берни Топина. Песня выделяется своей эмоциональной глубиной и сложной аранжировкой, что делает ее значимой в контексте творчества исполнителя.

Песня сохраняет свою актуальность благодаря универсальным темам одиночества и поиска себя. Ее искренность и эмоциональная насыщенность продолжают находить отклик у слушателей, что подчеркивает вечную ценность личных переживаний в искусстве.

Перевод песни "Tell Me When The Whistle Blows"

Старая пыльная канава, он лежит там сейчас
Мм, он слеп и стар
И бутылка катится по дороге
Я молодой и такой дикий
И все еще чувствую нужду
В твоих материнских руках иногда
Таксисты сигналят
Но я не могу быть вечно свободным
Мой чемодан дешевый
Моя дорогая, она милая
Моя голова легка как перышко

Возьми мои уши и скажи, когда свисток прозвучит
Разбуди меня и скажи, когда свисток прозвучит
Давным-давно потерянный и одинокий мальчик
Ты просто черная овца, возвращающаяся домой
Я хочу почувствовать твои стальные колеса
Под моими зудящими пятками
Возьми мои деньги
Скажи, когда свисток прозвучит

Часть меня спросила молодого человека о времени
С холодным пустым взглядом
Без лишней заботы, он сказал девять
Это не так плохо, но я действительно люблю землю
И предпочту все это тем, кто держится за руки
В Гайд-парке, держащимся за руки
Грея руки своим дыханием
Пытаясь согреться
Запомнят ли меня уличные дети?
Могу ли я все еще быстро играть в пул?
Есть ли у этого деревенского парня душа?

Возьми мои уши и скажи, когда свисток прозвучит
Разбуди меня и скажи, когда свисток прозвучит
Давным-давно потерянный и одинокий мальчик
Ты просто черная овца, возвращающаяся домой
Я хочу почувствовать твои стальные колеса
Под моими зудящими пятками
Возьми мои деньги
Скажи, когда свисток прозвучит
Возьми мои деньги
Скажи, когда свисток прозвучит

Уверены, что Вам будет это интересно: