О чем песня Elton John - "Bennie And The Jets (2018 Version)"?
Elton John
Текст песни "Bennie And The Jets (2018 Version)"
[Elton John:]
She's got electric boots
A mohair suit
You know I read it in a magazine
B-B-B-Bennie and the Jets
B-B-B-Bennie, B-B-B-Bennie
[P!nk:]
Hey kids, shake it loose together
The spotlight's hitting something
That's been known to change the weather
We'll kill the fatted calf tonight
So stick around
You're gonna hear electric music
Solid walls of sound
Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet?
But they're so spaced out
B-B-B-Bennie and the Jets
Oh but they're weird and they're wonderful
Oh Bennie, she's really keen
She's got electric boots
A mohair suit
You know I read it in a magazine
B-B-B-Bennie and the Jets
[Logic:]
Yeah
Let me get it now, momma, I made it
True story, I have upgraded
Everybody back then used to hate it
Now they all appreciate it
I might sound out of my mind
Matter of fact, out of line
But I been runnin' and gunnin'
Been fightin' for something in due time
I'm finna take it to the line
I'm in the beginning of the prime
Tony Montana–the world's mine
Yeah, it's finally 'bout time
Went from Section 8 to better times
Serving food to writin' rhymes
For Elton John, the greatest of all time!
[P!nk:]
Hey kids, plug into the faithless
Maybe they're blinded
But Bennie makes them ageless
We shall survive, let us take ourselves along
Where we fight our parents out in the streets
To find who's right and who's wrong
Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet?
Oh, but they're so spaced out
B-B-B-Bennie and the Jets
Oh but they're weird and they're wonderful
Oh Bennie, she's really keen
She's got electric boots
A mohair suit
You know I read it in a magazine
B-B-B-Bennie and the Jets
[P!nk & (Logic):]
Bennie, Bennie and the Jets
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie and the Jets (yeah, yeah)
B-B-B-Bennie and the Jets
Bennie, Bennie and the Jets
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie and the Jets
Oh, Bennie and the Jets
Автор(ы) песни: Elton John, Bernard J.p. Taupin
Анализ песни "Bennie And The Jets (2018 Version)"
Песня Bennie and the Jets была написана Элтоном Джоном и его постоянным соавтором Берни Топином в 1973 году. Впервые она появилась на альбоме Goodbye Yellow Brick Road, который стал одним из наиболее успешных в карьере Элтона Джона. Песня была записана в Chateau d'Hérouville, известной студии во Франции, где Элтон Джон работал над несколькими своими проектами.
Bennie and the Jets занимает особое место в карьере Элтона Джона. Она стала одним из его самых узнаваемых хитов и принесла ему огромный успех на американском рынке, несмотря на изначальные сомнения его лейбла по поводу её потенциала в качестве сингла. Песня укрепила его статус как одного из ведущих поп-артистов 1970-х годов.
На момент выхода песня получила положительные отзывы критиков и публики. Она достигла первого места в чартах Billboard Hot 100 в США и стала культовой благодаря своему уникальному стилю и энергетике. Критики отмечали инновационное звучание и харизматичное исполнение Элтона Джона.
Тематика Bennie and the Jets вращается вокруг популярности и гламура музыкальной индустрии. Песня иронично представляет мир шоу-бизнеса, подчеркивая его эксцентричность и сюрреализм. Она также является своеобразной сатирой на поклонение знаменитостям.
В тексте песни выделяются яркие образы, такие как 'электрические ботинки' и 'мохеровый костюм', которые символизируют эксцентричность и стильность. Эти образы подчеркивают гламурность и необычность главной героини песни, Бенни.
Эмоциональный подтекст песни колеблется между восхищением и сарказмом. С одной стороны, она передает чувство восторга перед яркостью и необычностью мира шоу-бизнеса, с другой — иронизирует над его поверхностностью и искусственностью.
Музыкально Bennie and the Jets выделяется за счет использования фортепиано, синкопированного ритма и мощных вокальных гармоний. В новой версии 2018 года добавляются современные элементы, в частности рэп-куплет Лоджика, что придает песне свежесть и актуальность.
Общее настроение песни можно описать как энергичное и динамичное. Она заряжает слушателя оптимизмом и драйвом, несмотря на скрытый сарказм в тексте. Современное исполнение с участием Пинк и Лоджика добавляет ей многослойность и разнообразие.
Песня насыщена метафорами и символами, которые создают яркие образы и подчеркивают её ироничный характер. Например, 'электрические ботинки' символизируют новизну и авангардность, а 'мохеровый костюм' — роскошь и стиль.
Композиционно песня построена как диалог между различными голосами. В новой версии добавляется рэп-вставка, которая гармонично вписывается в структуру и усиливает её динамику. Это придаёт песне дополнительную глубину и современное звучание.
Bennie and the Jets оказала значительное влияние на музыкальную культуру, став одной из визитных карточек Элтона Джона. Она вдохновила множество исполнителей и стала символом гламурного стиля 1970-х годов.
Песня была перепета многими исполнителями, включая Мигель и Мэри Джей Блайдж. Каждая кавер-версия приносит в песню что-то новое, подчеркивая её универсальность и актуальность.
Для Элтона Джона Bennie and the Jets стала одной из визитных карточек, помогающих закрепить его статус мировой звезды. Она также подчеркнула его способность к музыкальным экспериментам и созданию нестандартных хитов.
Песня Bennie and the Jets — это яркий пример музыкальной эксцентричности Элтона Джона и его способности сочетать ироничный текст с запоминающейся мелодией. Она продолжает оставаться актуальной благодаря своей многослойности и универсальности.
Сегодня Bennie and the Jets сохраняет свою актуальность, отражая вечные темы популярности и гламура. Современная версия с участием Пинк и Лоджика открывает её для новой аудитории, подчеркивая, насколько универсальной и гибкой может быть классическая музыка.
Перевод песни "Bennie And The Jets (2018 Version)"
У нее электрические сапоги
Костюм из мохера
Знаешь, я читал об этом в журнале
Б-Б-Б-Бенни и Джеты
Б-Б-Б-Бенни, Б-Б-Б-Бенни
[Пинк:]
Эй, дети, расслабьтесь вместе
Прожектор освещает что-то
Что, как известно, меняет погоду
Мы сегодня заколем откормленного теленка
Так что оставайтесь
Вы услышите электрическую музыку
Твердые стены звука
Скажите, Кэнди и Ронни, вы их уже видели?
Но они такие отрешенные
Б-Б-Б-Бенни и Джеты
О, но они странные и замечательные
О, Бенни, она действительно клевая
У нее электрические сапоги
Костюм из мохера
Знаешь, я читал об этом в журнале
Б-Б-Б-Бенни и Джеты
[Лоджик:]
Да
Позвольте мне сказать, мама, я добился
Правдивая история, я улучшился
Все тогда ненавидели это
Теперь все ценят это
Я могу звучать безумно
На самом деле, за рамками
Но я бегал и стрелял
Боролся за что-то в срок
Я собираюсь довести это до конца
Я в начале расцвета
Тони Монтана—мир мой
Да, наконец-то пришло время
От секции 8 до лучших времен
Служил еду, писал рифмы
Для Элтона Джона, величайшего из всех времен!
[Пинк:]
Эй, дети, подключайтесь к неверующим
Возможно, они ослеплены
Но Бенни делает их бессмертными
Мы выживем, давайте возьмем себя с собой
Где мы боремся с родителями на улицах
Чтобы выяснить, кто прав, а кто нет
Скажите, Кэнди и Ронни, вы их уже видели?
О, но они такие отрешенные
Б-Б-Б-Бенни и Джеты
О, но они странные и замечательные
О, Бенни, она действительно клевая
У нее электрические сапоги
Костюм из мохера
Знаешь, я читал об этом в журнале
Б-Б-Б-Бенни и Джеты
[Пинк & (Лоджик):]
Бенни, Бенни и Джеты
Бенни, Бенни, Бенни, Бенни и Джеты (да, да)
Б-Б-Б-Бенни и Джеты
Бенни, Бенни и Джеты
Бенни, Бенни, Бенни, Бенни и Джеты
О, Бенни и Джеты
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Elvis Presley - I've Got To Find My Baby?
Песня I've Got To Find My Baby посвящена традиционной для рок-н-ролла и блюза теме любви и разлуки. Главный герой стремится вернуть свою возлюбленную, выражая надежду и сожаление. Этот сюжетный мотив — поиск утраченной любви — является универсальным и часто встречается в музыкальных произведениях того времени.
-
В чем смысл песни Deep Purple - I've Got Your Number?
Основная тема песни — отношения и их сложность. Текст песни подчеркивает недопонимание и разочарование, возникающие в отношениях, и необходимость оставаться верным себе. Певец заявляет, что он способен 'читать' партнера, понимает его намерения и чувства.
-
В чем смысл песни Ella Fitzgerald - I've Got Your Number?
Основной темой I've Got Your Number является игра в любовные отношения, где один из партнеров осознает истинную сущность другого. Песня передает послание о взаимопонимании и принятии, несмотря на недостатки и показное поведение. Элла Фицджеральд в этой песне подчеркивает важность искренности и открытости в отношениях.