О чем песня Elvis Presley - "Fame And Fortune"?
Elvis Presley
Текст песни "Fame And Fortune"
Fame and fortune
how empty they can be
But when I hold you in my arms
That's heaven to me
Who cares for fame and fortune
They're only passing things
But the touch of your lips on mine
Makes me feel like a king
Your kind of love
is a treasure I hold
It's so much greater
than silver or gold
I know that I have nothing
If you should go away
But to know that you love me
Brings fame and fortune my way
Автор(ы) песни: Fred Wise, Ben Weisman
Анализ песни "Fame And Fortune"
Песня Fame And Fortune была записана Элвисом Пресли 21 марта 1960 года на студии RCA в Нашвилле. Эта запись стала одной из первых после его возвращения из армии, где он служил с 1958 по 1960 год. Fame And Fortune была выпущена на стороне Б сингла Stuck on You, который стал большим хитом в то время.
Эта песня знаменует собой возвращение Элвиса на музыкальную сцену после двухлетнего перерыва, связанного с военной службой. Fame And Fortune показывает новую, более зрелую сторону его творчества и подчеркивает романтические и сентиментальные аспекты его музыки.
На момент выхода песня получила положительные отзывы, хотя и не стала столь же популярной, как Stuck on You. Тем не менее, она укрепила репутацию Элвиса как исполнителя, способного передавать нежные и глубокие чувства.
Песня Fame And Fortune посвящена сравнению материальных и нематериальных ценностей. Элвис поет о том, что слава и богатство не имеют значения, если у него есть любовь. Основной посыл песни заключается в том, что истинное счастье заключается в человеческих отношениях, а не в материальных благах.
В тексте песни присутствуют образы, которые подчеркивают контраст между материальными благами и искренними чувствами. Например, 'слава и богатство' противопоставляются чувству 'рая', которое он испытывает, держа любимую в объятиях. Эти образы создают ощущение временности материальных благ и вечности любви.
Эмоциональный подтекст песни выражает искреннюю признательность и нежность. Элвис передает глубокое чувство удовлетворения и счастья, когда он с любимым человеком. Он также выражает страх потерять эту любовь, что подчеркивает её важность для него.
Музыка в Fame And Fortune характеризуется мягкой мелодией и плавной гармонией. В записи использованы струнные инструменты и фортепиано, которые придают песне романтическую атмосферу. Вокал Элвиса звучит нежно и убедительно, подчеркивая эмоциональную глубину текста.
Общее настроение песни можно описать как романтичное и мечтательное. Музыка и текст создают атмосферу спокойствия и удовлетворения, что делает песню особенно трогательной для слушателей, которые ценят искренние чувства.
В песне используются символы и метафоры, такие как 'слава и богатство', которые представляют материальные ценности. Эти образы контрастируют с метафорой 'рая' и 'царя', создавая представление об истинной ценности любви. Также в тексте присутствует аллегория, подразумевающая, что настоящая ценность заключается в человеческих отношениях.
Песня имеет традиционную куплетно-припевную структуру, что облегчает восприятие текста и подчеркивает его простоту и искренность. Повторяющиеся фразы усиливают основную идею, делая её запоминающейся для слушателя.
Хотя Fame And Fortune не стала столь же знаковой, как некоторые другие хиты Элвиса, она внесла вклад в формирование его образа как романтического певца. Песня подчеркнула важность человеческих отношений, что стало одной из ключевых тем в его последующем творчестве.
Несмотря на то что Fame And Fortune не стала объектом многочисленных каверов, её тематика находила отражение в других песнях Элвиса и исполнителей, вдохновленных его творчеством.
Для Элвиса Fame And Fortune стала важной вехой, демонстрируя его способность исполнять более зрелые и глубокие по смыслу песни. Это позволило ему расширить свою аудиторию и укрепить свою репутацию как универсального исполнителя.
Fame And Fortune представляет собой значимый этап в карьере Элвиса Пресли, показывая его как исполнителя, способного передавать сложные эмоции и глубокие чувства. Песня исследует важность любви и человеческих отношений, что делает её актуальной и сегодня.
Песня остаётся актуальной, поскольку её тематика продолжает находить отклик у современных слушателей. Истинные ценности, такие как любовь и близость, остаются неизменными, независимо от времени и социального контекста. Элвис Пресли сумел передать это в своей песне, что делает её вечной.
Перевод песни "Fame And Fortune"
Как пусты они порой
Но когда я держу тебя в объятиях
Это рай для меня
Кому нужны слава и богатство
Они лишь мимолётный миг
Но прикосновение твоих губ к моим
Заставляет меня чувствовать себя королём
Твоя любовь
это сокровище в моих руках
Она намного дороже
чем серебро или золото
Я знаю, что у меня ничего нет
Если ты уйдёшь
Но знание того, что ты любишь меня
Приносит славу и богатство мне
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Aretha Franklin - Hello Sunshine?
Основная тема песни — возвращение надежды и радости после долгого периода тьмы и одиночества. Hello Sunshine — это метафора для нового начала и восстановления после трудных времен. Песня передает послание о том, как любовь и поддержка могут изменить жизнь к лучшему.
-
В чем смысл песни Marvin Gaye - Hello There Angel?
Основная тема песни Hello There Angel — это романтическое восхищение объектом любви. Лирический герой выражает желание быть рядом с любимым человеком, сравнивая её с ангелом и подчеркивая её неземную красоту. Песня олицетворяет стремление к близости и эмоциональной связи.
-
В чем смысл песни Lady Gaga - Hello, Hello?
*Hello, Hello* исследует темы встречи, связи и неожиданного открытия. Она передаёт ощущение радости от нахождения кого-то, кто разделяет схожие эмоции и взгляды на жизнь, несмотря на все её сложности и сюрпризы.