О чем песня Elvis Presley - "I Really Don't Want To Know"?
Elvis Presley
Текст песни "I Really Don't Want To Know"
Oh how many arms have held you
And hated to let you go
How many, oh how many, I wonder
But I really don't want, I don't wanna know
Oh how many lips have kissed you
And set, set your soul aglow, yes they did
How many, oh how many, I wonder, yes I do
But I really don't want to know
So always make, make me wonder
And always make, make me guess
And even, you know even if I ask you
Oh darling oh don't you, don't confess
Just let it, let it remain your secret
Oh for darling, darling I love you so
No wonder, yeah no wonder, I wonder
Mmm, 'cause I really don't want, I don't wanna know
Автор(ы) песни: Don Robertson, Howard Ellington Riddiford Barnes
Анализ песни "I Really Don't Want To Know"
Песня I Really Don't Want to Know была написана в 1953 году и впервые исполнена Эдди Арнольдом. В 1970 году Элвис Пресли записал свою версию этой композиции. Время записи песни совпало с периодом, когда Пресли возвращался к активной музыкальной карьере после нескольких лет, посвященных кино и личной жизни. Это было время, когда Элвис активно искал новые музыкальные направления и идеи для своего творчества.
Версия этой песни, исполненная Элвисом Пресли, вошла в альбом Elvis Country (I'm 10,000 Years Old), выпущенный в 1971 году. Этот альбом считается одним из лучших в карьере Элвиса, демонстрирующим его глубокую любовь и уважение к корням американской музыки, включая кантри.
На момент выхода песня была тепло встречена как критиками, так и публикой. Меланхоличный стиль исполнения и искренность, присущие Элвису, были отмечены как сильные стороны его интерпретации. Песня не стала хитом, но укрепила его репутацию как исполнителя, способного выразить сложные эмоции.
Тематика песни сосредоточена на чувстве ревности и неуверенности в отношениях. Лирический герой размышляет о прошлом своей возлюбленной, но одновременно признает, что не хочет знать правду, чтобы не разрушать свои чувства и отношения.
Основные образы в песне связаны с физической близостью ('сколько рук держало тебя', 'сколько губ тебя целовало') и с тем, как эти моменты могли повлиять на душу возлюбленной. Эти образы служат для создания ощущения недосказанности и внутреннего конфликта.
Эмоциональный подтекст песни наполнен смесью любви, ревности и страха потерять. Лирический герой борется с желанием знать правду и осознанием, что знание может причинить боль и разрушить отношения.
Музыкальные элементы включают меланхоличную мелодию и мягкую аранжировку, характерную для кантри-баллад. Использование струнных инструментов и аккордов создает атмосферу ностальгии и задумчивости.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как задумчивое и меланхоличное. Оно передает внутренний конфликт и эмоциональную напряженность, что вызывает сильный отклик у слушателя.
В песне используются метафоры и повторения, которые усиливают эмоциональное воздействие. Лирический герой не говорит напрямую о своих чувствах, что создает атмосферу недосказанности и напряжения.
Структура песни традиционна для баллад: куплеты сменяются припевом, что позволяет подчеркнуть главную мысль произведения — желание сохранить иллюзию и избежать правды.
Песня I Really Don't Want to Know стала классикой и примером того, как Элвис Пресли умел привнести свое уникальное исполнение в уже существующий материал, делая его своим.
Кроме Элвиса Пресли, песню исполняли такие артисты, как Том Джонс и Эдди Арнольд. Каждая версия добавляла свою уникальную интерпретацию, сохраняя при этом основную эмоциональную сущность песни.
Эта песня укрепила репутацию Элвиса как исполнителя, который может с легкостью переходить между жанрами и оставаться при этом искренним и эмоциональным.
Песня I Really Don't Want to Know в исполнении Элвиса Пресли является классическим примером кантри-баллады, наполненной сильными эмоциями и глубоким смыслом. Она подчеркивает его умение передавать сложные чувства через музыку и текст.
Тема ревности и неуверенности в отношениях остается актуальной и сегодня. Песня продолжает находить отклик у слушателей, благодаря своей искренности и эмоциональной глубине. Элвис Пресли в этой интерпретации показывает, насколько универсальны и вечны человеческие переживания.
Перевод песни "I Really Don't Want To Know"
И не хотело отпускать
Сколько, о сколько, я задаюсь вопросом
Но я действительно не хочу, не хочу знать
О, сколько губ тебя целовало
И зажигало, зажигало твою душу, да, так и было
Сколько, о сколько, я задаюсь вопросом, да, я задаюсь
Но я действительно не хочу знать
Так что всегда заставляй, заставляй меня гадать
И всегда заставляй, заставляй меня сомневаться
И даже, знаешь, даже если я спрошу тебя
О, дорогая, о, не признавайся
Пусть это, пусть это останется твоим секретом
О, ведь, дорогая, я так люблю тебя
Неудивительно, да, неудивительно, я задаюсь вопросом
Ммм, потому что я действительно не хочу, не хочу знать
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Johnny Cash - Always Alone?
Судя по представленному отрывку, песня Always Alone затрагивает темы одиночества, утраты и размышлений о прошлом. Лирический герой, похоже, испытывает чувство оторванности от прошлого и выражает нежелание возвращаться к нему.
-
В чем смысл песни Diana Ross - Always And Forever?
Тематика песни Always And Forever вращается вокруг вечной и неизменной любви. Это ода романтическим отношениям, которые преодолевают любые преграды и остаются крепкими на протяжении времени. Песня передает посыл о важности ежедневного проявления любви и заботы.
-
В чем смысл песни Snoop Dogg - Always Got Something To Say?
Тематика песни Always Got Something To Say связана с личной борьбой, духовностью и необходимостью оставаться верным своим принципам. Снуп Догг рассуждает о своей вере, преданности семье и стремлении к духовному росту. Отсылка к Богу и духовным лидерам показывает его стремление к внутреннему миру и гармонии.