О чем песня Elvis Presley - "It Keeps Right On A-Hurtin'"?
Elvis Presley
Текст песни "It Keeps Right On A-Hurtin'"
I cry myself to sleep each night
Wishing I could hold you tight
Life seems so empty since you went away
And the pillow where you lay your head
Now holds my empty dreams instead
And it keeps right on a-hurtin'
Since you're gone
It keeps right on a'hurtin every minute of the day
Every hour you're away I feel so lonely
And I can't help it, I don't think I can go on
And it keeps right on a-hurtin' since you're gone
They say a man ain't supposed to cry
But when I see you passing by
My heart breaks down and cries a million tears
The pillow where you lay your head
Now holds my empty dreams instead
And it keeps right on a-hurtin' since you're gone
It keeps right on a'hurtin every minute of the day
Every hour you're away I feel so lonely
And I can't help it, I don't think I can go on
And it keeps right on a-hurtin' since you're gone
Yes, it keeps right on a-hurtin' since you're gone
Автор(ы) песни: Johnny Tillotson
Анализ песни "It Keeps Right On A-Hurtin'"
Песня It Keeps Right On A-Hurtin' была написана Джонни Тиллотсоном в 1962 году. Элвис Пресли записал свою версию композиции в 1970 году. В то время Пресли активно экспериментировал с музыкальными жанрами и стилями, привнося элементы кантри и поп-музыки в свои записи.
Эта песня занимает особое место в творчестве Элвиса Пресли, так как она демонстрирует его способность интерпретировать композиции других авторов, придавая им собственное звучание и эмоциональную глубину. Включение этой песни в репертуар Пресли подтверждает его интерес к жанру кантри и показывает его многогранность как артиста.
На момент выхода версия Пресли получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Многие отмечали, что его исполнение добавило песни эмоциональной глубины и искренности, присущей только ему. В то время Пресли уже был признанным артистом, и его версия помогла привлечь внимание к оригиналу Джонни Тиллотсона.
Основная тема песни — это глубокая печаль и одиночество, вызванные потерей любимого человека. Лирический герой испытывает постоянную боль и тоску, которые не исчезают с течением времени.
В песне используются образы, такие как пустая подушка и слезы, которые подчеркивают чувство утраты и пустоты в жизни героя. Подушка, где раньше спала его возлюбленная, теперь символизирует лишь пустые мечты.
Эмоциональный подтекст песни заключается в непроходящей боли и безысходности. Герой не может справиться с потерей и каждый день напоминает ему о том, что он больше никогда не будет с любимым человеком. Эта эмоциональная глубина делает песню особенно трогательной.
Музыка песни сочетает в себе элементы кантри и попа, создавая атмосферу меланхолии и грусти. Гармония и аккомпанемент на гитаре подчеркивают лирическую составляющую текста, усиливая эмоциональное воздействие.
Общее настроение песни — это глубокая печаль и тоска. Она призвана вызвать у слушателя сочувствие и понимание боли утраты, что и делает ее такой проникновенной.
В песне активно используются метафоры и символы, такие как подушка и слезы, которые усиливают чувство потери. Также песня содержит аллегории, которые помогают передать внутренние переживания героя.
Композиция песни представляет собой классическую структуру куплетов и припевов, что делает ее легко запоминающейся и создает эффект цикличности, подчеркивая непрекращающуюся боль героя.
Песня It Keeps Right On A-Hurtin' повлияла на развитие жанра кантри и поп-музыки, демонстрируя, как можно передавать глубокие эмоции через простую лирическую композицию. Она также стала примером того, как Пресли смог интегрировать кантри-элементы в свои работы.
Помимо Элвиса Пресли, песню исполняли многие другие артисты, включая Билли Джо Спирса и Сьюзи Боггус. Каждая интерпретация добавляла свою уникальную окраску, подтверждая универсальность и долговечность композиции.
Для Элвиса Пресли эта песня стала еще одним доказательством его многогранности и способности адаптировать различные жанры под свой стиль. Она укрепила его репутацию как исполнителя, способного передать искренние эмоции через музыку.
Песня It Keeps Right On A-Hurtin' — это проникновенная композиция о любви и утрате. Она использует простые, но мощные образы и музыкальные элементы, чтобы передать глубокие чувства одиночества и тоски. Версия Элвиса Пресли добавила песне эмоциональной глубины и помогла привлечь к ней внимание широкой аудитории.
Сегодня песня остается актуальной благодаря своей универсальной тематике и искренним эмоциям, которые она передает. Она резонирует с каждым, кто переживал потерю, и продолжает вдохновлять как артистов, так и слушателей.
Перевод песни "It Keeps Right On A-Hurtin'"
Желая тебя крепко обнять
Жизнь кажется пустой после твоего ухода
И подушка, где ты клала голову
Теперь хранит мои пустые мечты
И боль не утихает
С тех пор как ты ушла
Боль не утихает каждую минуту дня
Каждый час, что ты не рядом, я чувствую себя одиноким
И я не могу с этим справиться, не думаю, что смогу продолжать
И боль не утихает с тех пор как ты ушла
Говорят, что мужчина не должен плакать
Но когда я вижу тебя проходящей мимо
Сердце разрывается и льет миллион слез
Подушка, где ты клала голову
Теперь хранит мои пустые мечты
И боль не утихает с тех пор как ты ушла
Боль не утихает каждую минуту дня
Каждый час, что ты не рядом, я чувствую себя одиноким
И я не могу с этим справиться, не думаю, что смогу продолжать
И боль не утихает с тех пор как ты ушла
Да, боль не утихает с тех пор как ты ушла
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни The Beatles - Komm, Gib Mir Deine Hand?
Основная тема песни Komm, Gib Mir Deine Hand — это желание близости и соединения. Песня выражает желание держать любимого человека за руку, быть рядом с ним и наслаждаться его присутствием. Это простое, но мощное послание о любви и привязанности, которое нашло отклик у многих слушателей.
-
В чем смысл песни Deep Purple - Lady Double Dealer?
Песня Lady Double Dealer рассказывает о предательстве и манипуляции в отношениях. Лирический герой осознает обман и решает освободиться от влияния женщины, которая использовала его доверие в своих интересах.
-
В чем смысл песни Kanye West - Last Call?
Тематика Last Call сосредоточена на саморазвитии и преодолении трудностей. Уэст делится своими воспоминаниями о начале карьеры, рассказывая о сомнениях и неуверенности, которые его окружали. Песня передает послание о важности веры в себя и решительности, несмотря на скептицизм окружающих.