О чем песня Elvis Presley - "Such A Night"?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

70

Текст песни "Such A Night"


It was a night oo-oo what a night
It was it really was such a night
The moon was bright oh how so bright
It was it really was such a night
The night was alight with stars above
Oo-oo when she kissed me
I had to fall in love

Oh it was a kiss oo-oo what a kiss
It was it really was such a kiss
Oh how she could kiss oh what a kiss
It was it really was such a kiss
Just the thought of her lips
Sets me afire
I reminisce and I'm filled with desire
But I'd gave my heart to her in sweet surrender
How well I remember, I'll always remember

Oh, what a night oo-oo what a night
It was it really was such a night
Came the dawn and my heart and her love
And the night was gone
But I'll never forget the kiss
The kiss in the moonlight
Oo-oo such a kiss, such a night

It was a night oo-oo what a night
It was it really was such a night
Came the dawn and my heart and her love
And the night was gone
But I'll never forget the kiss
The kiss in the moonlight
How well I remember, I'll always remember

That night oo-oo what a night
It was it really was such a night
When we kissed I had to fall in love
But I'd gave my heart to her in sweet surrender
How well I remember, I'll always remember

Oh that night oo-oo what a night
It was it really was such a night
When we kissed I had to fall in love
Well she's gone, gone, gone
Yes she's gone, gone, gone
Came the dawn, dawn, dawn
And my love was gone
But before that dawn
Yes before that dawn and before that dawn
Oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo
Such a night

Автор(ы) песни: Lincoln Chase

Анализ песни "Such A Night"



Песня Such A Night была написана в 1953 году композитором Лином Полоком и впервые исполнена Клидусом Харрисом, более известным как Клайд МакФаттер, в составе группы The Drifters. Элвис Пресли записал свою версию песни в 1960 году для альбома Elvis is Back!, который стал его первым студийным альбомом после возвращения из армии.

Для Элвиса Пресли песня Such A Night стала одной из знаковых работ в период его карьеры после службы в армии. Этот трек подчеркнул его возвращение на музыкальную сцену и продемонстрировал его эволюцию как артиста, способного соединять традиции рок-н-ролла и элементы поп-музыки.

На момент выхода версия Элвиса Пресли не стала мгновенным хитом, но в ретроспективе она получила признание как одна из лучших интерпретаций. Критики отметили его уникальную манеру исполнения и харизму, которые сделали песню популярной среди поклонников.


Песня Such A Night посвящена незабываемой ночи, полному романтических и чувственных переживаний. Основная тема – это воспоминания о ночи, наполненной любовью и страстью, оставившей неизгладимое впечатление на героя.

В песне используются образы ночи, луны и звёзд, которые усиливают романтическую атмосферу и создают ощущение волшебства. Эти образы подчёркивают важность и уникальность момента, когда герой влюбляется.

Эмоциональный подтекст песни выражает смесь ностальгии, радости и тоски. Воспоминания о той ночи вызывают в герое сильные чувства, которые он не может забыть и которые продолжают вдохновлять его. Этот эмоциональный заряд передаётся слушателю через искренность исполнения Элвиса.


Музыка песни сочетает в себе элементы рок-н-ролла и поп-музыки. Характерные для песни ритмичные ударные и энергичные гитарные партии поддерживают динамичный темп, который подчёркивает возбуждение и страсть, описанные в тексте.

Настроение песни можно охарактеризовать как восторженное и чувственное. Она вызывает у слушателя ощущение радости и ностальгии, побуждая вспомнить собственные переживания, связанные с любовью и романтикой.


В песне активно используются метафоры и символы, такие как ночь, звёзды и поцелуй, которые служат для передачи глубины и значимости пережитых эмоций. Эти приёмы помогают создать яркий образ той самой незабываемой ночи.

Структура песни традиционная для поп-музыки: куплеты чередуются с повторяющимся припевом. Это способствует лёгкому запоминанию мелодии и текста, а также подчёркивает ключевые моменты повествования в песне.


Песня Such A Night стала частью золотого фонда рок-н-ролла и поп-музыки. Она оказала влияние на многие последующие поколения музыкантов и слушателей, продолжая оставаться популярной и сегодня.

Песня была перепета многими известными исполнителями, включая Джона Леннона и других музыкантов, что свидетельствует о её непреходящей популярности и универсальности.

Для Элвиса Пресли Such A Night стала одной из знаковых песен, укрепивших его статус как одного из величайших исполнителей своего времени. Она подчеркнула его способность интерпретировать и адаптировать материал, делая его уникальным.


Песня Such A Night в исполнении Элвиса Пресли – это яркий пример его мастерства как исполнителя. Она сочетает в себе глубокий эмоциональный подтекст, выразительные лирические образы и мощную музыкальную основу, что делает её незабываемой и значимой в истории музыки.

Сегодня Such A Night остаётся актуальной благодаря своей универсальной теме любви и романтики. Она продолжает находить отклик у новых поколений слушателей, сохраняя своё место в сердцах поклонников Элвиса Пресли и ценителей классической музыки.

Интересные факты о песне

Эта песня была написана Линкольном Чейзом и впервые записана группой The Drifters в 1953 году. The Drifters были одной из самых влиятельных вокальных групп своего времени, они играли значительную роль в развитии ритм-энд-блюза и соула. Их ранние записи, включая эту песню, помогли определить звучание 1950-х годов и оказали большое влияние на последующие поколения музыкантов.
Версия Элвиса Пресли достигла 13-го места в Великобритании и 16-го места в США, когда была выпущена в виде сингла в 1964 году. Элвис Пресли, известный как 'Король рок-н-ролла', был одной из самых значимых фигур в популярной музыке XX века. Его интерпретации песен часто приносили им новую жизнь и популярность, как это произошло с этой песней. Выпуск 1964 года совпал с периодом, когда Элвис активно экспериментировал с различными музыкальными стилями, расширяя границы своего репертуара.

Перевод песни "Such A Night"

Была ночь, о-о, какая ночь
Это была, действительно, такая ночь
Луна светила ярко, о как ярко
Это была, действительно, такая ночь
Ночь была освещена звездами наверху
О-о, когда она поцеловала меня
Я не мог не влюбиться

О, это был поцелуй, о-о, какой поцелуй
Это был, действительно, такой поцелуй
О, как она могла целовать, о, какой поцелуй
Это был, действительно, такой поцелуй
Только мысль о ее губах
Зажигает меня
Я вспоминаю и меня переполняет желание
Но я отдал свое сердце ей в сладкой покорности
Как хорошо я помню, я всегда буду помнить

О, какая ночь, о-о, какая ночь
Это была, действительно, такая ночь
Наступил рассвет, и мое сердце и ее любовь
И ночь ушла
Но я никогда не забуду поцелуй
Поцелуй при лунном свете
О-о, такой поцелуй, такая ночь

Это была ночь, о-о, какая ночь
Это была, действительно, такая ночь
Наступил рассвет, и мое сердце и ее любовь
И ночь ушла
Но я никогда не забуду поцелуй
Поцелуй при лунном свете
Как хорошо я помню, я всегда буду помнить

Эту ночь, о-о, какую ночь
Это была, действительно, такая ночь
Когда мы поцеловались, я не мог не влюбиться
Но я отдал свое сердце ей в сладкой покорности
Как хорошо я помню, я всегда буду помнить

О, эта ночь, о-о, какая ночь
Это была, действительно, такая ночь
Когда мы поцеловались, я не мог не влюбиться
Ну, она ушла, ушла, ушла
Да, она ушла, ушла, ушла
Наступил рассвет, рассвет, рассвет
И моя любовь ушла
Но до этого рассвета
Да, до этого рассвета и до этого рассвета
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о
Такая ночь

Уверены, что Вам будет это интересно: