О чем песня Elvis Presley - "True Love Travels On A Gravel Road"?
Elvis Presley
Текст песни "True Love Travels On A Gravel Road"
How many girls choose cotton dress worlds
When they could have satins and lace
And stand by her man, never once letting shade touch her face
How many hearts could live through all the winters
We've known and still not be cold?
True love travels on a gravel road
Love is a stranger and hearts are in danger
On smooth streets paved with gold
Oh, true love travels on a gravel road, oh
Down through the years we've had hard times and tears
But they only helped our love grow
And we'll stay together no matter how strong the wind blows
Not once have I seen your blue eyes filled with envy
Or stray from the one that you hold
Oh, true love travels on a gravel road
Love is a stranger and hearts are in danger
On smooth streets paved with gold
Oh, true love travels on a gravel road
Yeah, true love travels on a gravel road
True love travels on a gravel road
Автор(ы) песни: A.l. Owens, Dallas Frazier
Анализ песни "True Love Travels On A Gravel Road"
Песня True Love Travels On A Gravel Road была записана Элвисом Пресли в 1969 году. Она была написана композиторами Данни Максом и Данни Кэном и вошла в альбом From Elvis in Memphis. В этот период Элвис возвращался к своим корням, смешивая рок-н-ролл с элементами соула и кантри, и эта песня стала частью его попытки переосмыслить свое музыкальное наследие.
Эта песня занимает особое место в творчестве Элвиса Пресли, так как она является отражением его стремления к более зрелому и глубокомысленному содержанию. Альбом From Elvis in Memphis считается одним из самых влиятельных в его карьере, поскольку он отошел от привычного поп-звучания и обратился к более серьезным темам.
На момент выхода, песня True Love Travels On A Gravel Road не стала хитом, но она получила положительные отзывы критиков за свою искренность и эмоциональную глубину. Критики отметили, что песня придает альбому лирическую серьезность и подчеркивает вокальное мастерство Элвиса.
Песня исследует тему истинной любви, которая, несмотря на трудности и испытания, остается прочной и неизменной. Основной посыл заключается в том, что настоящая любовь не знает легких путей и испытания только укрепляют ее. Это противопоставление гладких, 'золотых' дорог с ухабистыми 'гравийными' путями, по которым идет истинная любовь.
Основные образы песни — это метафоры дорог. Гладкая дорога, вымощенная золотом, символизирует иллюзорное благополучие и легкость, которые могут оказаться опасными для сердца. В то время как гравийная дорога, полная ухабов и трудностей, символизирует истинные испытания любви, которые делают ее сильнее и крепче.
Эмоциональный подтекст песни пронизывает чувство надежности и уверенности в искренности отношений. Элвис передает спокойствие и уверенность, подчеркивая, что настоящая любовь способна выдержать любые испытания. Вокальное исполнение добавляет песне чувственности и глубины, усиливая ее эмоциональное воздействие.
Музыкально песня сочетает элементы соула и кантри, которые придают ей богатую текстуру и глубину. Инструментальное сопровождение включает гитару, пианино и струнные, что создает теплую и интимную атмосферу, дополняющую лирическое содержание.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как спокойное и уверенное. Несмотря на обсуждение трудностей и испытаний, песня не несет в себе драматизма, а скорее олицетворяет надежду и стойкость в любви. Она оставляет слушателя с чувством утешения и уверенности в том, что настоящая любовь превзойдет все преграды.
В песне используются метафоры и символы, такие как 'гравийная дорога', чтобы подчеркнуть идеи трудностей и испытаний в любви. Сравнения гладких дорог с 'гравийными' подчеркивают контраст между кажущейся легкостью и реальной стойкостью чувств.
Композиционно песня имеет стандартную структуру куплетов и припевов, что делает ее легко воспринимаемой. Повторение фразы о том, что 'истинная любовь путешествует по гравийной дороге', усиливает главную мысль и оставляет у слушателя стойкое впечатление.
Хоть песня True Love Travels On A Gravel Road не стала коммерческим хитом, она закрепила за Элвисом статус исполнителя, способного передавать глубокие и искренние эмоции. Она остается примером его зрелого подхода к музыке и выражению сложных чувств в песнях.
Песню исполняли и другие артисты, такие как Ник Лоу, что свидетельствует о ее влиянии и значимости в музыкальных кругах. Кавер-версии показывают, что ее тематика остается актуальной и затрагивает многих исполнителей.
Для Элвиса Пресли песня стала частью его музыкального наследия, подчеркивая его способность к искреннему и глубокомысленному выражению. Она укрепила его статус как артиста, который идет на риск и исследует новые музыкальные горизонты.
Песня True Love Travels On A Gravel Road является важной частью творческого пути Элвиса Пресли, демонстрируя его стремление к более зрелому и осмысленному содержанию. Она сочетает в себе элементы соула и кантри, чтобы создать интимную и эмоциональную атмосферу.
Несмотря на то, что песня была записана десятилетия назад, ее тематика остаётся актуальной. Она напоминает о важности стойкости и искренности в отношениях, что остается значимым и в современном мире. Песня продолжает влиять на слушателей и вдохновлять артистов на создание новых интерпретаций.
Перевод песни "True Love Travels On A Gravel Road"
Когда они могли бы носить атлас и кружева
И стоят рядом с мужчиной, ни разу не позволяя тени коснуться лица
Сколько сердец способны пережить все зимы
Что мы знали, и все же не стать холодными?
Истинная любовь идет по гравийной дороге
Любовь — это незнакомец, и сердца в опасности
На гладких улицах, вымощенных золотом
О, истинная любовь идет по гравийной дороге, о
Сквозь годы у нас были трудности и слезы
Но они только помогли нашему чувству расти
И мы останемся вместе, несмотря на силу ветра
Ни разу я не видел, чтобы твои голубые глаза были полны зависти
Или отвлекались от того, кого ты держишь
О, истинная любовь идет по гравийной дороге
Любовь — это незнакомец, и сердца в опасности
На гладких улицах, вымощенных золотом
О, истинная любовь идет по гравийной дороге
Да, истинная любовь идет по гравийной дороге
Истинная любовь идет по гравийной дороге
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни The Beatles - Help!?
Главной темой Help! является просьба о помощи и выражение уязвимости. Лирический герой признаёт, что он не может справиться со своими проблемами самостоятельно и нуждается в поддержке. Это отражает личные переживания Леннона, связанные с его чувством одиночества и неуверенности в себе.
-
В чем смысл песни The Beatles - Hey Jude?
Главная тема песни — утешение и поддержка. Песня обращается к человеку по имени Джуд, которому предлагают не унывать и найти в себе силы для преодоления трудностей. Песня передаёт послание о том, что даже в самых трудных ситуациях можно найти свет и надежду.
-
В чем смысл песни Paul McCartney - Hey Jude?
Главная тема песни — утешение и поддержка в трудные времена. Маккартни призывает не падать духом и находить в себе силы для улучшения ситуации. Песня является своего рода наставлением для Джулиана Леннона, но её посыл универсален и может быть применён к любому человеку.