О чем песня Elvis Presley - "Trying To Get To You"?
Elvis Presley
Текст песни "Trying To Get To You"
I've been traveling over mountains
Even through the valleys, too
I've been traveling night and day
I've been running all the way
Baby, trying to get to you.
Ever since I read your letter
Where you said you loved me true
I've been traveling night and day
I've been running all the way
baby, trying to get to you
When I read your loving letter
Then my heart began to sing
There were many miles between us,
But they didn't mean a thing.
I just had to reach you, baby,
In spite of all that I've been through.
I kept traveling night and day,
I kept running all the way,
Baby, trying to get to you.
Well if I had to do it over
That's exactly what I'd do,
I would travel night and day,
And I'd still run all the way,
Baby, trying to get to you.
Well, there's nothing that could hold me
Or that could keep me away from you
When your loving letter told me
That you really loved me true
Lord above me knows I love you
It was He who brought me through,
When my way was dark as night,
He would shine His brightest light,
When I was trying to get to you.
Автор(ы) песни: Charles Singleton, Rose Marie McCoy
Анализ песни "Trying To Get To You"
Песня Trying to Get to You была написана и впервые записана в 1954 году американскими исполнителями Роем Орбисоном и Джимми Джонсоном для Sun Records, однако большую известность она приобрела в исполнении Элвиса Пресли. Версия Пресли была записана в 1955 году, когда он работал с компанией Sun Records. Это было время, когда Пресли активно искал свой стиль и пробовал себя в различных музыкальных направлениях, смешивая элементы кантри, блюза и госпела, что в итоге стало известным как рокабилли.
Песня Trying to Get to You стала важным элементом в раннем репертуаре Пресли. Она демонстрировала его уникальную способность сочетать эмоциональную глубину с харизмой и энергией, что сделало его одним из самых влиятельных артистов своего времени. Песня вошла в альбом Elvis Presley 1956 года, первого его студийного альбома, который стал значимым этапом в его карьере.
На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Она стала популярной среди поклонников рок-н-ролла и помогла закрепить репутацию Пресли как одного из ведущих представителей этого жанра. Критики отметили эмоциональную насыщенность и искренность исполнения, что стало отличительной чертой Пресли.
Основная тема песни Trying to Get to You заключается в стремлении преодолеть любые препятствия ради встречи с любимым человеком. Лирический герой ощущает сильное желание и готовность идти навстречу своей любви, несмотря на все трудности и расстояния.
В песне используются образы путешествия и преодоления преград: 'Я путешествовал по горам' и 'Я бежал всю дорогу'. Эти метафоры подчеркивают настойчивость и решимость героя в достижении своей цели — встречи с возлюбленной.
Эмоциональный подтекст песни наполнен тоской и страстью. Чувства героя искренни и глубоки, он готов жертвовать всем ради своей любви. Пресли передает это через свое исполнение, делая каждую строчку наполненной эмоциями.
Музыкально песня сочетает в себе элементы рокабилли и блюза. Использование гитары, ударных и вокальной гармонии создают энергичную и динамичную атмосферу. Простая, но запоминающаяся мелодия способствует эмоциональному выражению текста.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как настойчивое и страстное. Она оставляет у слушателя чувство стремления и решимости, вдохновляя преодолевать любые преграды ради любви.
В песне используются метафоры и символы, такие как 'горы' и 'расстояния', которые изображают физические и эмоциональные барьеры, которые герой готов преодолеть. Эти образы помогают усилить драматизм и эмоциональное воздействие текста.
Песня имеет традиционную куплетную структуру с повторяющимся рефреном, что делает её легко запоминающейся. Повторяющиеся элементы подчеркивают настойчивость и постоянство чувств героя.
Trying to Get to You стала значимой частью музыкального наследия Пресли и оказала влияние на развитие рок-н-ролла. Она продемонстрировала возможности смешения жанров и помогла укрепить популярность рокабилли.
Песню перепевали многие исполнители, среди которых можно выделить каверы группы The Animals и Роя Орбисона, который также участвовал в её создании. Эти интерпретации подчеркнули универсальность и привлекательность композиции.
Для Элвиса Пресли Trying to Get to You стала одной из тех песен, которые помогли ему утвердиться как артиста мирового уровня. Эта композиция подчеркнула его уникальный стиль и харизму, способствовав его дальнейшему успеху.
Trying to Get to You — это песня о любви, стремлении и преодолении преград, исполненная с невероятной эмоциональной силой. Она демонстрирует талант Пресли к передаче сложных чувств и его способность смешивать различные музыкальные стили.
Сегодня песня остается актуальной, поскольку темы любви и стремления к ней вечны. Исполнение Пресли продолжает вдохновлять новых слушателей и артистов, делая Trying to Get to You неотъемлемой частью музыкальной истории.
Перевод песни "Trying To Get To You"
И через долины тоже
Я путешествовал день и ночь
Я бежал весь путь
Дорогая, пытаясь добраться до тебя.
С тех пор как я прочел твое письмо
Где ты сказала, что любишь меня искренне
Я путешествовал день и ночь
Я бежал весь путь
Дорогая, пытаясь добраться до тебя
Когда я прочел твое нежное письмо
Тогда мое сердце начало петь
Между нами были многие мили,
Но они не значили ничего.
Я просто должен был добраться до тебя, дорогая,
Несмотря на все, через что я прошел.
Я путешествовал день и ночь,
Я бежал весь путь,
Дорогая, пытаясь добраться до тебя.
Ну, если бы мне пришлось делать это снова
Это именно то, что я бы сделал,
Я бы путешествовал день и ночь,
И все равно бежал весь путь,
Дорогая, пытаясь добраться до тебя.
Ну, нет ничего, что могло бы удержать меня
Или что могло бы держать меня вдали от тебя
Когда твое нежное письмо сказало мне
Что ты действительно любишь меня искренне
Господь над мной знает, что я люблю тебя
Это Он привел меня сквозь,
Когда мой путь был темен, как ночь,
Он зажег свой самый яркий свет,
Когда я пытался добраться до тебя.
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Daft Punk - The Prime Time Of Your Life?
Песня The Prime Time Of Your Life передает идею о быстротечности времени и важности жить настоящим. Повторяющаяся строка 'Сейчас живи, это лучшее время твоей жизни' подчеркивает необходимость оценивать каждый момент, не откладывая жизнь на потом. Эта тема перекликается с общей концепцией альбома, исследующей природу человечности и современные технологии.
-
В чем смысл песни Eminem - The Re-Up?
Песня The Re-Up передает чувство возрождения и возвращения. Эминем подчеркивает свою решимость и уверенность в том, что он и его команда все еще остаются значительной силой в музыкальной индустрии. Основная тема песни — это возвращение к истокам хип-хопа и демонстрация своего мастерства.
-
В чем смысл песни 2Pac - The Realist Killaz?
Основная тема песни — это подлинность и уникальность Тупака как артиста и личности. В песне 50 Cent проводит параллели между собой и Тупаком, подчеркивая, что несмотря на попытки других подражать, Тупак остается единственным в своем роде. Это является вызовом и утверждением его влияния на культуру.