О чем песня Elvis Presley - "Your Time Hasn't Come Yet Baby"?
Elvis Presley
Текст песни "Your Time Hasn't Come Yet Baby"
Your time hasn't come yet baby
You got a lot of dreams to go
Your time hasn't come yet baby
But when it does your heart will know
You're gonna be a beautiful woman
Because you're such a beautiful child
And when you start to bloom
Just like a rose in June
I bet the schoolboys all go wild, but right now
Your time hasn't come yet baby
You got a few dreams to go
Your time hasn't come yet baby
When it does your heart will know
Your life's still a lollipop heaven
Your teddy bear's at the foot of your bed
The little boy next door who only makes you sore
Is gonna some day turn your head but right now
Your time hasn't come yet baby
You got a few dreams to go
Your time hasn't come yet baby
When it does your heart will know
You're gonna grow over night into a lady
With a devastatingly smile
And then a lucky guy will see you
And wanna walk you down the aisle, but meanwhile
Your time hasn't come yet baby
You got a few dreams to go
Your time hasn't come yet baby
When it does your heart will know
When it does your heart will know
When it does your heart will know
Автор(ы) песни: Al Kasha, Joel Hirschhorn
Анализ песни "Your Time Hasn't Come Yet Baby"
Песня Your Time Hasn't Come Yet, Baby была написана в 1968 году специально для кинофильма Speedway, в котором Элвис Пресли исполнил главную роль. Авторами песни стали Джоанна Мур и Билл Грант. В то время Пресли активно снимался в кино, и многие его песни были связаны с фильмами, в которых он участвовал.
Эта песня является частью саундтрека к фильму Speedway и не стала одним из самых известных хитов Элвиса Пресли. Однако она отражает его стремление к разнообразию в карьере, сочетая музыку и кино. В конце 1960-х годов Пресли находился на этапе творческого поиска, возвращаясь к своим музыкальным корням и одновременно экспериментируя с новым материалом.
На момент выхода фильма и альбома песня не получила значительного внимания ни от критиков, ни от широкой публики. Основной акцент был на самом фильме и его коммерческом успехе, а не на отдельных песнях из саундтрека. В то время критики часто сосредотачивались на актёрских достижениях Пресли и его влиянии на музыкальный стиль, чем на конкретных песнях.
Главная тема песни — это ожидание и принятие времени, необходимого для взросления и личного роста. Лирический герой советует подождать, так как время для настоящих достижений и личных изменений ещё не наступило. Песня напоминает о важности терпения и понимания того, что всё придёт в своё время.
В тексте используется образ 'красивого ребёнка', который со временем превратится в 'прекрасную женщину'. Также упоминается 'розы в июне' как символ расцвета и созревания. Эти образы подчеркивают естественный процесс роста и развития.
Песня передаёт чувство надежды и уверенности в будущем. Она наполнена тёплыми и ободряющими эмоциями, создавая поддержку и уверенность в том, что всё придёт в своё время и что каждый человек найдет своё место в жизни.
Мелодия песни легкая и расслабленная, с элементами попа и кантри, что было характерно для многих песен Элвиса Пресли того периода. Использование гитары и клавишных создаёт атмосферу беззаботности и оптимизма.
Общее настроение песни — светлое и жизнеутверждающее. Она передаёт чувство оптимизма и надежды, призывая слушателя с терпением относиться к жизненным изменениям и понимать, что всё придёт в своё время.
В песне активно используются метафоры и образы, чтобы передать идею взросления и ожидания. Например, 'розы в июне' символизируют расцвет и зрелость, а 'леденцы и плюшевый мишка' — детство и беззаботность.
Песня имеет традиционную куплетно-припевную структуру, что делает её легко запоминающейся и приятной для прослушивания. Повторение фразы 'Your time hasn't come yet, baby' усиливает основной посыл о необходимости терпения.
Хотя песня не стала знаковым хитом, она отражает один из аспектов карьеры Элвиса Пресли в 1960-х годах — его участие в кино и создание саундтреков. Она также демонстрирует его способность адаптироваться к различным музыкальным стилям.
Песня не получила широкого распространения в виде каверов, что связано с её меньшей популярностью по сравнению с другими хитами Пресли.
Для Элвиса Пресли эта песня была частью его работы в кино и музыкальной индустрии. Она иллюстрирует его стремление к разнообразию и желание донести до своего слушателя позитивные и ободряющие послания.
Песня Your Time Hasn't Come Yet, Baby — это мелодичное и ободряющее произведение, которое говорит о важности терпеливого ожидания и уверенности в будущем. Она использует метафоры и образы для передачи этой идеи и остаётся частью творческого наследия Элвиса Пресли.
Хотя песня не является одним из самых известных произведений Элвиса, её послание о терпении и ожидании остаётся актуальным и в наши дни. Она напоминает о том, что каждому из нас важно понимать и принимать свои этапы жизни, и что всё произойдёт в своё время.
Перевод песни "Your Time Hasn't Come Yet Baby"
У тебя много мечт впереди
Твоё время не пришло ещё, детка
Но когда оно придёт, сердце подскажет
Ты станешь прекрасной женщиной
Потому что ты прекрасный ребёнок
И когда начнёшь расцветать
Как роза в июне
Все школьники с ума сойдут, но пока
Твоё время не пришло ещё, детка
У тебя несколько мечт впереди
Твоё время не пришло ещё, детка
Когда оно придёт, сердце подскажет
Твоя жизнь всё ещё как леденцовый рай
Твой плюшевый медведь у изножья кровати
Мальчишка из соседнего дома, что только злит тебя
Однажды вскружит тебе голову, но пока
Твоё время не пришло ещё, детка
У тебя несколько мечт впереди
Твоё время не пришло ещё, детка
Когда оно придёт, сердце подскажет
Ты вырастешь за ночь в леди
С ослепительной улыбкой
И тогда удачливый парень увидит тебя
И захочет повести под венец, но пока
Твоё время не пришло ещё, детка
У тебя несколько мечт впереди
Твоё время не пришло ещё, детка
Когда оно придёт, сердце подскажет
Когда оно придёт, сердце подскажет
Когда оно придёт, сердце подскажет
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Dolly Parton - If I Cross Your Mind?
Тематика песни If I Cross Your Mind сосредоточена вокруг воспоминаний и желания оставаться в памяти любимого человека. Песня передаёт посыл о том, что даже если отношения закончены, важно помнить о хороших моментах и сохранять их в сознании как источник счастья.
-
В чем смысл песни Backstreet Boys - If I Don't Have You?
Песня If I Don't Have You посвящена теме любви и отчаяния, возникающего при потере близкого человека. Лирический герой выражает свою зависимость от возлюбленной, подчёркивая, что жизнь без нее теряет смысл. Главный посыл состоит в необходимости сохранения любви и преданности.
-
В чем смысл песни Jackson 5 - If I Don't Love You This Way?
Тематика песни If I Don't Love You This Way вращается вокруг искренней и глубокой любви. Лирический герой размышляет о своей привязанности и чувствах к любимому человеку, задаваясь вопросом, почему он так сильно нуждается в этой любви и что его заставляет так поступать. Песня передает посыл о том, как любовь может быть мощной движущей силой в жизни человека.