О чем песня Eric Clapton - "It Hurts Me Too"?
Eric Clapton
Текст песни "It Hurts Me Too"
You said you was hurting
Almost lost your mind
And the man you love
He hurts you all the time
When things go wrong
Go wrong with you
It hurts me, too
You love him more
When you should love him less
I pick up behind him
And take his mess
When things go wrong
Go wrong with you
It hurts me, too
He love another woman
And I love you
But you love him
And stick to him like glue
When things go wrong
Go wrong with you
It hurts me, too
Now you better leave him
He better put you down
Oh, I won't stand
To see you pushed around
When things go wrong
Go wrong with you
It hurts me, too
Автор(ы) песни: Hudson Whittaker
Анализ песни "It Hurts Me Too"
Песня It Hurts Me Too была впервые записана в 1940 году американским блюзовым музыкантом Тампа Редом. Это классический блюз, который стал эталоном для многих последующих исполнителей. Эрик Клэптон, известный своей любовью к блюзу, включил эту песню в свой репертуар, отдавая дань уважения оригинальному исполнению.
Для Эрика Клэптона It Hurts Me Too стала одной из тех песен, которые подчеркивают его глубокую связь с блюзовыми корнями. В репертуаре Клэптона песня занимает особое место как пример его способности интерпретировать классические блюзовые темы и адаптировать их для современной аудитории.
Исполнение Клэптоном этой песни было тепло встречено как критиками, так и поклонниками. Они отметили его мастерство в передаче эмоций и уважение к оригиналу. В то же время, Клэптон привносит в песню свои уникальные нюансы, что делает её интересной и свежей.
Тематика песни It Hurts Me Too сосредоточена на теме неразделенной любви и сопереживания. Лирический герой испытывает боль оттого, что человек, которого он любит, страдает в отношениях с другим. Эта песня о том, как боль одного человека может находить отклик в сердце другого.
Образы, используемые в песне, передают чувство глубокой эмоциональной связи и сострадания. Лирический герой говорит о своих чувствах через метафоры, такие как 'почти потеряла рассудок' и 'клеем прилипла', чтобы передать интенсивность и сложность любви и боли.
Песня пронизана чувством грусти и беспомощности. Лирический герой испытывает боль от невозможности помочь любимому человеку и от осознания, что его чувства остаются безответными. Эта эмоциональная глубина делает песню особенно трогательной.
Музыка в исполнении Клэптона подчеркивает меланхоличный характер текста. Мягкие гитарные рифы, типичные для блюза, и проникновенный вокал создают атмосферу интимности и искренности. Гармония и ритм поддерживают и усиливают эмоциональную нагрузку песни.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как грустное и созерцательное. Она вызывает у слушателя чувство сопереживания и размышлений о сложности человеческих отношений и любви.
В песне используются метафоры и символы, чтобы выразить сложные эмоции. Например, 'He hurts you all the time', передает постоянную боль и страдания, которые испытывает любимый человек лирического героя.
Песня имеет классическую блюзовую форму с повторяющимся припевом, что усиливает её эмоциональное воздействие. Этот структурный подход позволяет слушателю глубже погрузиться в переживания лирического героя.
It Hurts Me Too стала одной из тех песен, которые помогли сохранить и популяризировать блюз как жанр. Она продолжает оказывать влияние на музыкантов, вдохновляя их на создание новых интерпретаций.
Помимо Эрика Клэптона, песню перепевали такие известные исполнители, как Элмор Джеймс и Джонни Уинтер. Каждое новое исполнение вносило свои нюансы, позволяя песне оставаться актуальной и интересной для разных поколений слушателей.
Для Клэптона It Hurts Me Too стала одной из тех песен, которые укрепили его репутацию как блюзового музыканта и позволили ему расширить свой музыкальный диапазон.
It Hurts Me Too в исполнении Эрика Клэптона — это трогательная песня о боли неразделенной любви и сопереживании. Она демонстрирует его глубокую привязанность к блюзовым корням и способность передавать сложные эмоции через музыку.
Эта песня остается актуальной и сегодня, так как темы любви и боли вечны и находят отклик в сердцах слушателей. Исполнение Клэптоном делает её доступной и понятной для современной аудитории, продолжая традиции классического блюза.
Перевод песни "It Hurts Me Too"
Почти потеряла рассудок
И человек, которого ты любишь
Постоянно причиняет тебе боль
Когда дела идут плохо
Плохо идут у тебя
Мне тоже больно
Ты любишь его больше
Когда должна любить меньше
Я убираю за ним
И справляюсь с его проблемами
Когда дела идут плохо
Плохо идут у тебя
Мне тоже больно
Он любит другую женщину
А я люблю тебя
Но ты любишь его
И держишься за него как клей
Когда дела идут плохо
Плохо идут у тебя
Мне тоже больно
Теперь тебе лучше уйти от него
Ему лучше бросить тебя
О, я не вынесу
Видеть, как тебя унижают
Когда дела идут плохо
Плохо идут у тебя
Мне тоже больно
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Fleetwood Mac - A Fool No More?
Тематика песни A Fool No More в основном касается предательства и личного освобождения. Лирический герой осознает, что его долгое время обманывали и использовали, и принимает решение разорвать эти токсичные отношения, чтобы восстановить свое достоинство и самооценку.
-
В чем смысл песни Rod Stewart - A Friend For Life?
Тематика песни A Friend For Life сосредоточена на поиске настоящей дружбы и долговременных отношений. Стюарт размышляет о жизненных трудностях и о том, как важно иметь рядом человека, который поддержит и поймёт. Песня исследует темы доверия, поддержки и верности в отношениях. Она также поднимает вопросы о том, как сохранять близость и понимание в условиях изменяющейся жизни.
-
В чем смысл песни Dolly Parton - A Friend Like You?
Основной темой песни A Friend Like You является важность настоящей дружбы. Партон подчёркивает, как значимо иметь человека, с которым можно делиться секретами и проводить время. Посыл песни заключается в том, что истинная дружба — это редкость, и её следует ценить.