О чем песня Fleetwood Mac - "Landslide"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

85

Текст песни "Landslide"


I took my love, I took it down
I climbed a mountain and I turned around
And I saw my reflection in the snow-covered hills
'Till the landslide brought me down

Oh, mirror in the sky, what is love?
Can the child within my heart rise above?
Can I sail through the changing ocean tides?
Can I handle the seasons of my life?

Well, I've been afraid of changing
'Cause I've built my life around you
But time makes you bolder
Even children get older
And I'm getting older too

Well, I've been afraid of changing
'Cause I've built my life around you
But time makes you bolder
Even children get older
And I'm getting older too
Oh, I'm getting older too

Oh, take my love, take it down
Oh, climb a mountain and turn around
And if you see my reflection in the snow-covered hills
Well the landslide will bring it down
And if you see my reflection in the snow-covered hills
Well the landslide will bring it down, oh oh
The landslide will bring it down

Автор(ы) песни: Stevie Nicks

Анализ песни "Landslide"



Песня Landslide была написана Стиви Никс в 1973 году, до ее присоединения к группе Fleetwood Mac. В это время Стиви переживала сложный период в своей жизни, связанный с неуверенностью в будущем ее музыкальной карьеры и личной жизни. Она жила в Аспене, Колорадо, где окружающие горы вдохновили ее на создание текстов и мелодии. Песня была написана на фоне размышлений о переменах, взрослении и принятии трудных решений.

Landslide является одной из самых известных и значимых песен в репертуаре Fleetwood Mac. Она вошла в их альбом Fleetwood Mac, выпущенный в 1975 году. Песня помогла укрепить позицию Стиви Никс как одного из ключевых авторов и исполнителей группы. Она сыграла важную роль в становлении Fleetwood Mac как успешной группы в 1970-х годах.

На момент выхода песня Landslide получила положительные отзывы от критиков и слушателей. Она была отмечена за эмоциональную глубину и поэтический текст. Со временем песня стала одной из визитных карточек Fleetwood Mac и получила широкое признание как классика рока.


Основная тема песни Landslide — это принятие перемен и неотвратимость взросления. В тексте отражены размышления о личностном росте, изменениях в жизни и страхах, связанных с ними. Автор задается вопросами о любви и о том, как справляться с жизненными вызовами.

Песня насыщена образами природы, такими как 'заснеженные холмы' и 'зеркало в небе', которые символизируют внутренние переживания и размышления автора. Образ 'оползня' олицетворяет внезапные изменения и потрясения в жизни.

Эмоциональный подтекст песни передает чувство ностальгии и неуверенности. Через текст и мелодию Стиви Никс выражает свои страхи перед будущим и необходимость отпустить прошлое, чтобы двигаться вперед.


Музыка песни Landslide минималистична и сосредоточена на акустической гитаре, что придает ей интимный и личный характер. Простая, но эмоциональная мелодия подчеркивает лирическое содержание и усиливает чувство уязвимости.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное и задумчивое. Она вызывает чувство ностальгии и размышлений, создавая атмосферу спокойствия и самоанализа.


В песне активно используются метафоры и символы, такие как 'зеркало в небе' и 'оползень'. Эти образы помогают передать сложные эмоциональные состояния и глубину переживаний автора.

Структура песни традиционна: куплеты и припевы чередуются, поддерживая развитие темы. Повторение ключевых строк усиливает основной посыл и придает песне медитативное качество.


Песня Landslide оказала значительное влияние на музыкальную культуру, став одной из самых известных композиций Fleetwood Mac. Ее темы и образы нашли отклик у многих слушателей, сделав песню актуальной для нескольких поколений.

Песня была перепета многими известными исполнителями, включая Dixie Chicks, Smashing Pumpkins и Tori Amos. Каждая из этих версий добавляет новое звучание и интерпретацию, сохраняя при этом оригинальную эмоциональную глубину.

Для Стиви Никс и Fleetwood Mac песня Landslide стала символом их творческой зрелости и способности создавать глубокую и искреннюю музыку. Она укрепила их статус в музыкальной индустрии и оказала влияние на дальнейшую карьеру.


Landslide — это песня о переменах и принятии себя в условиях жизненных трудностей. Она наполнена поэтическими образами и символами, которые позволяют слушателям глубже вникнуть в эмоциональный мир автора.

Песня остается актуальной и сегодня, так как ее темы универсальны и находят отклик у людей, переживающих изменения в своей жизни. Стиви Никс создала произведение, которое продолжает вдохновлять и поддерживать слушателей, напоминая о важности принятия перемен и личностного роста.

Интересные факты о песне

Стиви Никс написала эту песню, находясь в Аспене, штат Колорадо, где она провела некоторое время с Линдси Бакингемом, окруженная Скалистыми горами и снегом. Она подумала: 'Ух ты, весь этот снег может просто обрушиться вокруг меня, и я ничего не смогу с этим поделать.' Это чувство беззащитности и силы природы отразилось в тексте песни.
Хотя лейбл Fleetwood Mac, Reprise, не выпустил эту песню в виде сингла, она постоянно звучала в эфире и стала неотъемлемой частью их концертных выступлений. Только в 1998 году живая версия с альбома The Dance (1997) была впервые выпущена в Америке в качестве сингла. Эта версия стала популярной благодаря эмоциональным и искренним исполнением, которые группа демонстрировала на сцене.
The Smashing Pumpkins сделали очень успешную кавер-версию этой песни в 1994 году, которая получила одобрение от Стиви Никс. Их интерпретация придала песне новое звучание и позволила ей обрести новую аудиторию среди поклонников альтернативного рока.
Тори Эймос записала кавер на эту песню для своего альбома In The Springtime Of Her Voodoo (1996). Ее версия отличается уникальным стилем и эмоциональной глубиной, характерными для творчества Тори Эймос. Она добавила в песню свои собственные элементы, что сделало ее исполнение особенным и запоминающимся.
Стиви Никс и Линдси Бакингем исполнили песню вдвоем на сцене, когда Fleetwood Mac объединились для тура The Dance в 1997 году. Эти выступления обычно были очень эмоциональными, особенно ближе к концу песни. Никс рассказывала журналу Rolling Stone: 'Вы можете выйти на сцену и немного пофлиртовать, а когда вернетесь в свои раздельные гримерки, все закончится. Но пока вы на сцене, это действительно.' Это подчеркивает сложные отношения между участниками группы, которые, несмотря на личные разногласия, всегда могли объединиться ради музыки.
Актерский состав телешоу Glee исполнил кавер на эту песню в 15-м эпизоде второго сезона под названием Sexy с Гвинет Пэлтроу. Стиви Никс присутствовала на съемках эпизода и сказала, что это была 'прекрасная смесь' оригинальной версии и версии Dixie Chicks. Это исполнение показало, как песня продолжает оставаться актуальной и любимой среди новых поколений.
Гарри Стайлз исполнил эту песню вместе с Стиви Никс на своем концерте 19 мая 2017 года. Их совместное выступление стало одним из запоминающихся моментов шоу, когда два поколения музыкантов объединились, чтобы отдать дань уважения классическому произведению.

Перевод песни "Landslide"

Свою любовь я взял, я взял ее вниз
Я поднялся на гору и обернулся
И увидел свое отражение в заснеженных холмах
Пока оползень не сбил меня вниз

О, зеркало в небе, что такое любовь?
Может ли ребенок внутри моего сердца подняться выше?
Могу ли я плыть по изменяющимся морским приливам?
Могу ли я справиться с сезонами своей жизни?

Ну, я боялся перемен
Потому что я построил свою жизнь вокруг тебя
Но время делает тебя смелее
Даже дети становятся старше
И я тоже старею

Ну, я боялся перемен
Потому что я построил свою жизнь вокруг тебя
Но время делает тебя смелее
Даже дети становятся старше
И я тоже старею
О, я тоже старею

О, возьми мою любовь, возьми ее вниз
О, поднимись на гору и обернись
И если ты увидишь мое отражение в заснеженных холмах
Ну, оползень его сбросит вниз
И если ты увидишь мое отражение в заснеженных холмах
Ну, оползень его сбросит вниз, о о
Оползень его сбросит вниз

Уверены, что Вам будет это интересно: