О чем песня Frank Sinatra - "Come Dance With Me"?
Frank Sinatra
Текст песни "Come Dance With Me"
Hey there cutes, put on your dancin' boots and come dance with me
Come dance with me, what an evening for some Terpsichore
Pretty face, I know a swingin' place, come on dance with me
Romance with me on a crowded floor
And while the rhythm swings
What lovely things I'll be sayin'
'Cause what is dancing
Making love set to music, playin'
When the band begins to leave the stand and folks start to roam
As we walks home, cheek to cheek we'll be
Come on, come on, come on, come on and dance with me
Hey there cutes, put on your basie boots and come dance with me
Come dance with me, what an evening for some Terpsichore
Pretty face, I know a swingin' place, come on dance with me
Romance with me on a crowded floor
And while the rhythm swings
What cuckoo things I'll be sayin'
For what is dancing
Making love set to music, playin'
When the band begins to leave the stand and folks start to roam
As we wing home, cheek to cheek we'll be
Come on, come on, come on, come on, come on, come on
Come on and dance with me
Автор(ы) песни: Sammy Cahn, Jimmy Van Heusen
Анализ песни "Come Dance With Me"
Песня Come Dance With Me была написана в 1959 году композитором Джимми Ван Хойзеном и поэтом-лириком Сэмми Каном. Она стала заглавной композицией для одноименного альбома Фрэнка Синатры. Этот период в карьере Синатры отмечен сотрудничеством с аранжировщиком Билли Мэем, что привело к созданию ряда динамичных и энергичных записей. В это время Синатра активно развивал свой стиль, переходя от баллад к более ритмичным и жизнерадостным композициям.
Песня Come Dance With Me занимает центральное место в карьере Фрэнка Синатры как символ его способности сочетать джазовые элементы с популярной музыкой. Этот альбом получил премию Грэмми в 1960 году как 'Альбом года' и стал одним из самых успешных в его дискографии. Сочетание живого оркестрового сопровождения и харизматичного исполнения Синатры принесло ему широкую популярность.
На момент выхода песня и весь альбом Come Dance With Me были тепло приняты критиками и публикой. Критики отмечали свежий и бодрый подход Синатры к традиционным джазовым стандартам. Альбом был коммерчески успешным, а его энергичная атмосфера завоевала сердца многих слушателей.
Основная тема песни — приглашение к танцу, который символизирует романтическую близость и радость от совместного времяпрепровождения. Танец здесь выступает метафорой любовных отношений, где движения под музыку сравниваются с романтическими чувствами и страстью.
В песне используется образ 'прекрасного лица' и 'оживленного места', чтобы создать атмосферу праздника и веселья. Фраза 'Терпсихора', упомянутая в тексте, отсылает к древнегреческой музе танца, подчеркивая культурные корни и значение танца в человеческой истории.
Эмоциональный подтекст песни — это радость и беззаботность. Синатра передает ощущение легкости и счастья, возникающего от простого танца с любимым человеком. В каждом куплете чувствуется энтузиазм и нежность, которые усиливаются музыкальным сопровождением.
Музыка в Come Dance With Me отличается живым ритмом и энергичными аранжировками. Оркестр Билли Мэя использует духовые инструменты, такие как трубы и саксофоны, чтобы создать богатое и живое звучание. Мелодия легко запоминается и поддерживает бодрое настроение.
Общее настроение песни — это оптимизм и легкость. Каждый элемент — от текста до исполнения — направлен на создание атмосферы радости и веселья. Песня звучит как приглашение забыть о повседневных заботах и насладиться моментом.
В песне активно используются метафоры и аллегории. Танец представлен как форма выражения любви, а фразы вроде 'создавать любовь под музыку' подчеркивают эмоциональные и чувственные аспекты романтических отношений.
Песня имеет традиционную куплетную структуру с повторяющимся рефреном, что делает её легко запоминающейся и доступной для широкой аудитории. Такая структура способствует созданию ощущения непрерывности и повторяемости, что подчеркивает тему танца.
Песня стала частью золотого фонда американской популярной музыки. Она продолжает вдохновлять исполнителей и слушателей на протяжении десятилетий, оставаясь символом легкости и романтики эпохи Синатры.
Come Dance With Me была перепета многими известными исполнителями, включая Эллу Фицджеральд и Тони Беннетта, что подтверждает её значимость и универсальность.
Для Фрэнка Синатры песня стала одним из символов его творческой зрелости и способности интерпретировать сложные музыкальные темы с легкостью и изяществом. Она укрепила его репутацию как одного из величайших артистов своего времени.
Песня Come Dance With Me — это яркий пример мастерства Фрэнка Синатры. Она сочетает в себе легкость и глубину, создавая атмосферу радости и романтики. Её успех и признание подтверждают её важность в музыкальной культуре.
Сегодня песня остается актуальной благодаря своей универсальной теме любви и радости от жизни. В эпоху, когда многие стремятся к простым удовольствиям и эмоциональному контакту, Come Dance With Me продолжает звучать свежо и вдохновляюще.
Перевод песни "Come Dance With Me"
Потанцуй со мной, какой вечер для Терпсихоры
Милое личико, я знаю одно классное место, давай потанцуем
Романтика со мной на переполненном танцполе
И пока ритм качает
Какие милые слова я буду говорить
Что такое танцы
Это как любовь под музыку, играющую
Когда оркестр начинает покидать сцену и люди начинают расходиться
Когда мы идем домой, щекой к щеке будем
Давай, давай, давай, давай и потанцуй со мной
Привет, милашка, надень свои башмачки Бэйси и потанцуй со мной
Потанцуй со мной, какой вечер для Терпсихоры
Милое личико, я знаю одно классное место, давай потанцуем
Романтика со мной на переполненном танцполе
И пока ритм качает
Какие сумасбродные слова я буду говорить
Что такое танцы
Это как любовь под музыку, играющую
Когда оркестр начинает покидать сцену и люди начинают расходиться
Когда мы летим домой, щекой к щеке будем
Давай, давай, давай, давай, давай, давай
Давай и потанцуй со мной
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Elvis Presley - Paralyzed?
Основная тема песни Paralyzed — это чувства любви и восторга, которые настолько сильны, что буквально парализуют человека. Песня рассказывает о том, как любовь может захватить человека, оставляя его безмолвным от эмоций и чувств.
-
В чем смысл песни Ozzy Osbourne - Parasite?
Песня Parasite затрагивает темы внутренней борьбы, чувства вины и неразрешённых конфликтов с родителями. Лирика выражает ощущение, что прошлое преследует героя, как паразит, не давая ему покоя. Эта тема может отражать личные переживания Осборна, связанные с его сложными отношениями в семье и борьбой с зависимостями.
-
В чем смысл песни N.W.A. - Parental Discretion Iz Advised?
Основная тема песни — это откровенность и честность, с которой группа подходит к описанию своей жизни и проблем общества. Они подчеркивают необходимость открытого выражения своих мыслей, даже если это может вызвать неодобрение. Тема свободы слова и правды звучит в каждой строчке, делая песню актуальной и сегодня.