О чем песня Frank Sinatra - "It Gets Lonely Early"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

30
СМОТРЕТЬ РЕЙТИНГИ

Текст песни "It Gets Lonely Early"


When you're all alone
All the children grown
And, like starlings, flown away
It gets lonely early, doesn't it?
Lonely early, doesn't it?
Ev'ry single endless day

When your twilight nears
And one face appears
Turning winter years to May
It gets lonely early, doesn't it?
Lonely early, doesn't it?
Still the old heart's young enough to say

'It was really more than lovely, wasn't it?
'Truly lovely, wasn't it?'
[strings]
Ev'ry single lovely day

Автор(ы) песни: Sammy Cahn, Jimmy Van Heusen

Анализ песни "It Gets Lonely Early"



Песня It Gets Lonely Early была записана Фрэнком Синатрой в 1965 году для альбома September of My Years. Этот альбом был выпущен на лейбле Reprise Records и стал одним из наиболее значимых произведений Синатры в его карьере. В это время Синатра находился в зрелом возрасте, и многие песни альбома отражают темы старения, воспоминаний о молодости и размышлений о прожитой жизни. Альбом был записан в сотрудничестве с аранжировщиком и дирижером Гордоном Дженкинсом, чьи оркестровки придали песням глубину и эмоциональность.

It Gets Lonely Early занимает важное место в карьере Синатры как часть альбома September of My Years, который был признан одним из лучших в его дискографии. Альбом получил премию Грэмми за 'Альбом года' в 1966 году, а сам Синатра был удостоен премии за 'Лучшую мужскую вокальную поп-исполнение'. Это свидетельствует о том, что песня и альбом в целом были высоко оценены критиками и слушателями.

На момент выхода песня It Gets Lonely Early и альбом September of My Years были тепло приняты как критиками, так и публикой. Критики отмечали зрелость и глубину лирики, а также эмоциональную интерпретацию Синатры. Многие критики видели в этой песне отражение личных переживаний Синатры, связанных с его возрастом и опытом.


Главная тема песни It Gets Lonely Early — одиночество и ностальгия. Лирический герой размышляет о том, как быстро наступает одиночество, особенно когда дети выросли и покинули родительский дом. Песня передает чувство утраты и сожаления, но также и воспоминания о прекрасных моментах прошлого.

В песне используются образы, связанные со временем и сезонными изменениями. Например, сравнение 'когда наступает сумерки' и 'лицо, превращающее зимние годы в май' подчеркивает контраст между холодом одиночества и теплотой воспоминаний. Эти образы создают атмосферу грусти и меланхолии.

Эмоциональный подтекст песни заключен в чувстве потери и тоски по прошлому. Несмотря на грустные темы, песня также выражает благодарность за пережитые моменты, что отражается в строках 'Это было действительно больше, чем прекрасно, не правда ли?'. Такое сочетание грусти и благодарности делает песню глубоко трогательной и эмоционально насыщенной.


Музыка в It Gets Lonely Early отличается мягкой мелодией и богатыми оркестровками, созданными Гордоном Дженкинсом. Использование струнных инструментов придает песне глубину и эмоциональность, усиливая лирический посыл. Темп медленный и размеренный, что подчеркивает задумчивый характер песни.

Общее настроение песни — меланхоличное и ностальгическое. Она вызывает у слушателя чувство грусти и одновременно умиротворения, погружая его в размышления о прожитой жизни и утраченных моментах. Песня словно приглашает остановиться и задуматься о значении времени и семьи.


В песне активно используются метафоры и символы, такие как 'звездочки, улетевшие прочь' и 'лицо, превращающее зимние годы в май'. Эти образы создают богатый визуальный и эмоциональный мир, который помогает передать основные темы песни.

Композиционно песня состоит из нескольких куплетов и повторяющегося припева, что создает цикличность и подчеркивает тему времени и повторяющихся воспоминаний. Такая структура позволяет глубже проникнуть в эмоциональный мир лирического героя.


Песня It Gets Lonely Early внесла вклад в развитие жанра поп и джазовой баллады, укрепив позицию Синатры как одного из лучших интерпретаторов лирических песен. Она также повлияла на последующих исполнителей, которые стремились передать сложные эмоции через музыку.

Хотя It Gets Lonely Early не является одной из самых популярных песен Синатры, она была перепета несколькими исполнителями, стремящимися почтить наследие великого певца и передать эмоциональную глубину оригинала.

Для Синатры песня стала частью его зрелого творчества, когда он исследовал темы старения и воспоминаний. Это помогло укрепить его репутацию как певца, который может передать сложные эмоции с помощью музыки и лирики.


Песня It Gets Lonely Early — это глубокое и эмоционально насыщенное произведение, отражающее зрелые размышления о жизни и времени. Она выделяется среди других работ Синатры своей лиричностью и темой, которая остается актуальной для многих слушателей.

Сегодня песня It Gets Lonely Early продолжает находить отклик у слушателей, которые сталкиваются с темой одиночества и воспоминаний. Её эмоциональная глубина и искренность делают её по-прежнему актуальной и значимой в современном мире, где темы одиночества и размышлений о жизни остаются важными и универсальными.

Перевод песни "It Gets Lonely Early"

Когда ты совсем один
Все дети выросли
И, как скворцы, улетели вдаль
Становится одиноко рано, не так ли?
Одиноко рано, не так ли?
Каждый бесконечный день

Когда приходит сумеречный час
И одно лицо возникает
Превращая зимние годы в май
Становится одиноко рано, не так ли?
Одиноко рано, не так ли?
Но старое сердце достаточно молодо, чтобы сказать

«Это было действительно больше, чем прекрасно, не так ли?
«По-настоящему прекрасно, не так ли?»
[струнные]
Каждый единственный прекрасный день

Уверены, что Вам будет это интересно: