О чем песня Frank Sinatra - "Prisoner Of Love"?
Frank Sinatra
Текст песни "Prisoner Of Love"
Alone from night to night you'll find me too weak to break the chains that bind me.
I need no shackles to remind me, I'm just a prisoner of love.
For one command, I stand and wait now from one who's master of my fate now.
I can't escape for it's too late now, I'm just a prisoner of love.
What's the good of my caring if someone is sharing those arms with me.
Although she has another, I can't find another for I'm not free.
She's in my dreams awake or sleeping, upon my knees to her I'm creeping,
My very life is in her keeping, I'm just a prisoner of love.
Автор(ы) песни: Leo Robin, Clarence Gaskill, Russ Colombo
Анализ песни "Prisoner Of Love"
Песня Prisoner of Love была написана в 1931 году Клиффордом Джонсоном и Лео Робином. Она стала популярной благодаря исполнению Роя Хэмилтона в 1954 году, но также была записана множеством артистов, включая Фрэнка Синатру. Синатра записал свою версию в 1946 году, и она стала частью его репертуара, который включал множество романтических баллад.
Для Фрэнка Синатры песня Prisoner of Love стала одной из многих, где он демонстрировал свои способности интерпретировать сложные эмоциональные темы любви и страсти. Его исполнение этой песни укрепило его статус как одного из ведущих исполнителей баллад своего времени.
На момент выхода песня Prisoner of Love была хорошо воспринята публикой благодаря нежному и проникновенному исполнению Синатры. Критики отмечали его способность передать глубину чувства и эмоциональное напряжение, что сделало песню запоминающейся.
Главная тема песни Prisoner of Love — это любовь, которая превращается в нечто неуправляемое, сводящее человека с ума. Лирический герой чувствует себя пленником собственных чувств, неспособным освободиться от них, несмотря на осознание, что его любовь безответна.
В песне используются образы цепей и оков, чтобы подчеркнуть чувство несвободы и зависимости. Эти метафоры подчеркивают внутренний конфликт героя, который понимает, что не может вырваться из плена любви.
Эмоциональный подтекст песни насыщен меланхолией и тоской. Исполнитель передает чувство безысходности и смирения перед неизбежной судьбой, что делает песню особенно трогательной.
Музыка песни Prisoner of Love поддерживает атмосферу лирического и эмоционального напряжения. Использование струнных инструментов и мягкая мелодия создают ощущение романтической грусти и глубины чувства.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как грустное и мечтательное. Она погружает слушателя в мир чувств и переживаний героя, вызывая сопереживание и понимание его боли.
Использование метафор, таких как 'цепи' и 'оковы', помогает создать яркие образы зависимости и плена. Эти литературные приемы усиливают эмоциональную глубину текста.
Композиционное построение песни традиционно для баллад того времени: с куплетами, которые развивают тему, и рефреном, в котором подчеркивается основная идея. Это помогает слушателю легко следить за развитием сюжета и проникнуться чувствами героя.
Песня Prisoner of Love оказала влияние на жанр романтической баллады. Она продолжает быть популярной и сегодня, благодаря своей универсальной теме и эмоциональной глубине.
Песня была перепета многими известными артистами, включая Роя Хэмилтона и Пегги Ли. Каждое исполнение добавляет свои нюансы, сохраняя при этом изначальную эмоциональную насыщенность.
Для Синатры песня закрепила его репутацию как мастера исполнения романтических баллад. Она стала одним из примеров его способности передавать сложные эмоциональные состояния через музыку.
Песня Prisoner of Love — это проникновенная баллада о любви и зависимости, которая остается актуальной благодаря своей эмоциональной глубине и универсальности темы. Исполнение Фрэнка Синатры добавляет ей дополнительную силу и выразительность.
Сегодня песня остается актуальной, поскольку тема любви и эмоциональной зависимости продолжает волновать людей. Музыка и слова песни объединяют поколения, находя отклик в сердцах слушателей.
Перевод песни "Prisoner Of Love"
Мне не нужны оковы, чтобы помнить, я просто пленник любви.
По одному приказу я стою и жду теперь того, кто хозяин моей судьбы.
Я не могу сбежать, ведь уже слишком поздно, я просто пленник любви.
Что толку в моих заботах, если кто-то делит те объятия со мной.
Хотя у нее есть другой, я не могу найти другую, ведь я не свободен.
Она в моих мечтах наяву и во сне, на коленях к ней я ползу,
Моя жизнь в ее руках, я просто пленник любви.
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Dolly Parton - I Wonder Where You Are Tonight?
Песня I Wonder Where You Are Tonight посвящена теме утраты и тоски. Лирическая героиня испытывает печаль и одиночество после разрыва отношений. Она размышляет о своем бывшем возлюбленном и задается вопросом, где он сейчас и что чувствует.
-
В чем смысл песни Ella Fitzgerald - I Wonder Why?
Песня I Wonder Why исследует темы одиночества и поисков ответов на жизненные вопросы. Лирический герой размышляет о том, почему в его жизни нет облаков, синих птиц и слёз, что может символизировать отсутствие как радости, так и печали, своего рода эмоциональный вакуум.
-
В чем смысл песни Johnny Cash - I Would Like To See You Again?
Главная тема песни заключается в ностальгии и желании вновь увидеться с человеком из прошлого. Джонни Кэш через свои тексты передает чувства сожаления о прошедших временах и упущенных возможностях, но также оставляет место для надежды на возможную встречу.