О чем песня Frank Sinatra - "There Are Such Things"?
Frank Sinatra
Текст песни "There Are Such Things"
A heart that's true, there are such things
A dream for two, there are such things
Someone to whisper 'Darling you're my guiding star'
Not caring what you own but just what you are
A peaceful sky, there are such things
A rainbow high where heaven sings
So have a little faith and trust in what tomorrow brings
You'll reach a star because there are such things
[musical interlude]
So have a little faith and trust in what tomorrow brings
You'lll reach a star because there are such things
Автор(ы) песни: Abel Baer, George W. Meyer, Stanley Adams
Анализ песни "There Are Such Things"
Песня There Are Such Things была написана в 1942 году. Музыка была создана Джорджем Уитингом и Стэном Мейером, а текст – Абнером Сильвером. Песня была записана Фрэнком Синатрой вместе с оркестром Томми Дорси. Это произошло в период Второй мировой войны, когда многие песни стремились поднять моральный дух и вдохновить слушателей на надежду и веру в лучшее будущее.
Для Фрэнка Синатры эта песня стала одним из его ранних хитов. В 1940-х годах он только начинал свою сольную карьеру после работы с оркестром Дорси. There Are Such Things помогла закрепить за ним репутацию романтического певца, который способен передавать глубокие эмоции и чувства через своё исполнение.
Песня была положительно воспринята публикой и критиками. Она достигла вершины хит-парада Billboard в 1943 году, что свидетельствует о её популярности и значимости. Критики отмечали мягкость и душевность исполнения Синатры, что способствовало её успеху.
Основная тема песни – это вера в любовь и надежду на будущее. Песня утверждает, что существуют настоящие чувства, которые могут преодолеть любые трудности. Она призывает слушателей верить в светлые моменты и не терять надежды в трудные времена.
В тексте используются образы, символизирующие надежду и веру. Например, 'сердце, которое истинно' и 'мечта для двоих' символизируют идеальную любовь. 'Мирное небо' и 'радуга высоко' создают образы спокойствия и надежды на будущее.
Эмоциональный подтекст песни заключается в стремлении вдохновить слушателей верить в лучшее и не терять надежды. Через мягкие и нежные образы песня передаёт чувство уверенности в том, что настоящие чувства существуют и они могут стать источником счастья.
Мелодия песни мягкая и романтичная, с использованием классических инструментов, таких как струнные и духовые. Оркестровка создаёт атмосферу спокойствия и умиротворённости. Голос Синатры звучит плавно и нежно, подчёркивая лиричность текста.
Общее настроение песни – это надежда и вера в лучшее. Она создаёт ощущение покоя и умиротворения, передавая слушателю чувство, что всё будет хорошо, если только поверить в это.
Песня богата метафорами и символами, которые усиливают её лиричность. Например, 'сердце, которое истинно' и 'мечта для двоих' являются метафорами любви и надежды. Эти образы создают чувство идеальности и совершенства.
Структура песни традиционна для времени её создания, с куплетами и припевами, которые повторяются. Это помогает закрепить в сознании слушателя основные идеи и посылы песни. Музыкальная интерлюдия добавляет глубины и позволяет слушателю погрузиться в атмосферу песни.
Песня There Are Such Things оказала влияние на последующую романтическую музыку, закрепив в ней идеи надежды и веры в любовь. Она стала частью репертуара Синатры, который продолжал исполнять её на протяжении всей своей карьеры.
Песня была перепета многими исполнителями, включая таких известных артистов, как Perry Como. Это свидетельствует о её популярности и актуальности на протяжении многих лет.
Для Фрэнка Синатры песня стала важной частью его репертуара и помогла утвердить его как одного из ведущих исполнителей романтических баллад. Она способствовала укреплению его имиджа как певца, способного передавать глубокие чувства и эмоции.
Песня There Are Such Things является классическим примером романтической баллады, которая вдохновляет слушателей верить в настоящую любовь и надежду. Её мелодия и текст создают атмосферу умиротворённости и уверенности в будущем.
Сегодня песня остаётся актуальной благодаря своей универсальной теме. Вера в любовь и надежду – это вечные ценности, которые находят отклик в сердцах людей независимо от времени и обстоятельств. Песня продолжает вдохновлять и дарить надежду, что делает её неотъемлемой частью культурного наследия.
Перевод песни "There Are Such Things"
Мечта для двоих, есть такие вещи
Кто-то шепчет: «Дорогая, ты моя путеводная звезда»
Не важно, что у тебя есть, а важно, кто ты есть
Мирное небо, есть такие вещи
Радуга высоко, где поет небо
Так что имей немного веры и доверяй тому, что принесет завтра
Ты достигнешь звезды, потому что есть такие вещи
[музыкальная интерлюдия]
Так что имей немного веры и доверяй тому, что принесет завтра
Ты достигнешь звезды, потому что есть такие вещи
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Lil Wayne - Fly Away?
Песня Fly Away исследует темы успеха, славы и давления, связанного с ними. Лил Уэйн размышляет о своем месте в музыкальной индустрии и о том, как его творчество повлияло на других артистов. Он также затрагивает темы личной свободы и желания уйти от общественного давления.
-
В чем смысл песни Michael Jackson - Fly Away?
Основная тема песни — любовь и стремление сохранить отношения. В тексте прослеживается идея о том, что любовь подобна океану — глубокая и всепоглощающая. Джексон выражает желание сохранить эту любовь и готовность преодолеть любые преграды ради неё.
-
В чем смысл песни Rod Stewart - Fly Me To The Moon?
Песня Fly Me To The Moon посвящена темам любви и романтики. Она выражает желание выйти за пределы повседневности и испытать возвышенные чувства, сравнивая любовь с межзвездным путешествием.