О чем песня George Harrison - "This Is Love"?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

60

Текст песни "This Is Love"


Precious words drift away from their meaning
And the sun melts the chill from our lives
Helping us all to remember what we came here for
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love

Little things that will change you forever
May appear from way out of the blue
Making fools of ev'rybody who don't understand
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love

This is love, this is love
This is love, this is la la la-la love

Since our problems have been our own creation
They also can be overcome
When we use the power provided free to everyone
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love

This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love
Oh, this is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love [repeat and fade]

Автор(ы) песни: Jeffrey Lynne, George Harrison

Анализ песни "This Is Love"



Песня This Is Love была написана Джорджем Харрисоном в сотрудничестве с Джеффом Линном и выпущена в 1987 году в альбоме Cloud Nine. Этот альбом стал возвращением Харрисона на музыкальную сцену после пятилетнего перерыва, вызванного разочарованиями в музыкальной индустрии и желанием сосредоточиться на личной жизни. Запись альбома проходила в домашней студии Харрисона в Оксфорде, и он работал над ним с большим энтузиазмом, что видно из легкости и жизнерадостности звучания.

This Is Love занимает особое место в карьере Харрисона, так как это одна из песен, которая показывает его зрелость как музыканта и автора. Работа над Cloud Nine привела к возобновлению его популярности и заложила основу для создания супер-группы Traveling Wilburys, в состав которой вошли такие знаменитости, как Боб Дилан и Том Петти.

Песня и сам альбом Cloud Nine были положительно восприняты как критиками, так и публикой. Критики отмечали свежий и современный звук, который был достигнут благодаря сотрудничеству с Джеффом Линном. Песня This Is Love не стала крупным хитом, но получила признание за свое теплое и оптимистичное звучание.


Основная тема песни This Is Love — это любовь как основа жизни и средство преодоления трудностей. Харрисон описывает любовь как силу, которая помогает людям вспомнить о своих жизненных целях и преодолеть проблемы, созданные самими собой. Это отождествление любви с универсальной силой перекликается с его интересом к духовным и философским вопросам.

В песне используются образы, которые передают идею о важности любви. Например, строки о 'драгоценных словах, которые теряют свое значение' и 'солнце, которое убирает холод из нашей жизни' создают ощущение тепла и утешения, которое дарит любовь. Эти образы усиливают посыл о том, что любовь способна преобразить и улучшить жизнь.

Эмоциональный подтекст песни подчеркивает искренность и глубину чувств Харрисона. Он передает оптимизм и веру в силу любви, которые могут помочь преодолеть все жизненные невзгоды. Это чувство усиливается повторяющимся мотивом 'это любовь', который звучит как мантра или утверждение.


Музыкально, песня This Is Love характеризуется яркой и мелодичной аранжировкой, которая включает в себя использование электрогитар, клавишных и легких ударных. Мелодия песни проста, но запоминается, что делает ее доступной и привлекательной для широкой аудитории. Джефф Линн привнес в песню элементы, характерные для его стиля, такие как многослойные вокальные гармонии.

Общее настроение песни — теплое и обнадеживающее. Она наполняет слушателя чувством радости и уверенности в том, что любовь может преодолеть все преграды. Это настроение создает атмосферу легкости и спокойствия, которая характерна для многих работ Харрисона.


В песне используются такие литературные приемы, как метафоры и символы. Например, 'солнце, которое убирает холод' — это метафора для любви, которая приносит тепло и комфорт в жизнь. Такие образы помогают усилить эмоциональное воздействие и донести основной посыл песни.

Структура песни традиционна для поп-музыки и включает в себя куплеты и повторяющийся припев. Повторение припева 'это любовь' создает эффект зацикленности и усиливает центральную идею песни. Эта простота структуры способствует легкости восприятия и запоминаемости.


Песня This Is Love внесла свой вклад в укрепление репутации Харрисона как талантливого автора и исполнителя, способного создавать музыку, которая затрагивает важные темы. Она также стала частью более широкого культурного наследия Харрисона, который всегда подчеркивал значение любви и духовности в своей жизни и творчестве.

Хотя This Is Love не так часто перепевалась, как некоторые другие хиты Харрисона, она остается популярной среди поклонников и входит в репертуар трибьют-групп, исполняющих его музыку.

Для Джорджа Харрисона песня This Is Love символизировала возвращение к активной музыкальной деятельности и была важной частью его творческого возрождения в конце 1980-х. Она укрепила его статус как сольного исполнителя и подтолкнула к новым музыкальным экспериментам.


Песня This Is Love является важной работой в творчестве Джорджа Харрисона, которая демонстрирует его зрелость как музыканта и автора. Она подчеркивает универсальную тему любви как силы, способной преодолеть жизненные трудности, и делает это с помощью ярких музыкальных и лирических образов.

Сегодня This Is Love продолжает оставаться актуальной благодаря своему позитивному посылу и чувству оптимизма. Ее простота и искренность находят отклик у слушателей всех поколений, напоминая о важности любви и взаимопонимания в нашей жизни.

Перевод песни "This Is Love"

Драгоценные слова теряют своё значение
И солнце растапливает холод в наших жизнях
Помогая нам вспомнить, зачем мы здесь
Это любовь, это ла ла ла-ла любовь
Это любовь, это ла ла ла-ла любовь

Маленькие вещи, которые изменят тебя навсегда
Могут появиться неожиданно из ниоткуда
Издеваясь над всеми, кто не понимает
Это любовь, это ла ла ла-ла любовь
Это любовь, это ла ла ла-ла любовь

Это любовь, это любовь
Это любовь, это ла ла ла-ла любовь

Поскольку наши проблемы были созданы нами
Их также можно преодолеть
Когда мы используем силу, дарованную бесплатно каждому
Это любовь, это ла ла ла-ла любовь
Это любовь, это ла ла ла-ла любовь

Это любовь, это ла ла ла-ла любовь
Это любовь, это ла ла ла-ла любовь
О, это любовь, это ла ла ла-ла любовь
Это любовь, это ла ла ла-ла любовь [повтор и затухание]

Уверены, что Вам будет это интересно: