О чем песня Gorillaz - "Saturnz Barz"?
Gorillaz
Текст песни "Saturnz Barz"
[Popcaan:]
Haha, woii yoii!
Done know how the ting go, a the Unruly boss
Don'?
Hahaha
(Press the button to begin)
[Popcaan:]
Cho
All my life
Mi ever have mi gun so mi haffi move sharp like mi knife
All my life
Mi pray say when mi get wealthy a ma a mi wife
All my life
The system force mi
To be a killer just like Rodney Price
All my life
No, all my life
What happen to you Cobe? Some boy don't know mi
To how me ruff dem can't believe a grandma grow mi
Know a few Popcaan song though, and feel dem know mi
Four mile mi used to walk to school them know man story
Ha! Now mi gain up all those glory
The world is mine, the whole a it mi taking slowly
Happy days mi call it now mi bun sad story
Anyway mi the inner the world mi dogs them round mi
Hahaha mi laugh and collect those trophy
Because mi deserve everything weh music gives mi
Boy, Unruly nuh light like Frisbee
The dream, family live that with me
Oh, oh, oh, oh
All my life mi dream fi own house, land, cars and bikes
[2-D (Popcaan):]
(All my life)
I'm in the stakin' bar
I got debts, I'm a debaser
(All my life)
Saturn's about to make love
And I'm just a heartbreaker
(All my life)
And I won't get a take in
'Cause I'm out when I'm stakin'
And the rings I am breaking
Are making you a personal debt
[2-D (Popcaan):]
With the holograms beside me
I'll dance alone tonight
In a mirrored world, are you beside me
All my life?
(Distortion)
(All my life)
I'm in the stakin' bar
I got debts, I'm a debaser
(All my life)
Saturnz about to make love
And I'm just a heartbreaker
(All my life)
And I won't get a take in
'Cause I'm out when I'm stakin'
And the rings I am breaking
Are making you a personal debt
Автор(ы) песни: Damon Albarn, Andrae Hugh Sutherland
Анализ песни "Saturnz Barz"
Песня Saturnz Barz группы Gorillaz была выпущена 23 марта 2017 года в рамках альбома Humanz. Этот альбом стал пятым студийным альбомом группы, и его создание проходило на фоне политических и социальных изменений в мире, включая избрание Дональда Трампа и рост националистических настроений. Gorillaz известны своим экспериментальным подходом к созданию музыки, и этот альбом не стал исключением, сочетая в себе элементы хип-хопа, электроники и регги.
Saturnz Barz занимает важное место в карьере Gorillaz, так как альбом Humanz ознаменовал возвращение группы после шестилетнего перерыва. Эта песня выделяется своим сотрудничеством с ямайским регги-артистом Popcaan, что привнесло в трек уникальный акустический колорит и помогло расширить музыкальные границы коллектива.
На момент выхода Saturnz Barz получила положительные отзывы как от критиков, так и от поклонников. Музыкальные критики отмечали эклектичность звучания и смелость экспериментов Gorillaz. Видеоклип, сопровождающий песню, также привлек внимание своим инновационным 360-градусным форматом, что позволило слушателям погрузиться в виртуальный мир группы.
Тематика Saturnz Barz охватывает личные переживания, борьбу с системой и стремление к лучшей жизни. Popcaan в своих куплетах рассказывает о трудностях, с которыми он сталкивался в своей жизни, и о надежде на лучшее будущее. Песня затрагивает темы социального неравенства и личной борьбы за успех.
В тексте песни используются разнообразные образы и метафоры. Например, Popcaan сравнивает свою нужду в самообороне с необходимостью всегда быть наготове, как нож. Он также упоминает систему, которая вынуждает его быть 'убийцей', как известного ямайского диджея Родни Прайса (Bounty Killer).
Эмоциональный подтекст песни сложен и многослоен. Она передает чувство отчаяния и одновременно надежду на улучшение. Popcaan выражает гордость за свои достижения и благодарность за то, что музыка дала ему возможность изменить свою жизнь. Чувства горечи и удовлетворения переплетаются, создавая глубокий и насыщенный эмоциональный фон.
Музыка Saturnz Barz сочетает в себе элементы хип-хопа, регги и электроники. Басс-линия и ритм создают гипнотическую атмосферу, а вокал Popcaan добавляет песне яркий карибский оттенок. Использование синтезаторов и электронных эффектов создает ощущение космического пространства, что прекрасно сочетается с темой путешествия и поиска себя.
Общее настроение Saturnz Barz можно охарактеризовать как мрачное и интроспективное, но с проблесками надежды и решимости. Музыка и текст создают ощущение путешествия через трудности к светлому будущему, что вызывает у слушателя чувство сопричастности и вдохновения.
В песне активно используются метафоры и символы. Например, 'knife' (нож) служит символом готовности и самообороны, а 'Rodney Price' упоминается как символ борьбы с системой. Такие образы помогают передать сложные эмоции и мысли героя.
Структура Saturnz Barz включает в себя чередование куплетов и припевов, которые ведут слушателя через личные переживания Popcaan. Эта композиционная структура позволяет создать драматическое напряжение и динамику, что усиливает эмоциональное воздействие песни.
Песня Saturnz Barz внесла свой вклад в популяризацию жанров регги и хип-хопа в мейнстрим-культуре. Она также подчеркнула способность Gorillaz экспериментировать с различными музыкальными стилями и культурными влияниями, что укрепило их репутацию как одного из самых инновационных музыкальных коллективов.
На данный момент Saturnz Barz не имеет известных кавер-версий от других исполнителей, что может быть связано с уникальностью стиля и исполнения оригинала. Однако песня получила множество ремиксов и мэшапов, которые подчеркивают ее популярность и значимость в музыкальной среде.
Для Gorillaz Saturnz Barz стала важной вехой в их карьере, подтверждая их способность адаптироваться и развиваться в меняющемся музыкальном ландшафте. Песня продемонстрировала их умение сотрудничать с артистами из разных жанров и культур, что расширило их аудиторию и укрепило позицию на музыкальной сцене.
Песня Saturnz Barz является ярким примером музыкального и лирического эксперимента, который успешно сочетает в себе различные жанры и культурные влияния. Она поднимает важные социальные и личные темы, и благодаря своему уникальному звучанию и эмоциональному подтексту оставляет глубокое впечатление на слушателя.
Сегодня Saturnz Barz остается актуальной благодаря своим универсальным темам борьбы и надежды. Она продолжает вдохновлять слушателей по всему миру, напоминая о важности преодоления трудностей и стремления к лучшему будущему. Музыкальные эксперименты Gorillaz и их способность адаптироваться к изменениям в мире делают их творчество востребованным и значимым в современной музыкальной индустрии.
Перевод песни "Saturnz Barz"
Хаха, вои йои!
Вы знаете, как всё происходит, это Босс Нескромных
Не так ли?
Хахаха
(Нажмите кнопку, чтобы начать)
[Попкаан:]
Чо
Всю мою жизнь
Я всегда имел при себе пушку, поэтому должен двигаться остро, как нож
Всю мою жизнь
Я молюсь, чтобы, когда я разбогатею, мама и жена были рядом
Всю мою жизнь
Система заставила меня
Стать убийцей, как Родни Прайс
Всю мою жизнь
Нет, всю мою жизнь
Что с тобой, Кобе? Некоторые парни меня не знают
Как я суров, они не могут поверить, что меня вырастила бабушка
Знаю несколько песен Попкаана, и думаю, они знают меня
Четыре мили я ходил в школу, они знают мою историю
Ха! Теперь я собрал всю эту славу
Мир мой, я забираю его медленно
Счастливые дни, я называю это, теперь я сжигаю грустные истории
Где бы я ни был в мире, мои собаки рядом со мной
Хахаха, я смеюсь и собираю эти трофеи
Потому что я заслуживаю всё, что музыка мне дает
Парень, Нескромный не легкий, как фрисби
Мечта, семья живет с этим со мной
О, о, о, о
Всю мою жизнь я мечтаю иметь дом, землю, машины и байки
[2-D (Попкаан):]
(Всю мою жизнь)
Я в баре ставок
У меня долги, я разрушитель
(Всю мою жизнь)
Сатурн вот-вот полюбится
А я просто разбиватель сердец
(Всю мою жизнь)
И я не получу свою долю
Потому что я ухожу, когда ставлю
А кольца, которые я разрушаю
Делают тебя личным долгом
[2-D (Попкаан):]
С голограммами рядом со мной
Я буду танцевать в одиночестве сегодня ночью
В зеркальном мире, ты рядом со мной
Всю мою жизнь?
(Искажение)
(Всю мою жизнь)
Я в баре ставок
У меня долги, я разрушитель
(Всю мою жизнь)
Сатурн вот-вот полюбится
А я просто разбиватель сердец
(Всю мою жизнь)
И я не получу свою долю
Потому что я ухожу, когда ставлю
А кольца, которые я разрушаю
Делают тебя личным долгом
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Ariana Grande - R.E.M.?
Песня R.E.M. затрагивает темы мечты, любви и нереальности. Ариана поет о встрече с любимым человеком во сне и о том, как он кажется ей идеальным. Основной посыл заключается в ощущении нереальной любви, которая кажется слишком хорошей, чтобы быть правдой.
-
В чем смысл песни Travis Scott (Travi$ Scott) - R.I.P. SCREW?
Основная тема песни — уважение к наследию и влияние DJ Screw. Трэвис Скотт использует песню как способ выразить благодарность и признательность за культурное влияние, которое Screw оказал на него и других артистов. Кроме того, песня затрагивает темы замедления жизни и наслаждения моментом.
-
В чем смысл песни R.E.M. - Radio Free Europe?
Основной темой Radio Free Europe является свобода информации и критическое отношение к средствам массовой информации. В песне поднимается вопрос о том, как СМИ могут влиять на общественное мнение и какие последствия это может иметь для общества. Лирика создает образ радиостанции, которая символизирует независимость и свободу мысли.