О чем песня Gorillaz - "Superfast Jellyfish"?
Gorillaz
Текст песни "Superfast Jellyfish"
[Advertisement:]
This morning you've got time for a hot home-cooked breakfast.
Delicious and piping hot in only 3 microwave minutes.
Are you kidding?
[Dave:]
Yo, pretty packages of frosted delights.
—Look, it comes with a toy he he, I like that. I wanna number 4, a number 6, and throw in a plastic dough-nut.
Just enjoy the gritty crunch, that tastes just like chicken.
Wrappers of many bite sizes.
—Man, are you freaking blind? That's a rock.
All mixed in the potful.
Momma's homemade from scratch, well, not quite.
Toasted over flames, they be tasting quite right.
[Posdnuos and (Dave):]
All hail King Neptune and his water-breathers.
No snail thing too quick for his water-feeders.
Don't waste time with your net.
Our net worth is set.
Ready, go.
Many know others, what?
We be the colors of the mad
And the wicked.
We be bad,
We re-brick it
With the 24-hour sign.
Shower my habits
While you dine like rabbits.
With the crunchy, crunchy carrots.
—Oh, that's chicken.
Gotta have it super fast!
[Advertisement:]
—A whole lot of breakfast you got time for!
[Gruff Rhys:]
Super fast, super fast.
I come in last,
But just in time for breakfast.
Keep us through, keep us through,
Forever blue.
The night, the night throws at us.
Aluminum, I crush your fun.
Aluminum.
The sea is radioactive.
The sea is radioactive.
[Posdnuos and (Dave):]
All hail King Neptune and his water-breathers.
No snail thing too quick for his water-feeders.
Don't waste time with your net.
Our net worth is set.
Ready, go.
Many know others, what?
We be the colors of the mad
And the wicked.
We be bad,
We re-brick it
With the 24-hour sign.
Shower my habits
While you dine like rabbits.
With the crunchy, crunchy carrots .
—Oh, that's chicken.
Gotta have it super fast!
[2D:]
Super fast, super fast.
I come in last,
But just in time for breakfast.
Keep us through, keep us through,
Forever blue.
Tonight the night throws at us.
Aluminum, I crush your fun.
Aluminum.
The sea is radioactive.
The sea is radioactive.
[2D and (Posdnuos):]
Superfast jellyfish.
Superfast jellyfish.
Superfast jellyfish.
Superfast jellyfish.
—Don't waste time!
Superfast jellyfish.
Superfast jellyfish.
Superfast jellyfish.
—A sea has gone green. What?
Everybody loves jellyfish! [4x]
Superfast jellyfish. [repeat until the end]
Анализ песни "Superfast Jellyfish"
Superfast Jellyfish — это песня британской виртуальной группы Gorillaz, которая была выпущена в 2010 году в рамках их третьего студийного альбома Plastic Beach. Альбом создавался на фоне растущей озабоченности по поводу экологии и загрязнения окружающей среды, что нашло отражение в его тематике. Песня была записана при участии De La Soul и Gruff Rhys из Super Furry Animals, придавая ей многослойное звучание благодаря разнообразию музыкальных стилей и влияний.
Superfast Jellyfish занимает особое место в дискографии Gorillaz, так как она отражает эклектичный подход группы к созданию музыки. Этот трек продолжает тенденцию сотрудничества с другими артистами, что стало ключевой чертой их творчества. Альбом Plastic Beach в целом и песня Superfast Jellyfish в частности обозначают переход Gorillaz к более осознанной и концептуальной музыке, что укрепило их репутацию как инновационной и экспериментальной группы.
На момент выхода Superfast Jellyfish получила положительные отзывы критиков, которые отметили ее острый социальный комментарий и необычное сочетание музыкальных жанров. Критики похвалили песню за ее способность сочетать легкий, почти детский мотив с серьезной темой потребительства и массовой культуры. Публика также хорошо приняла песню, оценив ее за запоминающийся ритм и остроумные тексты.
Песня Superfast Jellyfish сатирически рассматривает темы массовой культуры, потребительства и быстроты современной жизни. Она акцентирует внимание на том, как людей привлекают 'быстрые' удовольствия и как они часто пренебрегают более глубокими и значимыми аспектами жизни. С использованием образа 'супербыстрых медуз' песня критикует поверхностность и суетливость современного общества.
Лирика песни изобилует метафорами и аллегориями. Например, отсылка к 'маминой домашней еде' контрастирует с идеей еды быстрого приготовления, подчеркивая искусственность и поверхностность современных привычек потребления. Образ 'короля Нептуна и его водоплавающих' символизирует величие и таинственность природы, противопоставленное поверхностной культуре быстрого потребления.
Несмотря на легкий и веселый мотив, песня передает скрытое чувство беспокойства по поводу состояния современного общества. Она вызывает у слушателя задумчивость о том, что действительно важно в жизни, и подталкивает к критическому взгляду на привычные вещи.
Музыка Superfast Jellyfish представляет собой смесь различных жанров, включая хип-хоп, электронную и поп-музыку. Использование синтезаторов и эффектов создает атмосферу легкости и игривости. Вокальные партии De La Soul и Gruff Rhys добавляют разнообразия и динамики, подчеркивая контраст между игривыми мотивами и серьезным содержанием.
Общее настроение песни — это сочетание веселости и сатиры. Она одновременно вызывает улыбку своей легкостью и заставляет задуматься над серьезными темами, которые скрыты под поверхностью.
В Superfast Jellyfish используются различные литературные приемы, включая метафоры, символизм и аллегории. Например, фраза 'вкус, как у курицы' иронически описывает искусственность еды быстрого приготовления. Песня также использует гиперболу для подчеркивания крайностей потребительской культуры.
Композиционное построение песни включает повторяющиеся мотивы и фразы, что делает ее запоминающейся и легко воспринимаемой. Структура песни способствует усилению ее сатирического эффекта, так как веселая и легкая мелодия контрастирует с серьезными темами, затронутыми в тексте.
Superfast Jellyfish внесла вклад в обсуждение тем экологии и потребления в музыкальном контексте. Она повлияла на восприятие Gorillaz как группы, которая использует свою музыку для критики социальных проблем и стимулирования общественной дискуссии.
На сегодняшний день не существует широко известных кавер-версий Superfast Jellyfish, что может быть связано с уникальностью и специфичностью оригинального трека.
Песня укрепила позицию Gorillaz как влиятельной группы, использующей музыку для глубокой социальной критики. Она также подчеркнула их способность к музыкальному эксперименту и сотрудничеству с разнообразными исполнителями.
Superfast Jellyfish — это яркий пример того, как музыка может быть использована для обсуждения важных социальных тем. Песня сочетает в себе легкость и игривость с глубокими и значимыми посланиями о потребительской культуре и поверхностности современного общества.
Темы, затронутые в Superfast Jellyfish, остаются актуальными и сегодня, когда вопросы экологии и потребления продолжают занимать центральное место в общественных дискуссиях. Песня Gorillaz напоминает нам о важности осмысления наших привычек и ценностей, побуждая к более осознанному и ответственному образу жизни.
Перевод песни "Superfast Jellyfish"
Сегодня утром у вас есть время для горячего домашнего завтрака.
Вкусный и горячий, всего за 3 минуты в микроволновке.
Вы шутите?
[Дэйв:]
Эй, красивые упаковки глазированных удовольствий.
—Смотри, это с игрушкой, хе-хе, мне нравится. Я хочу номер 4, номер 6, и добавьте пластиковый пончик.
Просто наслаждайся жестким хрустом, который на вкус как курица.
Обертки разных размеров.
—Чувак, ты что, слепой? Это камень.
Все смешано в кастрюле.
Мамин домашний, ну, не совсем.
Поджарено на огне, вкусно.
[Посднуос и (Дэйв):]
Да здравствует царь Нептун и его водные жители.
Никакая улитка не слишком быстра для его кормильцев.
Не трать время на свою сеть.
Наша сетка уже установлена.
Готово, вперед.
Многие знают других, что?
Мы цвета безумия
И злости.
Мы плохие,
Мы перекладываем это
С круглосуточным знаком.
Поливаем мои привычки
Пока вы едите, как кролики.
С хрустящими, хрустящими морковками.
—О, это курица.
Нужно быстрее!
[Реклама:]
—Много завтрака у вас есть время на!
[Графф Рис:]
Очень быстро, очень быстро.
Я прихожу последним,
Но как раз к завтраку.
Поддержите нас, поддержите нас,
Навсегда синим.
Ночь, ночь бросает на нас.
Алюминий, я ломаю твое веселье.
Алюминий.
Море радиоактивно.
Море радиоактивно.
[Посднуос и (Дэйв):]
Да здравствует царь Нептун и его водные жители.
Никакая улитка не слишком быстра для его кормильцев.
Не трать время на свою сеть.
Наша сетка уже установлена.
Готово, вперед.
Многие знают других, что?
Мы цвета безумия
И злости.
Мы плохие,
Мы перекладываем это
С круглосуточным знаком.
Поливаем мои привычки
Пока вы едите, как кролики.
С хрустящими, хрустящими морковками.
—О, это курица.
Нужно быстрее!
[2D:]
Очень быстро, очень быстро.
Я прихожу последним,
Но как раз к завтраку.
Поддержите нас, поддержите нас,
Навсегда синим.
Ночь, ночь бросает на нас.
Алюминий, я ломаю твое веселье.
Алюминий.
Море радиоактивно.
Море радиоактивно.
[2D и (Посднуос):]
Сверхбыстрые медузы.
Сверхбыстрые медузы.
Сверхбыстрые медузы.
Сверхбыстрые медузы.
—Не трать время!
Сверхбыстрые медузы.
Сверхбыстрые медузы.
Сверхбыстрые медузы.
—Море позеленело. Что?
Все обожают медуз! [4x]
Сверхбыстрые медузы. [повторять до конца]
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Metallica - Sad But True?
Основной темой Sad But True является манипуляция и контроль. Лирика песни описывает отношения, в которых один человек или сила доминирует над другим, используя его в своих целях. Это может быть интерпретировано как метафора для зависимости или токсичных отношений, где один партнер подавляет другого.
-
В чем смысл песни Bad Bunny - Safaera ?
Основная тематика Safaera вращается вокруг свободы самовыражения и наслаждения жизнью. Песня отражает культуру вечеринок и личной свободы, характерную для многих произведений в жанре реггетон. Послание песни заключается в том, чтобы жить моментом и наслаждаться жизнью без оглядки на общественные нормы.
-
В чем смысл песни Rod Stewart - Sailing?
Основная тема песни — стремление к свободе и духовному возвращению домой. Лирический герой выражает желание преодолеть все преграды, чтобы вновь воссоединиться с близкими и обрести свободу. Песня может интерпретироваться как аллегория поиска внутреннего покоя и гармонии.