О чем песня Green Day - "Homecoming"?
Green Day
Текст песни "Homecoming"
[Part 1: The Death Of St. Jimmy]
My heart is beating from me
I am standing all alone
Please call me only if you are coming home
Waste another year flies by
Waste a night or two
You taught me how to live
In the streets of shame
Where you've lost your dreams in the rain
There's no signs of hope
The stems and seeds of the last of the dope
There's a glow of light
The St. Jimmy is the spark in the night
Bearing gifts and trust
The fixture in the city of lust
What the hell's your name?
What's your pleasure and what is your pain?
Do you dream too much?
Do you think what you need is a crutch?
In the crowd of pain
St. Jimmy comes without any shame
He says, 'We're fucked up,' but we're not the same
And mom and dad are the ones you can blame
Jimmy died today
He blew his brains out into the bay
In the state of mind
It's my own private suicide
[Part 2: East 12th St.]
Well, nobody cares
Well, nobody cares
Does anyone care if nobody cares?
Well, nobody cares
Well, nobody cares
Does anyone care if nobody cares?
Jesus filling out paperwork now
At the facility on East 12th St
He's not listening to a word now
He's in his own world and he's daydreaming
He'd rather be doing something else now
Like cigarettes and coffee with the underbelly
His life's on the line with anxiety now
And she had enough, and he had plenty
Somebody get me out of here
Anybody get me out of here
Somebody get me out of here
Get me the fuck right out of here
So far away
I don't want to stay
Get me out of here right now
I just wanna be free
Is there a possibility?
Get me out of here right now
(Out, out, out, out) Right!
This life like dream ain't for me
[Part 3: Nobody Likes You!]
[Written and sung by Mike Dirnt]
I fell asleep while watching Spike TV
After 10 cups of coffee and you're still not here
Dreaming of a song
But something went wrong
And you can't tell anyone
'Cause no one's here
Left me here alone
And I should have stayed home
After 10 cups of coffee I'm thinking
(Where'd you go?)
Nobody likes you, everyone left you
(Where'd you go?)
They're all out without you havin' fun
(Where'd you go?)
Everyone left you, nobody likes you
(Where'd you go?)
They're all out without you havin' fun
(Where'd you go..go..go..go..)
[Part 4: Rock And Roll Girlfriend]
[Written and sung by Tre Cool]
Geez! [*sigh*]
I got a rock and roll band
I got a rock and roll life
I got a rock and roll girlfriend
And another ex-wife
I got a rock and roll house
I got a rock and roll car
I play the shit out the drums
And I can play the guitar
I got a kid in New York
I got a kid in The Bay
I haven't drank or smoked nothin'
In over 22 days
(Don't wanna be an American idiot)
So get off my case
Off of my case
Off of my case
[Part 5: We're Coming Home Again]
Here they come marching down the street
Like a desperation murmur of a heart beat
Coming back from the edge of town
Underneath their feet
Their time has come and it's going nowhere
Nobody ever said that life was fair now
Go-carts and guns are treasures they will bear
In the summer heat
The world is spinning 'round
And 'round out of control again
The 7-11 to the fear of breaking down
So send my love a letterbomb
And visit me in hell
We're the ones going
Home
We're coming home again
Home
We're coming home again
I started fuckin' running
As soon as my feet touched ground
We're back in the Barrio
But to you and me, that's Jingle Town that's
Home
We're coming home again
Home
We're coming home again
Home
We're coming home again
Home
We're coming home again
Home
We're coming home again
Home
We're coming home again
Home
We're coming home again
Home
We're coming home again
(You! Fuck off! Just go! I don't care! I don't! I don't know! I smashed my phone! Just go! I don't care! I don't! I don't know! I smashed my phone!)
Nobody likes you
Everyone left you
They're all out without you havin' fun
Автор(ы) песни: Frank Edwin Wright Iii, Billie Joe Armstrong, Mike Ryan Pritchard
Анализ песни "Homecoming"
Песня Homecoming была выпущена в 2004 году как часть альбома American Idiot группы Green Day. Этот альбом стал концептуальной рок-оперой, рассказывающей историю антигероя по имени Иисус из Пригорода. Создание American Idiot произошло на фоне политической и социальной нестабильности в США, что нашло отражение в текстах песен. Работа над альбомом началась после того, как группа потеряла демо-версии предыдущего альбома из-за кражи, что побудило их кардинально изменить подход к созданию новой музыки.
Homecoming занимает важное место в творчестве Green Day, являясь одной из кульминационных точек альбома American Idiot. Композиция состоит из пяти частей и отличается сложной структурой, что делает ее одной из самых амбициозных и экспериментальных работ группы. Этот альбом стал поворотным моментом для Green Day, закрепив за ними статус одной из ведущих рок-групп мира и расширив их аудиторию.
Альбом American Idiot, включая песню Homecoming, был встречен критиками с большим энтузиазмом. Он получил положительные отзывы за свое социальное и политическое содержание, а также за музыкальную инновационность. Публика также тепло приняла альбом, и он стал коммерчески успешным, получив премию Грэмми за лучший рок-альбом в 2005 году.
Homecoming затрагивает темы отчуждения, поиска себя и внутренней борьбы. Текст песни описывает путешествие главного героя через кризис идентичности и его возвращение к самому себе. Песня исследует концепцию 'домой', которая становится символом личного мира и внутреннего покоя.
В песне используются яркие образы, такие как улицы стыда и святой Джимми, который символизирует бунтарский дух и разрушение. Образ святого Джимми является аллегорией на внутренний конфликт и саморазрушение героя. Сцена, где герой взорвал мозги в залив, символизирует его окончательное освобождение от прошлого и начало нового пути.
Эмоциональный подтекст песни наполнен чувством потери, одиночества и надежды на новое начало. Несмотря на мрачные темы, в песне присутствует элемент надежды, что отражается в желании героя вернуться домой и обрести покой.
Музыка в Homecoming отличается динамичной структурой и разнообразием мелодий. Песня включает элементы панк-рока, альтернативного рока и поп-панка. Использование гитарных риффов, ударных и вокальных гармоний создает насыщенную звуковую картину, которая поддерживает эмоциональный накал текста.
Общее настроение песни варьируется от мрачного и напряженного до оптимистичного и вдохновляющего. Эта динамика позволяет слушателю глубже погрузиться в историю и почувствовать внутренние переживания героя.
Green Day активно используют метафоры и символику для передачи сложных эмоций. Например, святой Джимми как символ разрушения и надежды. Аллегории и риторические вопросы, такие как Какое твое удовольствие и какая твоя боль?, подчеркивают внутренние противоречия и поиски героя.
Homecoming состоит из пяти частей, каждая из которых имеет свою тематику и музыкальный стиль. Эта сложная структура позволяет создать эффект путешествия и передачи различных эмоциональных состояний героя. Такой подход делает песню похожей на мини-оперу внутри альбома.
American Idiot, включая Homecoming, оказал значительное влияние на развитие жанра поп-панк и рок-оперы. Альбом вдохновил многих музыкантов на создание концептуальных альбомов и привлек внимание к социальным и политическим темам в музыке.
Хотя Homecoming не является одной из самых каверируемых песен Green Day, она нашла свое место в различных театральных постановках и трибьют-альбомах, посвященных творчеству группы.
Homecoming закрепила статус Green Day как новаторов в жанре поп-панк и рок-оперы. Успех альбома American Idiot открыл новые горизонты для группы и позволил им экспериментировать с различными музыкальными стилями в последующих работах.
Homecoming является важной частью альбома American Idiot и представляет собой сложное и многослойное произведение, которое затрагивает темы самоидентификации и внутреннего конфликта. Песня выделяется своей структурой, разнообразием музыкальных стилей и глубокими лирическими образами.
Песня остается актуальной и сегодня, так как темы поиска смысла жизни и личной борьбы не теряют своей значимости. В условиях современного мира, где многие люди сталкиваются с кризисом идентичности, Homecoming может служить источником вдохновения и поддержки.
Интересные факты о песне
Перевод песни "Homecoming"
Мое сердце бьется во мне
Я стою совсем один
Позвони мне только, если ты возвращаешься домой
Теряю еще один год
Теряю ночь или две
Ты научил меня, как жить
На улицах позора
Где ты потерял свои мечты под дождем
Нет никаких признаков надежды
Стебли и семена последнего наркотика
Есть отблеск света
Святой Джимми — это искра в ночи
Несущий дары и доверие
Фиксация в городе похоти
Как тебя зовут?
Что тебе нравится и что тебе больно?
Ты слишком много мечтаешь?
Думаешь, тебе нужна подпорка?
В толпе боли
Святой Джимми приходит без стыда
Он говорит: 'Мы облажались,' но мы не такие
И мама с папой — те, кого можешь винить
Джимми умер сегодня
Он вышиб себе мозги в залив
В этом состоянии разума
Это мое личное самоубийство
[Часть 2: Восточная 12-я улица]
Ну, никому нет дела
Ну, никому нет дела
Кому-нибудь есть дело, если никому нет дела?
Ну, никому нет дела
Ну, никому нет дела
Кому-нибудь есть дело, если никому нет дела?
Иисус заполняет документы сейчас
На учреждении на Восточной 12-й улице
Он не слушает ни слова сейчас
Он в своем мире и мечтает
Он предпочел бы делать что-то другое сейчас
Как сигареты и кофе с низами общества
Его жизнь на грани от тревоги сейчас
И ей хватило, а у него было достаточно
Кто-нибудь вытащите меня отсюда
Кто-нибудь вытащите меня отсюда
Кто-нибудь вытащите меня отсюда
Вытащите меня отсюда, черт возьми
Так далеко
Я не хочу оставаться
Вытащите меня отсюда прямо сейчас
Я просто хочу быть свободным
Есть ли возможность?
Вытащите меня отсюда прямо сейчас
(Вон, вон, вон, вон) Прямо!
Эта жизнь, как сон, не для меня
[Часть 3: Никто тебя не любит!]
[Написано и исполнено Майком Дернтом]
Я заснул, смотря Spike TV
После 10 чашек кофе, а тебя все нет
Мечтаю о песне
Но что-то пошло не так
И ты не можешь никому сказать
Потому что никого здесь нет
Оставила меня здесь одного
И я должен был остаться дома
После 10 чашек кофе я думаю
(Куда ты ушла?)
Никто тебя не любит, все тебя покинули
(Куда ты ушла?)
Они все на улице без тебя веселятся
(Куда ты ушла?)
Все тебя покинули, никто тебя не любит
(Куда ты ушла?)
Они все на улице без тебя веселятся
(Куда ты ушла..ушла..ушла..ушла..)
[Часть 4: Девушка из Рок-н-Ролла]
[Написано и исполнено Тре Кулом]
Черт! [*вздох*]
У меня есть рок-н-ролл группа
У меня есть рок-н-ролл жизнь
У меня есть девушка из рок-н-ролла
И еще одна бывшая жена
У меня есть рок-н-ролл дом
У меня есть рок-н-ролл машина
Я играю на барабанах
И могу играть на гитаре
У меня есть ребенок в Нью-Йорке
У меня есть ребенок в заливе
Я не пил и не курил ничего
Более 22 дней
(Не хочу быть американским идиотом)
Так что оставьте меня в покое
Оставьте меня в покое
Оставьте меня в покое
[Часть 5: Мы возвращаемся домой]
Вот они идут маршируя по улице
Как отчаянный шепот сердцебиения
Возвращаясь с края города
Под их ногами
Их время пришло, и оно никуда не идет
Никто никогда не говорил, что жизнь справедлива сейчас
Картинги и пистолеты — это сокровища, которые они понесут
В летнюю жару
Мир вращается
И снова выходит из-под контроля
От 7-11 до страха сломаться
Так отправь мою любовь бомбой письма
И навести меня в аду
Мы те, кто идет
Домой
Мы возвращаемся домой
Домой
Мы возвращаемся домой
Я начал чертовски бежать
Как только мои ноги коснулись земли
Мы вернулись в Баррио
Но для тебя и меня это Звонкий Город, это
Домой
Мы возвращаемся домой
Домой
Мы возвращаемся домой
Домой
Мы возвращаемся домой
Домой
Мы возвращаемся домой
Домой
Мы возвращаемся домой
Домой
Мы возвращаемся домой
Домой
Мы возвращаемся домой
Домой
Мы возвращаемся домой
(Ты! Отвали! Просто уходи! Мне все равно! Мне все равно! Я не знаю! Я разбил свой телефон! Просто уходи! Мне все равно! Мне все равно! Я не знаю! Я разбил свой телефон!)
Никто тебя не любит
Все тебя покинули
Они все на улице без тебя веселятся
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Andrea Bocelli - Der Engel?
Основная тема песни Der Engel – это утешение и надежда на избавление от земных страданий. Ангелы, как божественные посланники, спускаются на землю, чтобы поддержать тех, кто испытывает боль и нуждается в помощи. Это произведение о вере в то, что даже в самых тёмных временах есть свет и надежда.
-
В чем смысл песни George Michael - Desafinado?
Desafinado является ироничным ответом на критику в адрес музыкального стиля босса-нова и исполнителя лично. Основной посыл песни заключается в утверждении, что истинная музыкальность не всегда соответствует общепринятым стандартам, и даже 'несозвучные' люди имеют право на искусство и выражение своих чувств.
-
В чем смысл песни Green Day - Desensitized?
Основная тема Desensitized заключается в критике современного общества и его черствости к насилию и трагедиям. Текст песни отражает чувство безразличия, которое возникает у людей из-за постоянного потока негативной информации и насилия в медиапространстве. Это своеобразный протест против общества, которое стало равнодушным к страданиям и трагедиям других.