О чем песня Green Day - "¿Viva La Gloria? (Little Girl)"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

45
СМОТРЕТЬ РЕЙТИНГИ

Текст песни "¿Viva La Gloria? (Little Girl)"


Little girl, little girl, why are you cryin'?
Inside your restless soul, your heart is dyin'
Little one, little one, your soul is purgin'
Of love and razor blades, your blood is surgin'

Run away from the river to the street
And find yourself with your face in the gutter
You're a stray for the Salvation Army
There is no place like home when you got no place to go

Little girl, little girl, your life is callin'
The charlatans and saints of your abandon
Little one, little one, the sky is fallin'
Your lifeboat of deception is now sailin'
In the wake (All the way!) All the way, no rhyme or reason
Your bloodshot eyes will show your heart of treason
Little girl, little girl, you dirty liar
You're just a junkie preaching to the choir

Run away from the river to the street
And find yourself with your face in the gutter
You're a stray for the Salvation Army
There is no place like home when you got no place to go

The traces of blood always follow you home
Like the mascara tears from your getaway (Gloria!)
You're walking with blisters and running with shears
So unholy, sister of grace

Run away from the river to the street
And find yourself with your face in the gutter
You're a stray from the Salvation Army
There is no place like home

Автор(ы) песни: Billie Joe Armstrong, Tre Cool, Mike Dirnt

Анализ песни "¿Viva La Gloria? (Little Girl)"



Песня ¿Viva La Gloria? (Little Girl) была написана американской панк-рок группой Green Day и выпущена на их восьмом студийном альбоме 21st Century Breakdown, который вышел в 2009 году. Этот альбом создавался в условиях политической и экономической нестабильности в США, когда страна переживала последствия мирового финансового кризиса и разочарования политикой администрации Джорджа Буша. Группа решила отразить в своих песнях социальные и личные потрясения, которые они наблюдали вокруг себя.

Альбом 21st Century Breakdown стал важным этапом в карьере Green Day, закрепив их статус как одной из ведущих рок-групп мира. Песня ¿Viva La Gloria? (Little Girl) в этом альбоме является частью общей сюжетной линии, рассказывающей историю двух вымышленных персонажей — Глории и Кристиана. Эта история разворачивается на фоне социополитических изменений и личных кризисов, что делает песню значимым элементом концептуального альбома.

Критики высоко оценили 21st Century Breakdown, в том числе и песню ¿Viva La Gloria? (Little Girl), за её мощное лирическое содержание и музыкальную энергию. Многие отметили, что альбом демонстрирует эволюцию группы от простого панк-рока к более сложным музыкальным и текстовым структурам. Публика также тепло приняла альбом, и он занял высокие позиции в чартах по всему миру.


Песня ¿Viva La Gloria? (Little Girl) затрагивает такие сложные темы, как внутренние страдания, потеря идентичности и поиск спасения. Она рассказывает историю молодой девушки, которая борется с внутренними демонами и социальным давлением. Тексты песни передают ощущение отчаяния и безысходности, но также содержат надежду на избавление и личное спасение.

Лирические образы в песне наполнены сильными метафорами и символикой. Например, строка 'Маленькая девочка, почему ты плачешь?' выражает детскую невинность и уязвимость, в то время как 'Внутри твоей беспокойной души твое сердце умирает' символизирует внутренние конфликты и страдания. Образ 'лодки обмана' указывает на самообман и ложные надежды.

Эмоциональный подтекст песни наполнен глубокой меланхолией и тревогой. Несмотря на мрачные темы, присутствует ощущение сопереживания и желания помочь, что делает песню более многослойной и эмоционально насыщенной.


Музыкально песня сочетает элементы панк-рока с более мелодичными и эмоциональными вставками. Использование гитары и ударных создает напряжение и динамику, в то время как вокал добавляет драматичности и глубины. Мелодия варьируется от агрессивной к более лиричной, подчеркивая внутреннюю борьбу героини.

Настроение песни колеблется между отчаянием и надеждой. Слушатель ощущает напряжение и эмоциональную бурю, которые передаются через музыку и текст. Это создает мощное впечатление и способствует глубокому погружению в историю героини.


Песня использует множество метафор и символов, таких как 'рекой к улице' и 'лицемерие', чтобы подчеркнуть тему внутреннего конфликта и поиска себя. Аллегории и сравнения усиливают драматизм истории и придают ей универсальность.

Структура песни обладает традиционной формой куплетов и припевов, что помогает создать ритмическую целостность. Однако, в отличие от многих рок-песен, здесь используются неожиданные музыкальные переходы, добавляющие динамику и подчеркивающие эмоциональное напряжение.


Песня ¿Viva La Gloria? (Little Girl), как часть альбома 21st Century Breakdown, оказала значительное влияние на развитие современного рок-музыки, демонстрируя, как можно сочетать социальные комментарии с личными историями. Она подтолкнула другие группы к созданию более сложных и концептуальных альбомов.

На данный момент нет широко известных кавер-версий этой песни, однако она часто исполняется на концертах Green Day и остается популярной среди фанатов.

Для Green Day песня стала важным шагом в их музыкальном развитии, показав, что группа способна обращаться к более сложным и зрелым темам. Это укрепило их позиции в музыкальной индустрии и расширило аудиторию.


Песня ¿Viva La Gloria? (Little Girl) Green Day представляет собой сильное сочетание личных и социальных тем, выраженных через метафорические образы и эмоционально насыщенную музыку. Она демонстрирует эволюцию группы как музыкально, так и лирически, и поднимает важные вопросы о самоидентификации и борьбе с внутренними демонами.

Сегодня песня остается актуальной, так как её темы универсальны и находят отклик у слушателей разных поколений. Она напоминает о важности эмпатии и внутренней борьбы, что особенно важно в наше время, когда многие молодые люди сталкиваются с подобными проблемами.

Перевод песни "¿Viva La Gloria? (Little Girl)"

Маленькая девочка, маленькая девочка, почему ты плачешь?
Внутри твоей беспокойной души умирает твое сердце
Малышка, малышка, твоя душа очищается
От любви и лезвий, твоя кровь бурлит

Убегай от реки к улице
И окажись с лицом в сточной канаве
Ты бездомная для Армии Спасения
Нет места как дома, когда тебе некуда идти

Маленькая девочка, маленькая девочка, твоя жизнь зовет
Шарлатанов и святых твоего отречения
Малышка, малышка, небо падает
Твой спасательный круг обмана теперь плывет
На волне (весь путь!) Весь путь, без рифмы и причины
Твои воспаленные глаза покажут сердце предательства
Маленькая девочка, маленькая девочка, ты грязная лгунья
Ты просто наркоманка, проповедующая хору

Убегай от реки к улице
И окажись с лицом в сточной канаве
Ты бездомная для Армии Спасения
Нет места как дома, когда тебе некуда идти

Следы крови всегда следуют за тобой домой
Как слезы от туши после твоего побега (Глория!)
Ты идешь с волдырями и бежишь с ножницами
Так не свята, сестра благодати

Убегай от реки к улице
И окажись с лицом в сточной канаве
Ты бездомная для Армии Спасения
Нет места как дома

Уверены, что Вам будет это интересно: