О чем песня Guns N' Roses - "14 Years"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

45
СМОТРЕТЬ РЕЙТИНГИ

Текст песни "14 Years"


I try and feel the sunshine, you bring the rain
You try and hold me down with your complaints
You cry and moan and complain, you whine an tear
Up to my neck in sorrow the touch you bring

You just don't step inside to, to 14 years
So hard to keep my own head, that's what I say and you know
I've been the beggar, I've played the thief
I was the dog they all tried to beat

But it's been 14 years of silence
It's been 14 years of pain
It's been 14 years that are gone forever and I'll never have again

Your stupid girlfriends tell you, that I'm to blame
Well, they're all used up has-beens out of the game
This time I'll have the last word, you hear what I say?
I tried to see it your way, it won't work today

You just don't step inside to, to 14 years
So hard to keep my own head, that's what I say, you know
I've been the dealer hangin' on your street
I was the dog they all tried to beat

But it's been 14 years of silence
It's been 14 years of pain
It's been 14 years that are gone forever and I'll never have again

Bullshit and contemplation, gossip's their trade
If they knew half the real truth, what would they say?
Well I'm past the point of concern, it's time to play
These last four years of madness sure put me straight

You don't get back 14 years in just one day
So hard to keep my own head, just go away, you know
Just like a hooker, she said, 'Nothin's for free'
Oh, I tried to see it your way
I tried to see it your way

Автор(ы) песни: Saul Hudson, W. Axl Rose, Izzy Stradlin, Matt Sorum, Duff Rose McKagan, Darren A. Reed

Анализ песни "14 Years"



Песня 14 Years была написана и исполнена группой Guns N' Roses для их альбома Use Your Illusion II, который вышел в 1991 году. Главными авторами песни являются Иззи Стрэдлин и Эксл Роуз. Этот период был временем значительных изменений для группы, с внутренними конфликтами и изменениями в составе. Песня была создана в условиях напряженности и личных переживаний участников коллектива, что отразилось в её тексте и музыкальной атмосфере.

14 Years занимает особое место в дискографии Guns N' Roses, так как это одна из немногих песен, где вокальную партию исполняет Иззи Стрэдлин. Она демонстрирует более личный и эмоциональный подход к написанию песен, что отличает её от других композиций группы того времени. Песня также является частью двойного альбома Use Your Illusion, который стал знаковым в карьере коллектива, укрепив их статус одной из самых влиятельных рок-групп начала 1990-х годов.

На момент выхода 14 Years получила положительные отзывы как от критиков, так и от поклонников. Многие отмечали искренность и эмоциональную глубину песни, а также её актуальность в контексте личных отношений. Несмотря на то, что она не была выпущена в качестве сингла, она быстро завоевала популярность среди слушателей, став одной из любимых песен на концертах группы.


Основная тема 14 Years — это личные отношения и разочарование, связанное с ними. Текст песни рассказывает о сложных и часто токсичных отношениях, которые длились 14 лет. Автор выражает чувство потери и сожаления о потраченном времени, а также пытается освободиться от эмоционального груза.

В песне используется множество лирических образов, таких как 'солнце' и 'дождь', которые символизируют радость и печаль в отношениях. Также встречаются образы 'нищего' и 'собаки', которые подчеркивают чувство униженности и борьбы за выживание в этих отношениях.

Эмоциональный подтекст песни наполнен чувством горечи и разочарования. Автор передает ощущение усталости от постоянных конфликтов и недопонимания. В то же время в песне присутствует нотка освобождения и надежды на лучшее будущее, несмотря на весь пережитый негативный опыт.


Музыкально 14 Years представляет собой классический рок с элементами блюза. В песне присутствуют характерные для Guns N' Roses мощные гитарные рифы и выразительная ритм-секция. Также стоит отметить вокальную подачу Иззи Стрэдлина, которая придает песне особую эмоциональную глубину.

Общее настроение песни является меланхоличным и даже немного мрачным. Однако в ней также присутствует чувство решимости и движения вперед, что вызывает у слушателя смесь эмоций — от грусти и сожаления до надежды и освобождения.


В песне активно используются метафоры и символы. Например, 'солнце' и 'дождь' символизируют противоположные эмоции. Также применяются контрасты и аллегории, чтобы подчеркнуть внутреннюю борьбу и сложность отношений.

Композиционно песня построена на традиционной структуре куплет-припев, что позволяет четко выделить основные темы и эмоциональные акценты. Вокальные партии и инструментальные вставки гармонично сочетаются, создавая целостное восприятие произведения.


Песня 14 Years оказала значительное влияние на музыкальную культуру того времени, подчеркнув личный и эмоциональный подход к написанию песен. Она стала примером искренности и честности в рок-музыке, что вдохновило многих исполнителей на создание собственных произведений с подобной тематикой.

На сегодняшний день песня 14 Years не имеет большого количества известных кавер-версий, но она неоднократно исполнялась различными трибьют-группами и на фанатских мероприятиях, что подтверждает её популярность и значимость.

Для Guns N' Roses 14 Years стала одной из знаковых песен, отражающих личные переживания участников. Она также подчёркивает вклад Иззи Стрэдлина в творчество группы, который был важной частью их музыкального успеха в те годы.


14 Years — это эмоционально сильная и глубокая песня, которая отражает личные переживания и внутренние конфликты, связанные с долгими отношениями. Она выделяется искренностью и честностью в тексте, что делает её актуальной и сегодня.

Несмотря на то, что песня была написана более 30 лет назад, её тематика остаётся актуальной для многих слушателей. Она затрагивает универсальные темы личных отношений и поиска себя, что делает её близкой и понятной для разных поколений. 14 Years продолжает вдохновлять и находить отклик в сердцах людей по всему миру.

Перевод песни "14 Years"

Я пытаюсь почувствовать солнце, ты приносишь дождь
Ты пытаешься удержать меня своими жалобами
Ты плачешь, стонешь и жалуешься, ты ноешь и проливаешь слезы
По горло в печали от прикосновения, что ты приносишь

Ты просто не входишь в 14 лет
Так трудно держать голову своей, вот что я говорю и ты знаешь
Я был нищим, я играл роль вора
Я был собакой, которую все пытались побить

Но это были 14 лет молчания
Это были 14 лет боли
Это были 14 лет, что ушли навсегда, и я никогда их не верну

Твои глупые подруги говорят тебе, что я виноват
Ну, они все использованные, в прошлом вне игры
На этот раз я скажу последнее слово, ты слышишь, что я говорю?
Я пытался увидеть это с твоей стороны, сегодня это не сработает

Ты просто не входишь в 14 лет
Так трудно держать голову своей, вот что я говорю, ты знаешь
Я был дилером, тусующимся на твоей улице
Я был собакой, которую все пытались побить

Но это были 14 лет молчания
Это были 14 лет боли
Это были 14 лет, что ушли навсегда, и я никогда их не верну

Чепуха и размышления, сплетни — их ремесло
Если бы они знали половину правды, что бы они сказали?
Ну, я прошел точку беспокойства, время играть
Эти последние четыре года безумия точно меня исправили

Ты не вернешь 14 лет за один день
Так трудно держать голову своей, просто уходи, ты знаешь
Как сказала проститутка, 'Ничего не бесплатно'
О, я пытался увидеть это с твоей стороны
Я пытался увидеть это с твоей стороны

Уверены, что Вам будет это интересно: