О чем песня Iron Maiden - "Run To The Hills"?
Iron Maiden
Текст песни "Run To The Hills"
White man came across the sea
He brought us pain and misery
He killed our tribes, he killed our creed
He took our game for his own need
We fought him hard, we fought him well
Out on the plains we gave him hell
But many came too much for Cree
Oh will we ever be set free?
Riding through dust clouds and barren wastes
Galloping hard on the plains
Chasing the redskins back to their holes
Fighting them at their own game
Murder for freedom the stab in the back
Women and children are cowards attack
Run to the hills, run for your lives
Run to the hills, run for your lives
Soldier blue in the barren wastes
Hunting and killing their game
Raping the women and wasting the men
The only good Injuns are tame
Selling them whiskey and taking their gold
Enslaving the young and destroying the old
Run to the hills, run for your lives
Run to the hills, run for your lives
Run to the hills, run for your lives
Run to the hills, run for your lives
Run to the hills, run for your lives
Run to the hills, run for your lives
Автор(ы) песни: Stephen Percy Harris
Анализ песни "Run To The Hills"
Песня Run to the Hills была написана британской хэви-метал группой Iron Maiden и выпущена в 1982 году на альбоме The Number of the Beast. Автором текста является бас-гитарист и основной композитор группы Стив Харрис. Песня была вдохновлена историей колонизации Северной Америки и конфликтами между коренными народами и европейскими поселенцами. Этот трек стал первым синглом с альбома и одним из самых известных произведений группы.
Run to the Hills сыграла ключевую роль в становлении Iron Maiden как одной из ведущих групп хэви-метала. Альбом The Number of the Beast стал прорывным для группы, укрепив их международную популярность. Песня часто исполняется на концертах и является важной частью их репертуара.
На момент выхода Run to the Hills получила положительные отзывы как от критиков, так и от слушателей. Она была оценена за мощную энергетику, запоминающийся рифф и социальный подтекст. Песня достигла высоких позиций в чартах и до сих пор считается одной из лучших композиций Iron Maiden.
Тематика песни посвящена трагической истории завоевания и колонизации Северной Америки. В ней описываются столкновения между коренными народами и европейскими колонизаторами. Песня поднимает вопросы несправедливости, насилия и культурного истребления.
Текст включает яркие образы, такие как 'белый человек, пришедший через море', символизирующий европейских колонизаторов, и 'краснокожие', обозначающие коренные народы. Образы боли, страдания и борьбы создают мощный визуальный эффект.
Песня передает чувство отчаяния и гнева, вызванного исторической несправедливостью. Эмоции усиливаются за счет контраста между мелодическими частями и агрессивными риффами, отражая внутренний конфликт и борьбу за выживание.
Музыкально Run to the Hills характеризуется быстрым темпом, мощными гитарными риффами и энергичным вокалом Брюса Дикинсона. Ритмическая основа и секция ударных создают ощущение стремительности и напряжения.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как динамичное и агрессивное. Оно передает чувство тревоги и безысходности, связанное с историческими событиями, о которых идет речь в тексте.
В тексте песни используются метафоры и символы, такие как 'удар в спину', 'охота' и 'рабство', чтобы подчеркнуть жестокость и коварство колонизаторов. Эти образы усиливают эмоциональное воздействие и помогают глубже понять послание песни.
Песня состоит из нескольких куплетов и повторяющегося припева Run to the Hills, run for your lives, что подчеркивает идею бегства и борьбы за выживание. Композиционное построение способствует усилению драматичности повествования.
Run to the Hills оказала значительное влияние на развитие хэви-метала и стала классикой жанра. Песня затронула важные социальные темы, что было редкостью для музыки того времени.
Песню перепевали множество исполнителей, включая известных артистов и группы, что свидетельствует о ее популярности и значимости. Среди каверов можно отметить интерпретации групп Dream Theater и Metallica.
Run to the Hills укрепила позиции Iron Maiden на мировой сцене и стала одним из их самых узнаваемых хитов. Она продолжает играть важную роль в их концертных программах и дискографии.
Run to the Hills — это мощная композиция, сочетающая в себе энергичную музыку и глубокий социальный подтекст. Песня привлекает внимание не только музыкальными достоинствами, но и актуальной на момент создания темой.
Темы, затронутые в песне, остаются актуальными и сегодня. Исторические события, связанные с колонизацией, продолжают вызывать обсуждения и исследования. Run to the Hills напоминает о важности осознания и понимания исторических ошибок, чтобы избегать их в будущем.
Перевод песни "Run To The Hills"
Он принес нам боль и страдания
Он убил наши племена, он убил нашу веру
Он взял наши земли для своих нужд
Мы сражались с ним ожесточенно, мы сражались хорошо
На равнинах мы дали ему ад
Но их пришло слишком много для Кри
О, будем ли мы когда-нибудь свободны?
Скачем сквозь пыльные облака и бесплодные земли
Галопом по равнинам
Преследуем краснокожих обратно в их норы
Сражаясь с ними в их же игре
Убийство за свободу — удар в спину
Женщины и дети — атака трусов
Бегите к холмам, спасайте свои жизни
Бегите к холмам, спасайте свои жизни
Синий солдат в бесплодных землях
Охотится и убивает их добычу
Насилует женщин и уничтожает мужчин
Единственные хорошие индейцы — прирученные
Продают им виски и забирают их золото
Порабощают молодых и уничтожают стариков
Бегите к холмам, спасайте свои жизни
Бегите к холмам, спасайте свои жизни
Бегите к холмам, спасайте свои жизни
Бегите к холмам, спасайте свои жизни
Бегите к холмам, спасайте свои жизни
Бегите к холмам, спасайте свои жизни
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Snoop Dogg - Bible Of Love (Interlude)?
Песня Bible Of Love (Interlude) исследует темы веры, любви и принятия. Ее посыл заключается в том, что любовь и духовность являются универсальными и могут служить источником вдохновения и поддержки в повседневной жизни. Снуп Догг подчеркивает, что независимо от религии или веры, любовь должна быть основой каждого действия.
-
В чем смысл песни Prodigy - Bible Paper?
Песня Prodigy X Alchemist - Bible Paper затрагивает темы насилия, выживания и преодоления трудностей в условиях городской среды. Лирика отражает внутреннюю борьбу и агрессию, с которой сталкивается главный герой, пытаясь защитить себя и свои интересы в жестоком мире.
-
В чем смысл песни Red Hot Chili Peppers - Bicycle Song?
Основная тема песни — это ностальгия и воспоминания о простых радостях жизни, таких как катание на велосипеде. В тексте прослеживается желание вернуться к более беззаботным временам и насладиться моментами счастья. Велосипед символизирует свободу и возможность уйти от повседневных забот.