О чем песня Jackson 5 - "If I Have To Move A Mountain"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

30
СМОТРЕТЬ РЕЙТИНГИ

Текст песни "If I Have To Move A Mountain"


Who's the one that loves you
The special one who needs you
You made the odds a million to me
No one else can love you
Nobody else can need you
No more than the one whose heart you won't believe

So if I have to move a mountain
Simply to prove that you're my love (My love)
That you're my love, baby (My only love)
I'll do it (Do it), yes, I'd do it
To show I love you

In your eyes, I see no faith
There's an absence of trust in your embrace
But why would I pretend to give
Just to take from the person for whom I live

I told you that I love you
Especially I need you
You're one love in a million was made from the stars
And maybe you'd believe me
Then maybe you would need me
But maybe may not ever convince your stubborn heart

So if I have to move a mountain
Simply to prove that you're my love (My love)
You're my love, baby (My only love)
I'd do it (Do it), I'll do it, yes I'll do it for you
And if I have to stop a river
To make you believe that I'm the one (The one)
That special one you need (That special one)
I'd do it (Do it), yes, I'd do it (To show I love you)

Pins and needles sticking in my heart
We're so close, but still so far apart
What to do, what to do to make you need my love too

Oh, do I have to move a mountain
Simply to prove that you're my love (My love)
That you're my love, baby (My only love)
I'd do it (Do it), I'll do it, yes I'll do it for you
And if I have to stop a river
To make you believe that I'm the one (The one)
That special one you need (That special one)
I'd do it (Do it), yes, I'd do it (To show I love you)
And if I have to move a mountain
Simply to prove that you're my love (My love)
That you're my love, baby (My only love)
I'd do it (Do it), I'll do it, yes, I'll do it for you...

Автор(ы) песни: Alphonso Mizell, Deke Richards, Berry Gordy Jr, Freddie Perren

Анализ песни "If I Have To Move A Mountain"



Песня If I Have To Move A Mountain была исполнена группой Джексон 5, которая приобрела популярность в конце 1960-х и начале 1970-х годов. Джексон 5 были одними из первых чернокожих артистов, которые получили широкое признание в США, и их музыка оказывала значительное влияние на развитие поп-культуры. Песня If I Have To Move A Mountain была выпущена в альбоме Maybe Tomorrow 1971 года, который стал одной из вех в карьере группы.

Эта песня, как и многие другие композиции Джексон 5, отражает их фирменный стиль, сочетающий поп, соул и R&B. В то время Джексон 5 находились на пике своей популярности, и альбом Maybe Tomorrow демонстрировал их зрелость и развитие как артистов. Песня не была выпущена синглом, но она являлась частью успешного альбома, который закрепил успех группы на музыкальной сцене.

На момент выхода альбом Maybe Tomorrow получил положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Критики отмечали эмоциональную насыщенность и техническую зрелость исполнения. Песня If I Have To Move A Mountain была оценена за эмоциональную глубину и вокальное мастерство юного Майкла Джексона.


Песня If I Have To Move A Mountain посвящена теме бескорыстной любви и готовности преодолеть любые препятствия ради любимого человека. Лирический герой выражает свою преданность и готовность на любые жертвы, чтобы доказать свои чувства.

Основным образом в песне является метафора движения горы, символизирующая преодоление непреодолимых трудностей ради любви. Лирический герой стремится доказать искренность своих чувств несмотря на недоверие со стороны возлюбленной.

Эмоциональный подтекст песни пропитан чувством отчаяния и надежды. Герой испытывает трудности в попытках убедить свою возлюбленную в искренности своих чувств, но не теряет надежды и готов продолжать борьбу.


Музыка в песне If I Have To Move A Mountain сочетает в себе элементы соул и R&B. Мелодия наполнена мягкими и плавными гармониями, что усиливает романтический характер песни. Вокал Майкла Джексона, еще в юном возрасте, демонстрирует его выдающиеся вокальные способности.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как эмоционально насыщенное и вдохновляющее. Несмотря на сомнения и недоверие, герой полон решимости и уверенности в своей любви.


В песне используются метафоры, такие как движение горы, для выражения силы и глубины чувств. Также присутствуют элементы гиперболы, которые подчеркивают готовность героя на невероятные поступки ради любви.

Композиция песни построена на традиционной куплетно-припевной структуре, что делает её легко запоминающейся. Структура позволяет акцентировать внимание на ключевых моментах и эмоциях, выражаемых в припеве.


Хотя песня не стала одним из главных хитов Джексон 5, она внесла свой вклад в формирование их репутации как исполнителей, способных передавать глубокие эмоции через музыку. Джексон 5 оказали значительное влияние на развитие поп и соул-музыки, и их работы, включая If I Have To Move A Mountain, продолжают вдохновлять новые поколения артистов.

На данный момент нет широко известных кавер-версий песни If I Have To Move A Mountain, однако творчество Джексон 5 в целом часто исполняется и переосмысляется многими современными артистами.

Песня является частью творческого наследия Джексон 5 и демонстрирует их способность обращаться к универсальным темам в своих произведениях. Это произведение подтверждает талант Майкла Джексона как выдающегося вокалиста даже на раннем этапе его карьеры.


Песня If I Have To Move A Mountain представляет собой яркий пример эмоционально насыщенной лирики и музыки Джексон 5. Она передает сильные чувства и готовность на жертвы ради любви, что делает её актуальной и по сей день.

Тема любви и преданности, затронутая в песне, остается вечной и актуальной. Музыка Джексон 5 продолжает находить отклик в сердцах слушателей благодаря своей искренности и эмоциональной глубине.

Перевод песни "If I Have To Move A Mountain"

Кто тот, кто любит тебя
Тот особенный, кто нуждается в тебе
Ты сделала шансы миллионом для меня
Никто другой не может любить тебя
Никто другой не может нуждаться в тебе
Больше, чем тот, чьё сердце ты не веришь

Так что если мне нужно сдвинуть гору
Просто чтобы доказать, что ты моя любовь (Моя любовь)
Что ты моя любовь, детка (Моя единственная любовь)
Я сделаю это (Сделаю), да, я сделаю это
Чтобы показать, что я люблю тебя

В твоих глазах я не вижу веры
В твоих объятиях отсутствует доверие
Но зачем мне притворяться, чтобы отдавать
Только чтобы взять у того, для кого я живу

Я сказал тебе, что я люблю тебя
Особенно я нуждаюсь в тебе
Твоя любовь одна на миллион была создана из звёзд
И, может быть, ты поверишь мне
Тогда, может быть, ты бы нуждалась во мне
Но 'может быть' никогда не убедит твоё упрямое сердце

Так что если мне нужно сдвинуть гору
Просто чтобы доказать, что ты моя любовь (Моя любовь)
Ты моя любовь, детка (Моя единственная любовь)
Я сделаю это (Сделаю), я сделаю это, да, я сделаю это для тебя
И если мне нужно остановить реку
Чтобы сделать тебя уверенной, что я тот самый (Тот самый)
Тот особенный, кто тебе нужен (Тот особенный)
Я сделаю это (Сделаю), да, я сделаю это (Чтобы показать, что я люблю тебя)

Булавки и иглы в моём сердце
Мы так близки, но всё же так далеки
Что делать, что делать, чтобы ты нуждалась в моей любви тоже

О, нужно ли мне двигать гору
Просто чтобы доказать, что ты моя любовь (Моя любовь)
Что ты моя любовь, детка (Моя единственная любовь)
Я сделаю это (Сделаю), я сделаю это, да, я сделаю это для тебя
И если мне нужно остановить реку
Чтобы сделать тебя уверенной, что я тот самый (Тот самый)
Тот особенный, кто тебе нужен (Тот особенный)
Я сделаю это (Сделаю), да, я сделаю это (Чтобы показать, что я люблю тебя)
И если мне нужно сдвинуть гору
Просто чтобы доказать, что ты моя любовь (Моя любовь)
Что ты моя любовь, детка (Моя единственная любовь)
Я сделаю это (Сделаю), я сделаю это, да, я сделаю это для тебя...

Уверены, что Вам будет это интересно: