О чем песня Jackson 5 - "Intro / I Want You Back"?


Легендарная песня. Она является иконой в музыкальной истории, оказав огромное влияние на массовую культуру, вдохновляя поколения музыкантов и фанатов. Такие песни являются классикой и навсегда остаются в памяти слушателей.

95

Текст песни "Intro / I Want You Back"


This is your roving reporter Scoop Newsworthy standing in front of the actual rehearsal hall where the Jackson 5 are preparing for their Indiana concert
We wish we could take you inside but nobody's allowed in while they're rehearsing, you see
So, wait- hi
How're you' doing?
Scoop Newsworthy
Yeah
Yeah.
What's—uh. What's goin' on?
Uh, Jackson 5's rehearsing in there, but you can't go in
J-J5?
J5, J5. But you can't go in. You're gonna be thrown right out

Even if we wanted to go in there, we couldn't because the security is so tight, that any unauthorised individual going through that door will be forcibly ejected. You see
Folks, I'm sorry, but you can't go in there, kiddies, 'cause the sign says 'No admittance'

This is Scoop Newsworthy - I'll get 'em

Uh-huh huh uh uh
Let me tell ya now
Uh-huh

When I had you to myself, I didn't want you around
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
But someone picked you from the bunch, one glance was all it took
Now it's much too late for me to take a second look

Oh, baby, give me one more chance (To show you that I love you)
Won't you please let me (Back in your heart)
Oh, darlin', I was blind to let you go (Let you go, baby)
But now since I see you in his arms (I want you back)

Yes, I do now (I want you back)
Ooh, ooh, baby (I want you back)
Yeah, yeah, yeah, yeah (I want you back)
Na, na, na, na

Tryin' to live without your love is just one long sleepless night
Let me show you, girl, that I know wrong from right
Every street you walk on I leave tear stains on the ground, yeah
Following the girl I didn't even want around
Let me tell you now

Oh, darlin', all I need is one more chance (To show you that I love you)
Won't you please let me (Back in your heart)
Oh, darlin', I was blind to let you go (Let you go, baby)
But now since I see you in his arms, uh-huh

A buh buh buh buh
A buh buh buh buh, all I want
A buh buh buh buh, all I need
A buh buh buh buh, all I want
A buh buh buh buh, all I need

Oh, just one more chance
To show you that I love you
Baby! Baby!
Baby! Baby!
Baby! Baby!
I want you back

Forget what happened then
I want you back

And let me live again

Oh darlin', I was blind to let you go
But now since I see you in his arms
I want you back

Spare me of this 'cause

And give back what I lost

Oh baby I need one more chance, ha
I'll show ya that I love you
(Baby!) Oh! (Yeah baby!) Oh! (Yeah baby!) Oh!
I want you back!
Ha, I want you back!

I want you back!

Автор(ы) песни: Alphonso J Mizell, Berry Jr Gordy, Dennis Lussier, Freddie Perren

Анализ песни "Intro / I Want You Back"



Песня I Want You Back была написана и спродюсирована командой The Corporation, состоящей из Berry Gordy, Freddie Perren, Alphonzo Mizell и Deke Richards. Она была выпущена в октябре 1969 года на лейбле Motown. На тот момент Jackson 5 только начинали свою карьеру, и эта песня стала их первым синглом на этом лейбле. Запись происходила в 'Hitsville U.S.A.', знаменитой студии Motown в Детройте, Мичиган.

I Want You Back стала прорывной песней для Jackson 5 и положила начало их успешной карьере. Это был их первый хит, который достиг №1 в чарте Billboard Hot 100 в январе 1970 года. Успех этой песни закрепил за группой статус одной из ведущих поп-групп того времени и ввел публику в мир яркого и харизматичного Майкла Джексона, который, несмотря на свой юный возраст, уже проявлял невероятный талант.

На момент выхода песня была встречена с энтузиазмом как критиками, так и публикой. Многие критики отметили свежий и энергичный звук Jackson 5, а также харизматичное исполнение Майкла Джексона. Песня быстро стала хитом и достигла первого места в чартах, что не только подтвердило успех группы, но и установило новые стандарты для поп-музыки того времени.


Основная тема песни I Want You Back — это сожаление о потерянной любви и желание вернуть её. Лирический герой осознает свою ошибку и стремится исправить её, выражая свои чувства через страстное и эмоциональное исполнение.

Текст песни наполнен образами, которые подчеркивают наивность и искренность героя. Например, фраза 'Those pretty faces always made you stand out in a crowd' подчеркивает уникальность его возлюбленной, а 'But someone picked you from the bunch, one glance was all it took' указывает на внезапность и неизбежность утраты.

Эмоциональный подтекст песни передает чувство горечи и сожаления. Майкл Джексон, благодаря своему выразительному голосу, мастерски передает внутреннюю боль и отчаяние героя, который осознает свою ошибку и отчаянно хочет вернуть утраченное счастье.


Музыка песни сочетает в себе элементы попа, соула и фанк. Использование энергичных ритмов, ярких басовых линий и выразительных струнных партий создает динамичную и захватывающую атмосферу. Вокал Майкла Джексона, несмотря на его юный возраст, выделяется своей силой и эмоциональностью.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как энергичное и страстное. Несмотря на тему сожаления, музыка и исполнение придают песне оптимистичный и жизнеутверждающий тон, что делает её одновременно трогательной и захватывающей.


В тексте песни использованы метафоры и символы, которые подчеркивают эмоциональную глубину истории. Например, 'Those pretty faces' символизируют идеализацию возлюбленной, а 'one glance was all it took' метафорически описывает внезапность утраты.

Песня имеет традиционную структуру поп-композиции: вступление, куплеты, припев, бридж и завершение. Такая структура позволяет максимально эффективно передать эмоциональную нагрузку и делает песню легко запоминающейся и доступной для широкой аудитории.


Песня I Want You Back оказала значительное влияние на развитие поп-музыки. Она стала эталоном для многих последующих поп- и ритм-энд-блюз-композиций. Успех Jackson 5 вдохновил множество молодых артистов и способствовал популяризации Motown как ведущего лейбла того времени.

Песня была перепета множеством артистов разных жанров. Среди известных кавер-версий можно отметить исполнение таких групп, как NSYNC, The Stranglers и даже Джанет Джексон, младшей сестры Майкла Джексона. Это свидетельствует о её универсальной привлекательности и долговечности.

I Want You Back стала важной вехой в карьере Jackson 5 и Майкла Джексона. Этот хит положил начало их мировой популярности и открыл дорогу к последующим успехам. Для Майкла Джексона, в частности, эта песня стала важным этапом в становлении его как одного из величайших артистов всех времен.


Песня I Want You Back от Jackson 5 — это не только выдающееся музыкальное произведение, но и важная культурная веха. Она сочетает в себе эмоциональную глубину, мастерство исполнения и новаторский подход к поп-музыке, что сделало её одной из самых значимых композиций своего времени.

Несмотря на то, что песня была выпущена более 50 лет назад, её актуальность и влияние сохраняются и по сей день. Она продолжает вдохновлять новых артистов и остается любимой среди поклонников разных поколений, что свидетельствует о её вечной привлекательности и значимости в музыкальной истории.

Перевод песни "Intro / I Want You Back"

Это ваш мобильный репортер Скуп Ньюсуорти, стоящий перед настоящим залом для репетиций, где Jackson 5 готовятся к своему концерту в Индиане
Мы хотели бы взять вас с собой внутрь, но никому не разрешено входить, пока они репетируют, понимаете
Так что, подождите- привет
Как дела?
Скуп Ньюсуорти
Да
Да.
Что — эээ. Что происходит?
Эээ, Jackson 5 репетируют там, но вы не можете войти
Дж-Джей 5?
Джей 5, Джей 5. Но вы не можете войти. Вас сразу же выведут

Даже если бы мы хотели войти туда, мы не могли бы, потому что охрана такая строгая, что любого неавторизованного человека, проходящего через эту дверь, будет силой выдворено. Понимаете
Друзья, извините, но вы не можете войти туда, детишки, потому что на табличке написано «Вход воспрещен»

Это Скуп Ньюсуорти - я их поймаю

Ага ага ага ага
Позвольте мне рассказать вам сейчас
Ага

Когда ты была только моя, я не хотел, чтобы ты была рядом
Эти красивые лица всегда выделяли тебя в толпе
Но кто-то выбрал тебя из толпы, одного взгляда было достаточно
Теперь уже слишком поздно для меня, чтобы взглянуть снова

О, детка, дай мне ещё один шанс (Показать тебе, что я тебя люблю)
Пожалуйста, позволь мне (Вернуться в твоё сердце)
О, дорогая, я был слеп, когда отпустил тебя (Отпустил тебя, детка)
Но теперь, когда я вижу тебя в его объятиях (Я хочу тебя вернуть)

Да, я хочу сейчас (Я хочу тебя вернуть)
Ох, ох, детка (Я хочу тебя вернуть)
Да, да, да, да (Я хочу тебя вернуть)
На, на, на, на

Пытаясь жить без твоей любви, это просто одна длинная бессонная ночь
Позволь мне показать тебе, девочка, что я знаю, где право, а где лево
На каждой улице, по которой ты идёшь, я оставляю следы слёз на земле, да
Следуя за девочкой, которую я даже не хотел рядом
Позволь мне рассказать тебе сейчас

О, дорогая, всё, что мне нужно, это ещё один шанс (Показать тебе, что я тебя люблю)
Пожалуйста, позволь мне (Вернуться в твоё сердце)
О, дорогая, я был слеп, когда отпустил тебя (Отпустил тебя, детка)
Но теперь, когда я вижу тебя в его объятиях, ага

А бу бу бу бу
А бу бу бу бу, всё, что я хочу
А бу бу бу бу, всё, что мне нужно
А бу бу бу бу, всё, что я хочу
А бу бу бу бу, всё, что мне нужно

О, просто один шанс
Показать тебе, что я тебя люблю
Детка! Детка!
Детка! Детка!
Детка! Детка!
Я хочу тебя вернуть

Забудь, что было тогда
Я хочу тебя вернуть

И позволь мне снова жить

О, дорогая, я был слеп, когда отпустил тебя
Но теперь, когда я вижу тебя в его объятиях
Я хочу тебя вернуть

Избавь меня от этого, потому что

И верни то, что я потерял

О, детка, мне нужен ещё один шанс, ха
Я покажу тебе, что люблю тебя
(Детка!) О! (Да, детка!) О! (Да, детка!) О!
Я хочу тебя вернуть!
Ха, я хочу тебя вернуть!

Я хочу тебя вернуть!

Уверены, что Вам будет это интересно: