О чем песня Jackson 5 - "I Saw Mommy Kissing Santa Claus"?
Jackson 5
Текст песни "I Saw Mommy Kissing Santa Claus"
Merry Christmas and a happy new year
This is Michael Jackson and The Jackson 5 wishing a happy holiday to all mountain fans
Wow! Mommy's kissing Santa Claus!
I saw mommy kissing Santa Claus (kissing, kissing, Santa Claus)
Underneath the mistletoe last night
She didn't see me creep
Down the stairs to have a peep
She thought that I was tucked up
In my bedroom, fast asleep
Then I saw mommy tickle, tickle (tickle, tickle, Santa Claus)
Underneath his beard so snowy white
Oh, what a laugh it would have been
If daddy had only seen
Mommy kissing Santa Claus last night
He saw mommy kissing (kissing, kissing, Santa Claus)
I did! I really did see mommy kissing Santa Claus
And I'm gonna tell my dad
Then I saw mommy tickle (tickle, tickle, Santa Claus)
Underneath his beard so snowy white
Oh, what a laugh it would have been
If daddy had only seen
Mommy kissing Santa Claus last night
Oh, what a laugh it would have been
If daddy had only seen
Mommy kissing Santa Claus last night
I did! I did! I really did see mommy kissing Santa Claus
You gotta believe me! You just gotta believe me!
Come on, fellas, believe me!
You just gotta believe me! (I told you, I told you)
Автор(ы) песни: Tommie Connor
Анализ песни "I Saw Mommy Kissing Santa Claus"
Песня I Saw Mommy Kissing Santa Claus была изначально написана Томми Коннором в 1952 году. Впервые она была исполнена Джимми Бойдом, чья версия стала огромным хитом. В 1970 году группа The Jackson 5, возглавляемая Майклом Джексоном, записала свою версию этой песни. Эта запись стала частью их альбома Christmas Album, выпущенного тем же годом.
Для группы Jackson 5 запись рождественского альбома была важным шагом в их карьере. На тот момент они уже набрали популярность с такими хитами, как I Want You Back и ABC. Песня I Saw Mommy Kissing Santa Claus стала частью их усилий по укреплению и расширению своей аудитории, добавив праздничный репертуар.
Версия Jackson 5 была тепло встречена публикой, и их исполнение стало таким же популярным, как и оригинальная версия. Критики отмечали свежий и энергичный подход группы, который привнес новую жизнь в классическую композицию.
Основная тема песни — это детская невинность и недопонимание. Главный герой, ребенок, становится свидетелем, как его мама целует Санта-Клауса, что вызывает у него недоумение и желание рассказать об этом отцу. В действительности, предполагается, что 'Санта-Клаус' — это переодетый отец, но ребенок этого не осознает.
Песня использует образ Санта-Клауса как символ детских фантазий и праздника. Омела, под которой происходит поцелуй, добавляет романтический элемент и традицию, связанную с Рождеством.
Эмоционально песня передает смесь детского удивления и радости. Есть также нотка юмора в представлении ситуации, особенно в том, как ребенок думает о том, что будет, если папа увидит маму, целующую 'Санта-Клауса'.
Музыка Jackson 5 известна своей энергией и жизнерадостностью. В этой песне используются яркие вокальные гармонии и ритмичные инструментальные аранжировки, которые придают ей праздничное настроение.
Общее настроение песни веселое и игривое. Оно передает дух Рождества через призму детского восприятия, создавая атмосферу тепла и радости.
Песня опирается на иронию и игру слов. Ожидание и реальность смешиваются в сознании ребенка, который интерпретирует увиденное по-своему. Метафора Санта-Клауса используется для создания комичного эффекта.
Композиционно песня повторяет ключевые строки, что усиливает их запоминаемость и создает цикличность, характерную для многих популярных рождественских песен.
Песня I Saw Mommy Kissing Santa Claus стала классикой рождественской музыки. Она часто звучит во время праздников и продолжает радовать новые поколения слушателей.
За годы песня была перепета многими артистами, включая Джона Мелленкампа и Джессика Симпсон. Эти интерпретации подчеркивают её популярность и универсальность.
Для Jackson 5 эта песня стала частью их наследия и продемонстрировала их способность обращаться к разным жанрам и тематикам, укрепляя их статус в музыкальной индустрии.
Песня I Saw Mommy Kissing Santa Claus остается важной частью рождественской культуры благодаря своему игривому и легкому тону. Она успешно сочетает юмор и детскую невинность, делая её привлекательной для широкой аудитории.
Сегодня песня продолжает быть актуальной, так как она отражает универсальные темы семейных праздников и детских фантазий. Ее легкость и жизнерадостность делают её неотъемлемой частью рождественских плейлистов.
Перевод песни "I Saw Mommy Kissing Santa Claus"
С вами Майкл Джексон и The Jackson 5, желающие счастливого праздника всем поклонникам гор
Ого! Мамочка целует Санта-Клауса!
Я видел, как мама целовала Санта-Клауса (целовала, целовала, Санта-Клауса)
Под омелой вчера ночью
Она не видела, как я крался
По лестнице, чтобы подглядеть
Она думала, что я уютно
Сплю в своей комнате
Потом я увидел, как мама щекотала, щекотала (щекотала, щекотала, Санта-Клауса)
Под его бородой такой белоснежной
О, как бы мы смеялись
Если бы папа только видел
Как мама целовала Санта-Клауса вчера ночью
Он видел, как мама целовала (целовала, целовала, Санта-Клауса)
Я видел! Я действительно видел, как мама целовала Санта-Клауса
И я скажу папе
Потом я увидел, как мама щекотала (щекотала, щекотала, Санта-Клауса)
Под его бородой такой белоснежной
О, как бы мы смеялись
Если бы папа только видел
Как мама целовала Санта-Клауса вчера ночью
О, как бы мы смеялись
Если бы папа только видел
Как мама целовала Санта-Клауса вчера ночью
Я видел! Я видел! Я действительно видел, как мама целовала Санта-Клауса
Вам нужно мне поверить! Вы просто должны мне поверить!
Давайте, ребята, поверьте мне!
Вы просто должны мне поверить! (Я сказал вам, я сказал вам)
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни The Rolling Stones - I'm Going Down?
Текст песни I'm Going Down символизирует борьбу и чувство безысходности. Упоминания о 'спуске' могут ассоциироваться с жизненными трудностями и внутренними переживаниями. Песня может быть интерпретирована как размышление о сложных ситуациях и попытках с ними справиться.
-
В чем смысл песни Marvin Gaye - I'm Going Home?
Песня I'm Going Home затрагивает тему возвращения к своим корням и семейным связям. Она говорит о человеческом стремлении к безопасному и любящему окружению, которое можно найти только дома. Главный посыл песни — понимание важности семьи и близких людей, которые всегда будут поддерживать и заботиться о тебе.
-
В чем смысл песни Dolly Parton - I'm Gone?
Основная тема песни *I'm Gone* — это освобождение и обретение личной свободы. Текст песни рассказывает о женщине, которая решает оставить всё позади и начать новую жизнь, освободившись от токсичных отношений. Это история о самоуважении и стремлении к лучшему будущему.