О чем песня Jimi Hendrix - "Somewhere"?
Jimi Hendrix
Текст песни "Somewhere"
Oh uh
I see fingers, hands, and shades of faces
Reaching up and not quite touching the promised land
I hear pleas, and prayers, and a desperate whisper saying:
'Oh Lord, please give us a helping hand'
Yeah, yeah
Way down in the background
I can see frustrated souls of cities burning
And all across the water vapor
I see weapons barking out the stamp of death
And up in the clouds I can imagine UFO's jumping themselves
Laughing they saying
Those people so uptight, they sure know how to make a mess
Back in the saloon my tears mix and mildew with my drink
I can't really tell my feet from the sawdust on the floor
But as far as I know
They may even try to wrap me up in cellophane and try and sell me
Brother sell me, and don't worry about looking at the storm
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Автор(ы) песни: Jimi Hendrix
Анализ песни "Somewhere"
Песня Somewhere была записана Джими Хендриксом в 1968 году, в период его активной работы над альбомами и развитием своих музыкальных идей. Хендрикс, находясь на пике своей карьеры и известности, экспериментировал с различными музыкальными стилями и звуками. Хотя песня не была выпущена при его жизни, она была частью его многочисленных студийных сессий, которые он проводил с такими музыкантами, как Стивен Стиллс и Бадди Майлз. Позднее песня была включена в посмертное издание компиляции People, Hell and Angels, выпущенной в 2013 году.
Somewhere отражает характерный для Хендрикса стиль, сочетающий элементы психоделического рока, блюза и экспериментальной музыки. Песня демонстрирует его мастерство в игре на гитаре и способность создавать сложные музыкальные пейзажи. В контексте его творчества, Somewhere можно рассматривать как продолжение его поиска новых музыкальных горизонтов и желание выразить социальные и философские идеи через музыку.
На момент выхода в 2013 году, когда песня была включена в посмертный альбом, критики отметили ее как важный вклад в наследие Хендрикса. Песня была высоко оценена за свое эмоциональное и музыкальное содержание. Критики, такие как Дэвид Фрике из Rolling Stone, отметили, что Somewhere демонстрирует неизменную актуальность творчества Хендрикса и его умение создавать мощные музыкальные образы.
Главная тема Somewhere — это поиск надежды и стремление к лучшему будущему в условиях хаоса и неопределенности. Лирика песни затрагивает социальные и политические проблемы, отражая беспокойство и тревоги времени.
Песня изобилует мощными образами, такими как 'руки, тянущиеся к обещанной земле' и 'фрустрированные души городов, горящих на фоне'. Эти метафоры передают чувство отчаяния и надежды на перемены.
Эмоциональный подтекст песни передает глубокую печаль и беспокойство, но также и надежду на лучшее будущее. Хендрикс выражает желание видеть мир, где люди будут стремиться к миру и взаимопониманию.
Музыка Somewhere характеризуется сложной гитарной работой Хендрикса, использованием эффектов и насыщенной ритм-секцией. Эти элементы создают атмосферу напряженности и драмы, усиливая эмоциональное воздействие лирики.
Настроение песни можно охарактеризовать как мрачное и многослойное. Оно передает чувство тревоги и надежды, создавая сильное эмоциональное впечатление на слушателя.
Хендрикс использует метафоры и символы для передачи сложных идей и эмоций. Образы 'оружия, лаящего печатью смерти' и 'НЛО, смеющихся над людьми' подчеркивают его философский подход к описанию человеческих проблем.
Композиционная структура Somewhere включает в себя вступление, основные куплеты и инструментальные переходы, что позволяет создать динамичное и насыщенное звучание. Это подчеркивает концептуальную глубину и эмоциональную насыщенность песни.
Somewhere является частью культурного наследия Джими Хендрикса, демонстрируя его вклад в развитие рока и психоделической музыки. Песня продолжает влиять на музыкантов и поклонников по всему миру, оставаясь актуальной и сегодня.
Несмотря на то, что Somewhere не так часто переиздавалась, как другие композиции Хендрикса, она вдохновила многих музыкантов на создание собственных интерпретаций и ремиксов.
Песня подчеркнула уникальный стиль и творческий подход Хендрикса, утвердив его как одного из самых влиятельных гитаристов и композиторов своего времени. Somewhere демонстрирует его способность соединять музыку с социальными и философскими темами.
Песня Somewhere Джими Хендрикса — это мощное музыкальное произведение, которое сочетает в себе глубокие лирические образы и сложные музыкальные структуры. Она выражает стремление к лучшему будущему и отображает социальные и политические проблемы своего времени.
Сегодня Somewhere остается актуальной, поскольку темы надежды и стремления к переменам продолжают волновать людей по всему миру. Песня напоминает нам о том, что музыка может быть мощным инструментом для выражения и понимания человеческих эмоций и идей.
Перевод песни "Somewhere"
Я вижу пальцы, руки и тени лиц
Тянущихся вверх, но не касающихся обещанной земли
Я слышу мольбы, и молитвы, и отчаянный шепот, говорящий:
'О Господи, пожалуйста, протяни нам руку помощи'
Да, да
Там вдалеке на фоне
Я вижу разочарованные души горящих городов
И повсюду по водной глади
Я вижу оружие, лающее штамп смерти
И в облаках я могу представить НЛО, прыгающие сами по себе
Смеясь, они говорят
Эти люди такие напряженные, они точно умеют наводить беспорядок
В салуне мои слезы смешиваются и плесневеют с моим напитком
Я не могу отличить свои ноги от опилок на полу
Но насколько я знаю
Они даже могут попытаться обернуть меня целлофаном и попытаться продать
Брат, продай меня, и не переживай о штормах
Да, да, да, да, да
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Quincy Jones - Charade?
Песня Charade затрагивает тему иллюзорности и обманчивости отношений, когда любовь представляется как игра или спектакль. Лирика подчёркивает, как люди могут притворяться и играть роли в отношениях, скрывая свои истинные чувства. Это поднимает вопросы о подлинности и искренности в любви.
-
В чем смысл песни Red Hot Chili Peppers - Charlie?
Песня Charlie имеет многослойный смысл, в котором присутствуют элементы абстракции и личных переживаний. Основная тематика связана с поиском вдохновения и внутренней свободы. Charlie может быть интерпретирован как метафора для творческого потока или даже как аллюзия на наркотические вещества, которые играли значительную роль в жизни участников группы.
-
В чем смысл песни Iron Maiden - Charlotte The Harlot?
Песня Charlotte The Harlot рассказывает историю проститутки по имени Шарлотта. Основная тема композиции — это отчуждение и пустота жизни, связанной с проституцией. Текст поднимает вопросы о моральной деградации, потере чувств и личных страданиях персонажа, что отражает социальные и личные проблемы.