О чем песня Johnny Cash - "Joshua Gone Barbados"?
Johnny Cash
Текст песни "Joshua Gone Barbados"
Cane standin' in the field gettin' old and red
Lot of misery in Georgetown three men' layin' dead
Joshua head of the government he said strike for better pay
Cane cutters are strikin' but Joshua gone away
Joshua gone Barbados stayin' in a big hotel
People on St Vincent got many sad tales to tell
The sugar mill owner told the strikers I don't need you to cut my cane
Bring me another bunch of fellas your strike be all in vain
Get a bunch of tough fellas bring 'em from Zion Hill
Bring 'em in a bus to Georgetown know somebody could kill
Sunny Child the overseer I swear he's an ignorant man
Walkin' through the canefields pistol in his hand
Joshua gone Barbados just like he don't know
People on the island got no place to go
Police givin' protection new fellas cuttin' the cane
Strikers can't do nothin' strike be all in vain
Sunny Child cussed the strikers wave his pistol round
They're beatin' Sunny with the cutless beat him to the ground
There's a lot of misery in Georgetown you can hear all the women bawl
Joshua gone Barbados he don't care at all
Cane standin' in the fields gettin' old and red
Sunny Child in the hospital pistol on his bed
I wish I could go to England Trinidad or Curacao
People on the island got no place to go
Joshua gone Barbados stayin' in a big hotel
People on St Vincent got many sad tales to tell
Автор(ы) песни: Schmidt Eric Von
Анализ песни "Joshua Gone Barbados"
Песня Joshua Gone Barbados была написана и впервые исполнена Эриком Дональдом Хиршем (Эрик фон Шмидт), но стала более известной благодаря интерпретации Джонни Кэша. Песня была записана в 1960-х годах, в период, когда социальные и политические волнения были характерны для многих стран Карибского бассейна. Песня отражает исторические события, связанные с рабочими движениями и экономическими трудностями на мелких островах, таких как Сент-Винсент и Барбадос.
Для Джонни Кэша, известного своими песнями о социальных проблемах и жизни простых людей, Joshua Gone Barbados является важной частью его репертуара. Она демонстрирует его интерес к социальным и политическим темам, что было характерно для его карьеры, особенно в период 1960-1970-х годов.
Песня была воспринята как сильное заявление о социальной несправедливости и поддержке рабочих движений. Она получила положительные отзывы за свою искренность и глубину, а также за способность Кэша передать эмоции и страдания людей, живущих в условиях экономической нестабильности.
Основная тема песни — это предательство и разочарование. Песня рассказывает о том, как лидер рабочего движения Джошуа оставляет своих последователей в трудный момент, уезжая на Барбадос. Это символизирует утрату надежды и доверия среди рабочих. Тематика песни также касается социальной несправедливости и борьбы за лучшее будущее.
Песня использует яркие образы, такие как 'тростник, стоящий на поле, стареющий и краснеющий', чтобы подчеркнуть запустение и упадок. Образ Джошуа, уехавшего на Барбадос, символизирует отстраненность и безразличие лидера к страданиям своего народа.
Эмоциональный подтекст песни наполнен чувством предательства, разочарования и гнева. Автор передает отчаяние людей, которые остаются без поддержки и вынуждены бороться за выживание в одиночку. Это создает глубокое ощущение безысходности и несправедливости.
Музыка песни имеет характерный для Джонни Кэша минималистичный и мрачный стиль. Использование акустической гитары и простых гармоний подчеркивает серьезность и глубину текста. Это позволяет сосредоточиться на лирическом содержании и эмоциональной составляющей.
Общее настроение песни мрачное и меланхоличное. Слушатель чувствует безысходность и отчаяние, которые испытывают персонажи, описанные в песне. Эта атмосфера усиливает эмоциональное воздействие и заставляет задуматься о социальных проблемах.
В песне используются метафоры и символы, чтобы передать глубину и сложность ситуации. Например, тростник символизирует безнадежность и старение, а Джошуа — неверность и отстраненность. Эти образы помогают создать богатую и многослойную картину.
Песня имеет традиционную структуру с повторяющимся припевом, что подчеркивает основные темы и делает их более запоминающимися. Это также способствует созданию ритмичности и усиливает эмоциональное воздействие.
Песня Joshua Gone Barbados является важной частью музыкального наследия Джонни Кэша и демонстрирует его способность обращаться к социальным и политическим темам. Она оказала влияние на последующих музыкантов, стремящихся использовать музыку как средство выражения социальных проблем.
Песня была перепета различными исполнителями, включая Тома Раша и Эрика фон Шмидта, автора оригинальной версии. Эти интерпретации подтверждают важность и универсальность темы, поднятой в песне.
Для Джонни Кэша Joshua Gone Barbados стала еще одним подтверждением его приверженности к социальным вопросам и его способности использовать музыку как средство воздействия на общественное мнение. Песня укрепила его репутацию как исполнителя, неравнодушного к судьбам простых людей.
Песня Joshua Gone Barbados представляет собой глубокое и эмоциональное произведение, затрагивающее важные темы социальной несправедливости и предательства. Она демонстрирует мастерство Джонни Кэша как исполнителя и его способность влиять на слушателей через искренние и содержательные тексты.
Темы, поднятые в песне, остаются актуальными и сегодня, поскольку вопросы социальной справедливости и экономического неравенства продолжают оставаться важными для многих стран. Joshua Gone Barbados напоминает о необходимости борьбы за равенство и справедливость, и её послание продолжает вдохновлять слушателей по всему миру.
Перевод песни "Joshua Gone Barbados"
Много горя в Джорджтауне, трое мужчин мертвы
Джошуа, глава правительства, сказал: боритесь за лучшую оплату
Резчики тростника бастуют, но Джошуа уехал
Джошуа уехал на Барбадос, живёт в большом отеле
Людям на Сент-Винсенте есть о чём грустные истории рассказать
Владелец сахарного завода сказал бастующим: мне не нужны вы, чтобы резать мой тростник
Приведите мне другую группу людей, ваша забастовка будет напрасна
Наберите группу крепких парней, привезите их с Зайон Хилл
Привезите их в автобусе в Джорджтаун, кто-то может погибнуть
Санни Чайлд, надсмотрщик, клянусь, он невежда
Ходит по тростниковым полям с пистолетом в руке
Джошуа уехал на Барбадос, как будто ничего не знает
Людям на острове некуда идти
Полиция охраняет, новые парни режут тростник
Бастующие ничего не могут сделать, забастовка напрасна
Санни Чайлд ругал бастующих, размахивал пистолетом
Они били Санни мачете, били его до земли
В Джорджтауне много горя, слышно, как все женщины плачут
Джошуа уехал на Барбадос, ему совсем не важно
Тростник стоит в полях, стареет и краснеет
Санни Чайлд в больнице, пистолет у его кровати
Я бы хотел поехать в Англию, Тринидад или Кюрасао
Людям на острове некуда идти
Джошуа уехал на Барбадос, живёт в большом отеле
Людям на Сент-Винсенте есть о чём грустные истории рассказать
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Quincy Jones - Love, I Never Had It So Good?
Главная тема песни — сила любви и её трансформирующее воздействие на человека. Джонс передаёт ощущение счастья и удовлетворения, которое приходит с настоящей любовью, подчёркивая, что он никогда не испытывал ничего подобного ранее.
-
В чем смысл песни Santana - Love, Peace, Happiness?
Песня Love, Peace, Happiness посвящена темам любви, мира и счастья, которые являются универсальными и вечными ценностями. В условиях сложного мирового контекста конца 20-го века, наполненного политическими и социальными волнениями, песня несёт позитивное и миротворческое послание. Она призывает к единству и пониманию между людьми.
-
В чем смысл песни Diana Ross - Loving You Is Better Than Ever?
Тематика песни Loving You Is Better Than Ever вращается вокруг темы любви и преданности. Песня воспевает радость и удовлетворение, которые приносит истинная любовь. Посыл песни заключается в том, что любовь со временем становится только лучше и крепче, несмотря на все испытания.