О чем песня Johnny Cash - "Man In Black"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

85

Текст песни "Man In Black"


Well, you wonder why I always dress in black,
Why you never see bright colors on my back,
And why does my appearance seem to have a somber tone.
Well, there's a reason for the things that I have on.

I wear the black for the poor and the beaten down,
Livin' in the hopeless, hungry side of town,
I wear it for the prisoner who has long paid for his crime,
But is there because he's a victim of the times.

I wear the black for those who never read,
Or listened to the words that Jesus said,
About the road to happiness through love and charity,
Why, you'd think He's talking straight to you and me.

Well, we're doin' mighty fine, I do suppose,
In our streak of lightnin' cars and fancy clothes,
But just so we're reminded of the ones who are held back,
Up front there ought 'a be a Man In Black.

I wear it for the sick and lonely old,
For the reckless ones whose bad trip left them cold,
I wear the black in mournin' for the lives that could have been,
Each week we lose a hundred fine young men.

And, I wear it for the thousands who have died,
Believen' that the Lord was on their side,
I wear it for another hundred thousand who have died,
Believen' that we all were on their side.

Well, there's things that never will be right I know,
And things need changin' everywhere you go,
But 'til we start to make a move to make a few things right,
You'll never see me wear a suit of white.

Ah, I'd love to wear a rainbow every day,
And tell the world that everything's OK,
But I'll try to carry off a little darkness on my back,
'Till things are brighter, I'm the Man In Black.

Автор(ы) песни: John R Cash

Анализ песни "Man In Black"



Песня Man In Black была написана и исполнена Джонни Кэшем в 1971 году. Эта композиция стала своеобразным манифестом его жизненной философии и социального протеста. В то время Америка переживала бурные времена: война во Вьетнаме, движение за гражданские права, экономические трудности и социальное неравенство. Все эти события повлияли на создание песни. Кэш, известный своей приверженностью к социальным вопросам, использовал свою музыку как средство привлечения внимания к несправедливостям.

Песня Man In Black занимает особое место в карьере Джонни Кэша. Она стала не только его визитной карточкой, но и символом его социального протеста и сострадания к угнетенным. Кэш выбрал черный цвет одежды как символ солидарности с теми, кто страдает от несправедливости и бедности. Эта песня укрепила его образ как 'голоса угнетенных' и добавила глубину его музыкальному наследию.

На момент выхода Man In Black вызвала широкий резонанс. Многие критики отметили смелость Кэша в выражении своих убеждений и социальной позиции. Публика приняла песню с воодушевлением, она стала символом протестных настроений и обрела статус гимна для тех, кто борется за справедливость и равенство.


Основная тема песни Man In Black — это социальная справедливость и солидарность с угнетенными. Джонни Кэш объясняет, почему он носит черное, подчеркивая свое сочувствие к бедным, заключенным, больным и тем, кто страдает от несправедливости. Он говорит о важности помнить о тех, кто 'остался позади' в обществе, даже когда другие наслаждаются благополучием.

В песне используются яркие образы и метафоры. Черный цвет символизирует протест и траур по утраченным возможностям и несправедливостям. Образ заключенного, который 'давно заплатил за свое преступление', но остается 'жертвой времени', подчеркивает проблемы системы правосудия. Также упоминаются 'бедные и побежденные', что акцентирует внимание на социальном неравенстве.

Эмоциональный подтекст песни наполнен горечью и состраданием. Джонни Кэш выражает глубокую скорбь по поводу несправедливости и неравенства в обществе, но в то же время его слова звучат как призыв к действию и напоминание о необходимости перемен. Эта эмоция вызывает у слушателей чувство ответственности и побуждает задуматься о своем вкладе в улучшение мира.


Музыка песни Man In Black отличается простотой и минимализмом, что подчеркивает важность текста. Использование акустической гитары и спокойного, но решительного темпа создает атмосферу серьезности и сосредоточенности. Вокал Кэша, с его глубоким и хриплым тембром, добавляет песне эмоциональной силы.

Общее настроение песни — это смесь горечи, сострадания и решимости. Джонни Кэш удачно передает через музыку и текст чувство несправедливости и желание видеть изменения. Эта песня оставляет слушателей с чувством глубокого раздумья и, возможно, побуждает их к действиям.


В песне Man In Black Джонни Кэш использует метафоры, символы и аллегории для усиления своего послания. Черный цвет выступает как символ траура и протеста, а упоминание о заключенных, бедных и больных служит аллегорией для всего угнетенного общества. Использование простого и доступного языка делает песню понятной и близкой широкой аудитории.

Композиционно песня построена в виде повествования, где каждая строфа раскрывает новый аспект социальной несправедливости. Повторяющийся рефрен о ношении черного цвета укрепляет главную тему и создает цикличность, что подчеркивает непрерывность проблем, о которых говорит Кэш.


Man In Black оказала значительное влияние на музыкальную культуру и общественные движения. Песня стала символом борьбы за социальную справедливость и вдохновила многих последователей Кэша, а также других музыкантов, использовать свою музыку для выражения социальных и политических взглядов.

Несмотря на то, что Man In Black не стала объектом многочисленных каверов, её дух и послание вдохновили многих исполнителей. Джонни Кэш остается вдохновением для музыкантов, которые стремятся использовать свою музыку для социальной критики и протеста.

Для Джонни Кэша Man In Black стала одной из ключевых песен, определивших его образ и карьеру. Она укрепила его репутацию как 'человека из народа', который не боится поднимать острые социальные вопросы. Эта песня сыграла важную роль в формировании его наследия как артиста, который использовал свою музыку для выражения гражданской позиции.


Песня Man In Black Джонни Кэша является мощным социальным высказыванием, которое затрагивает темы несправедливости и неравенства. Используя простые, но глубокие образы и мелодию, Кэш создает эмоционально заряженное произведение, которое продолжает вдохновлять слушателей на размышления и действия.

Сегодня песня Man In Black остается актуальной, поскольку многие проблемы, о которых говорил Джонни Кэш, все еще существуют. Социальная несправедливость, бедность и неравенство продолжают быть важными темами для обсуждения. Эта песня напоминает нам о важности сострадания и необходимости бороться за лучшее будущее для всех.

Перевод песни "Man In Black"

Ну, ты задаешься вопросом, почему я всегда в черном,
Почему ярких цветов ты не видишь на мне,
И почему мой облик кажется мрачным.
Ну, на то есть причина, что я ношу.

Я ношу черное для бедных и побитых,
Живущих в безнадежной, голодной части города,
Я ношу его для узника, давно искупившего вину,
Но находящегося там, потому что он жертва времени.

Я ношу черное для тех, кто никогда не читал,
Или не слушал слова Иисуса,
О пути к счастью через любовь и милосердие,
Почему, кажется, Он говорит прямо с тобой и мной.

Ну, мы хорошо живем, я полагаю,
В наших сверкающих машинах и нарядной одежде,
Но чтобы не забывать об отстающих,
Спереди должен быть Человек в черном.

Я ношу его для больных и одиноких стариков,
Для тех беспечных, кого плохая поездка оставила в холоде,
Я ношу черное в трауре по жизням, которые могли бы быть,
Каждую неделю мы теряем сотню хороших молодых людей.

И, я ношу его для тысяч, кто погиб,
Веря, что Господь был на их стороне,
Я ношу его для других сотен тысяч, кто погиб,
Веря, что мы все были на их стороне.

Ну, есть вещи, которые никогда не будут правильными, я знаю,
И вещи требуют изменений повсюду,
Но до тех пор, пока мы не начнем что-то менять,
Ты никогда не увидишь меня в белом костюме.

Ах, я бы хотел носить радугу каждый день,
И говорить миру, что все в порядке,
Но я постараюсь нести немного темноты на своей спине,
Пока не станет светлее, я Человек в черном.

Уверены, что Вам будет это интересно: