О чем песня Johnny Cash - "Out Among The Stars"?
Johnny Cash
Текст песни "Out Among The Stars"
It's midnight at a liquor store in Texas
Closing time another day is done
When a boy walks in the door and points a pistol
He can't find a job but Lord he's found a gun
He pulls it off with no trace of confrontation
That he lets the old man run out in the street
Even though he knows they'll come with guns a blazing
Already he can feel that great relief
Oh how many travelers get wear-y
Bearing both their burdens and their scars
Don't you think they'd love to start all over
And fly like eagles out among the stars
He pictures the arrival of the cruisers
Sees that old familiar anger in their eyes
He knows that when they're shooting at this loser
They'll be aiming at the demons in their lives
Oh how many travelers get wear-y
Bearing both their burdens and their scars
Don't you think they'd love to start all over
And fly like eagles out among the stars
The evening news carries all the details
He dies in every living room in town
In his own a bottle's thrown in anger
And his father cries we'll never live this down
Oh how many travelers get wear-y
Bearing both their burdens and their scars
Don't you think they'd love to start all over
And fly like eagles out among the stars
And fly like eagles out among the stars
Автор(ы) песни: Adam Mitchell
Анализ песни "Out Among The Stars"
Песня Out Among The Stars была записана Джонни Кэшем в начале 1980-х годов, в период, когда его популярность пошла на спад. Она была частью сессий, которые проходили под руководством продюсера Билли Шеррилла. Однако альбомы, записанные в это время, не были выпущены, поскольку лейбл Columbia Records посчитал их некоммерческими и не соответствующими современным музыкальным вкусам. Лишь в 2014 году, спустя десятилетия после смерти Кэша, записи были найдены его сыном Джоном Картером Кэшем и выпущены в виде альбома с одноименным названием.
Песня Out Among The Stars занимает особое место в творчестве Джонни Кэша, так как она отражает его социальную обеспокоенность и интерес к проблемам простых людей. В этот период Кэш искал своё новое звучание и продолжал экспериментировать с различными жанрами, включая кантри и госпел. Темы отчаяния и надежды, затронутые в песне, являются характерными для его творчества.
Когда песни из альбома Out Among The Stars наконец были выпущены в 2014 году, они вызвали интерес как у критиков, так и у поклонников. Многие отмечали, что материал сохранил свою актуальность и обаяние. Критики, такие как Роберт Кристгау, положительно оценили альбом, подчеркнув, что он демонстрирует классический стиль Кэша и его уникальную способность рассказывать истории.
Главная тема песни Out Among The Stars — это трагическая история отчаявшегося человека, который пытается найти выход из своей безысходной ситуации. Песня задается вопросом о том, сколько людей мечтают начать жизнь заново, оставив за спиной свои проблемы и тяжёлые воспоминания. Это попытка показать внутреннюю борьбу и желание найти свободу и покой.
Основные образы в песне — это молодой человек, совершающий преступление, и полицейские, которые в нем видят не только преступника, но и отражение своих собственных демонов. Образ орла, парящего среди звёзд, символизирует стремление к свободе и избавлению от земных забот.
Эмоциональный подтекст песни наполнен чувством отчаяния и безысходности, но также и надеждой на освобождение от земных оков. Кэш мастерски передает трагедию личности, зажатой в тиски обстоятельств, через лирические образы и метафоры.
Музыка в песне Out Among The Stars выполнена в типичном для Кэша стиле, с характерным для него глубоким баритоном и аккомпанементом акустической гитары, что придаёт песне душевность и искренность. Использование струнных инструментов добавляет меланхоличную атмосферу.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхолично-рефлексивное. Она вызывает у слушателя чувства сострадания и задумчивости, заставляя его размышлять о жизни и её изменчивости.
В песне Джонни Кэш использует множество метафор и символов, таких как орлы среди звёзд, чтобы передать идею усталости и стремления к свободе. Также он использует аллегории, показывающие внутреннюю борьбу человека с обществом и самим собой.
Композиция песни построена в традиционной форме со строфами и припевами. Эта структура помогает усилить рассказ и создать ритмическую повторяемость, которая делает песню запоминающейся и эмоционально насыщенной.
Хотя сама песня не была выпущена в 1980-е годы, её позднее обнародование продемонстрировало широкой аудитории, насколько универсальной и вечной может быть музыка Джонни Кэша. Она продолжает влиять на современных музыкантов, которые ценят её честность и глубину.
Песня Out Among The Stars не стала объектом многочисленных каверов, однако её влияние можно проследить в работах других исполнителей, которые черпают вдохновение в стиле и тематике Кэша.
Выпуск песни и альбома в 2014 году помог возродить интерес к позднему творчеству Джонни Кэша. Это был ещё один пример того, как его музыка может находить отклик в сердцах слушателей даже спустя десятилетия.
Песня Out Among The Stars — это глубокая и трогательная работа Джонни Кэша, которая затрагивает темы отчаяния и надежды. Несмотря на то, что она была записана в период спада его карьеры, её поздний выпуск подтвердил её актуальность и художественную ценность.
Сегодня песня остаётся актуальной, отражая вечные человеческие стремления и проблемы. Время не уменьшило её значимости, и она продолжает находить отклик у новых поколений слушателей, которые сталкиваются с такими же жизненными трудностями и мечтают о свободе.
Перевод песни "Out Among The Stars"
Время закрытия, еще один день окончен
Когда парень входит в дверь и целится из пистолета
Он не может найти работу, но, Господи, нашёл оружие
Он совершает это без следа конфронтации
Позволяет старому человеку выбежать на улицу
Хотя знает, что они придут с оружием наготове
Уже чувствует великое облегчение
О, сколько путешественников устали
Несут свои бремена и шрамы
Разве вы не думаете, что они хотели бы начать сначала
И парить, как орлы, среди звёзд
Он представляет прибытие патрульных машин
Видит тот знакомый гнев в их глазах
Он знает, что когда они будут стрелять в этого неудачника
Они будут целиться в демонов в своей жизни
О, сколько путешественников устали
Несут свои бремена и шрамы
Разве вы не думаете, что они хотели бы начать сначала
И парить, как орлы, среди звёзд
Вечерние новости рассказывают все подробности
Он умирает в каждой гостиной в городе
В его доме бутылка брошена в гневе
И его отец плачет: 'Мы никогда не переживем это'
О, сколько путешественников устали
Несут свои бремена и шрамы
Разве вы не думаете, что они хотели бы начать сначала
И парить, как орлы, среди звёзд
И парить, как орлы, среди звёзд
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Rod Stewart - That Old Black Magic?
Песня That Old Black Magic исследует тему неодолимой силы любви, которая захватывает разум и чувства, подобно магии. Лирический герой переживает страсть и одержимость, которые невозможно контролировать и от которых невозможно убежать.
-
В чем смысл песни Fleetwood Mac - That's All For Everyone?
Основная тема песни связана с поиском личного удовлетворения и внутреннего мира. Строки 'That's all for everyone, That's all for me' могут интерпретироваться как стремление к всеобщему пониманию и самопознанию. Бакингем выражает желание найти свое место и обрести духовное удовлетворение.
-
В чем смысл песни Fleetwood Mac - That's Alright?
Тематика песни That's Alright касается тем ожидания, разочарования и принятия. Лирическая героиня признает, что она долго ждала кого-то, но теперь готова отпустить и продолжить свою жизнь. Эта тема перекликается с личными переживаниями Стиви Никс в тот период, когда она искала баланс между личной и профессиональной жизнью.