О чем песня Johnny Cash - "The Man In Black"?
Johnny Cash
Текст песни "The Man In Black"
Well, you wonder why I always dress in black
Why you never see bright colors on my back
And why does my appearance seem to have a somber tone
Well, there's a reason for the things that I have on
I wear the black for the poor and the beaten down
Livin' in the hopeless, hungry side of town
I wear it for the prisoner who is long paid for his crime
But is there because he's a victim of the times
I wear the black for those who've never read
Or listened to the words that Jesus said
About the road to happiness through love and charity
Why, you'd think He's talking straight to you and me
Well, we're doin' mighty fine, I do suppose
In our streak of lightnin' cars and fancy clothes
But just so we're reminded of the ones who are held back
Up front there ought to be a Man In Black
I wear it for the sick and lonely old
For the reckless ones whose bad trip left them cold
I wear the black in mournin' for the lives that could have been
Each week we lose a hundred fine young men
And I wear it for the thousands who have died
Believin' that the Lord was on their side
I wear it for another hundred thousand who have died
Believin' that we all were on their side
Well, there's things that never will be right I know
And things need changin' everywhere you go
But 'til we start to make a move to make a few things right
You'll never see me wear a suit of white
Ah, I'd love to wear a rainbow every day
And tell the world that everything's okay
But I'll try to carry off a little darkness on my back
Till things are brighter, I'm the Man In Black
Автор(ы) песни: John R Cash
Анализ песни "The Man In Black"
Песня *The Man In Black* была написана и исполнена Джонни Кэшем в 1971 году. Она появилась в одноимённом альбоме, который вышел в период значительных социальных и политических перемен в Соединённых Штатах. В это время Америка переживала последствия Вьетнамской войны, гражданских беспорядков, связанных с борьбой за гражданские права, и экономических трудностей. Джонни Кэш, известный своими симпатиями к социальным проблемам и внутренним переживаниям, использовал эту песню как средство выразить свои убеждения и поддержать угнетённых и обездоленных.
*The Man In Black* занимает особое место в творчестве Джонни Кэша. Она стала символом его социальной ответственности и моральных убеждений. Песню часто рассматривают как своего рода манифест, объясняющий, почему Кэш предпочитает носить чёрную одежду на сцене и за её пределами. Впоследствии образ 'Человека в чёрном' стал неотъемлемой частью его сценического имиджа и личного бренда.
На момент выхода песня была воспринята как мощное заявление против социального неравенства и несправедливости. Критики высоко оценили её искренность и смелость, а публика увидела в Джонни Кэше голос тех, кто не имел возможности быть услышанным. Песня способствовала укреплению его репутации как артиста, глубоко заботящегося о социальных проблемах.
Основная тема *The Man In Black* — это социальная несправедливость и неравенство. Джонни Кэш объясняет, что носит чёрную одежду как символ скорби и солидарности с угнетёнными. Он упоминает бедных, заключённых, больных и стариков, подчёркивая необходимость помнить о тех, кто страдает и нуждается в помощи.
В песне присутствуют яркие образы, такие как 'человек в чёрном', который становится символом всех, кто борется с несправедливостью. Также упоминаются 'заключённые', 'бедные и избитые', 'больные и одинокие старики', что придаёт тексту конкретность и эмоциональную глубину.
Эмоциональный подтекст песни глубоко пропитан состраданием и сочувствием. Джонни Кэш выражает свою боль и разочарование в связи с тем, что многие люди остаются забытыми и брошенными. Он также выражает надежду на то, что его музыка сможет пробудить общественное сознание и вдохновить людей на изменения.
Музыка песни *The Man In Black* проста, но эффективна. Джонни Кэш использует акустическую гитару и минималистичный подход, чтобы подчеркнуть лирическую составляющую. Мелодия спокойная, но настойчивая, создавая атмосферу серьёзности и размышления.
Общее настроение песни меланхоличное и созидательное. Оно вызывает в слушателе чувство ответственности и побуждает задуматься о собственных действиях и их последствиях для окружающих.
Джонни Кэш использует метафоры и символы, чтобы выразить свои идеи. 'Чёрная одежда' символизирует скорбь и протест, 'заключённые' и 'бедные' — социальную несправедливость. Прямота и простота его языка делают песню доступной и понятной широкой аудитории.
Песня имеет традиционную куплетно-припевную структуру, что позволяет чётко выделить основные идеи и повторяющиеся мотивы. Это способствует лучшему восприятию текста и запоминанию его слушателями.
*The Man In Black* оказала значительное влияние на музыкальную культуру и стала одной из визитных карточек Джонни Кэша. Она вдохновила многих исполнителей на создание песен, направленных на социальную тематику и привлечение внимания к проблемам общества.
Хотя песня не так часто перепевалась, её дух и послание оказали влияние на других исполнителей, таких как Брюс Спрингстин и Уилли Нельсон, которые также известны своими социальными заявлениями в музыке.
Для Джонни Кэша *The Man In Black* стала символом его личных убеждений и общественной позиции. Она укрепила его репутацию как артиста, глубоко заботящегося о социальных проблемах и готового говорить от имени тех, кто не может быть услышан.
Песня *The Man In Black* является мощным проявлением социальной ответственности Джонни Кэша. Она сочетает в себе простоту и глубину, используя музыку и текст для выражения сложных эмоций и идей. Кэш создал произведение, которое продолжает вдохновлять и заставлять задуматься.
Сегодня песня остаётся актуальной, поскольку многие из проблем, упомянутых в ней, всё ещё присутствуют в обществе. Она напоминает нам о необходимости бороться за справедливость и равенство, а также о важности сострадания и солидарности.
Перевод песни "The Man In Black"
Почему ты никогда не видишь ярких цветов на мне
И почему мой вид кажется мрачным
Ну, есть причина, почему я так одет
Я ношу черное за бедных и угнетенных
Живущих в безнадежной, голодной части города
Я ношу его за заключенного, что давно заплатил за свой грех
Но сидит, потому что он жертва времени
Я ношу черное за тех, кто никогда не читал
Или не слушал слова, что сказал Иисус
О пути к счастью через любовь и милосердие
Ты бы подумал, что Он говорит прямо нам
Ну, мы живем очень хорошо, я так думаю
В наших машинах, как молнии, и в модной одежде
Но чтобы напомнить о тех, кого сдерживают
Впереди должен быть Человек в черном
Я ношу его за больных и одиноких стариков
За беспечных, чья плохая поездка оставила их холодными
Я ношу черное в трауре по жизням, которые могли бы быть
Каждую неделю мы теряем сотню достойных молодых людей
И я ношу его за тысячи, кто умер
Веря, что Господь был на их стороне
Я ношу его за еще сто тысяч, кто умер
Веря, что мы все были на их стороне
Ну, есть вещи, которые никогда не будут правильными, я знаю
И есть вещи, которые нужно менять повсюду
Но пока мы не начнем делать шаги, чтобы исправить кое-что
Ты никогда не увидишь меня в белом костюме
Ах, я бы хотел носить радугу каждый день
И сказать миру, что все в порядке
Но я попробую нести немного тьмы на своей спине
Пока не станет светлее, я Человек в черном
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Celine Dion - Trois Heures Vingt ?
Песня Trois Heures Vingt рассказывает о молодом человеке, который принимает важное решение в своей жизни. Основная тема песни — это любовь и уверенность в будущем, несмотря на страхи и сомнения, которые могут возникать на этом пути.
-
В чем смысл песни Celine Dion - Tu Es Là ?
Главная тема песни Tu Es Là — это любовь и волнение, связанное с новыми чувствами. Лирическая героиня испытывает бурю эмоций, когда сталкивается с новыми отношениями. Песня передаёт чувства неуверенности и радости, которые сопровождают начало любви.
-
В чем смысл песни Celine Dion - Tu Sauras ?
Основная тема Tu Sauras — это любовь и взаимопонимание. Песня говорит о том, как важно быть понятым и принятым таким, какой ты есть. Лирическая героиня обращается к своему возлюбленному, выражая надежду на его понимание и поддержку.