О чем песня Johnny Cash - "The Night Hank Williams Came To Town"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

45

Текст песни "The Night Hank Williams Came To Town"


Harry Truman was our president
A coke an burger cost you thirty cents
I was still in love with Mavis Brown
On the night Hank Williams came to town.

'I Love Lucy' debuted on TV
That was one big event we didn't see
'Cause no one stayed at home for miles around
It was the night Hank Williams came to town.

Mama ironed my shirt and daddy let me take the truck
I drove on out to Grapevine and picked old Mavis up
We hit that county line for one quick round
On the night HANK WILLIAMS came to town.

A thousand people sweltered in the gym
Then I heard someone whisper, 'Hey, that's him'
That's when the crowd let out this deafening sound
It was the night Hank Williams came to town.

On and on he sang into the night
'Jambalaya', 'Cheatin' heart', 'I saw the light'
How'd they get Miss Audrey in that gown
On the night Hank Williams came to town.

Mavis had her picture made with Hank outside his car
She said, 'He sure is humble for a Grand Ole Opry Star.'
Mavis said: 'Why don't we hang around
It ain't often that Hank Williams comes to town.'

While Hank signed his autograph on Beaulah Rice's fan
Mavis got acquainted with the Driftin' Cowboys Band
The effect on all our lives was quite profound
On the night Hank Williams came to town.

Анализ песни "The Night Hank Williams Came To Town"



Песня The Night Hank Williams Came To Town была записана Джонни Кэшем в 1987 году и вошла в альбом Johnny Cash Is Coming to Town, выпущенный на лейбле Mercury Records. Этот альбом ознаменовал возвращение Кэша к студийной работе после перехода на новый лейбл, что означало новую главу в его карьере. Песня была написана Бобом Макдиллом и Уэйном Кемпом, что свидетельствует о сотрудничестве с известными кантри-авторами.

Эта песня стала важной частью творчества Джонни Кэша, поскольку она отразила его уважение к легендам кантри-музыки, таким как Хэнк Уильямс. Кэш всегда считал Уильямса одним из своих кумиров и музыкальных вдохновителей, и эта песня позволяет ему выразить свое восхищение и почтение.

Песня была положительно воспринята как критиками, так и публикой. Она отмечалась за ностальгический и искренний тон, что типично для стиля Кэша, а также за её правдоподобное и эмоциональное повествование, которое позволяет слушателям погрузиться в атмосферу того времени.


Основной темой песни является ностальгия по прошлому и значимость культурных событий, таких как приезд Хэнка Уильямса в небольшой город. Песня передает ощущение единства и радости, которые испытывали жители города в тот вечер. Она также акцентирует внимание на влиянии музыки на жизнь людей.

В песне используются образы обыденной жизни и исторических событий, таких как президентство Гарри Трумэна и дебют сериала 'Я люблю Люси' на телевидении. Образ Хэнка Уильямса выступает как символ эпохи и музыкального вдохновения.

Песня передает чувство беззаботности и восторга, характерного для молодости, а также уважение и почтение к музыкальным кумирам. Эмоции усиливаются через личные воспоминания о любви и семейных отношениях.


Музыка в песне сохраняет традиционный кантри-стиль, характерный для творчества Кэша, с использованием акустической гитары и мягкого ритма. Это создает атмосферу уюта и ностальгии.

Общее настроение песни — теплое и ностальгическое. Она вызывает у слушателей чувство возвращения в прошлое и желание снова пережить те моменты радости и единения, которые приносит музыка.


В песне используются метафоры и символы, такие как образы Хэнка Уильямса и исторические события, которые служат для погружения в атмосферу времени. Также присутствует аллюзия на популярную культуру того времени.

Песня имеет традиционную для кантри-музыки структуру с куплетами и припевами, что делает её легко воспринимаемой и запоминающейся. Последовательность событий в тексте создает эффект повествования.


Песня укрепила связь между поколениями поклонников кантри-музыки, напомнив о значимости Хэнка Уильямса и его влиянии на жанр. Она также продемонстрировала способность Джонни Кэша сохранять актуальность и уважение к музыкальным традициям.

Хотя песня не имеет множества известных каверов, её исполнение Джонни Кэшем остается одним из самых запоминающихся, благодаря его уникальному стилю и глубокому голосу.

Для Джонни Кэша эта песня стала способом выразить свою любовь к кантри-музыке и уважение к её легендам, что укрепило его статус как одного из великих исполнителей жанра.


The Night Hank Williams Came To Town — это песня, которая сочетает в себе ностальгию, уважение к музыкальной истории и личные воспоминания. Она демонстрирует мастерство Джонни Кэша в создании эмоционально насыщенных и исторически значимых произведений.

Несмотря на прошедшие годы, песня остается актуальной благодаря своей универсальной тематике и способности вызывать у слушателей чувства ностальгии и уважения к музыкальному наследию. Она продолжает вдохновлять новых исполнителей и поклонников кантри-музыки.

Перевод песни "The Night Hank Williams Came To Town"

Гарри Трумэн был нашим президентом
Кола и бургер стоили тридцать центов
Я все еще был влюблён в Мэйвис Браун
В ту ночь, когда Хэнк Уильямс приехал в наш город.

'Я люблю Люси' дебютировала на ТВ
Это было событие, которое мы не видели
Потому что никто не остался дома в округе
Это была ночь, когда Хэнк Уильямс приехал в наш город.

Мама погладила мою рубашку, и папа позволил мне взять грузовик
Я поехал в Грейпвайн и забрал Мэйвис
Мы пересекли границу округа для быстрого круга
В ту ночь, когда ХЭНК УИЛЬЯМС приехал в наш город.

Тысяча людей изнемогали в спортзале
Потом я услышал, как кто-то шепчет: 'Эй, вот он'
И тогда толпа издала оглушительный звук
Это была ночь, когда Хэнк Уильямс приехал в наш город.

Он пел всю ночь напролёт
'Джамбалайя', 'Обманутое сердце', 'Я увидел свет'
Как они уместили мисс Одри в это платье
В ту ночь, когда Хэнк Уильямс приехал в наш город.

Мэйвис сфотографировалась с Хэнком возле его машины
Она сказала: 'Он действительно скромный для звезды Grand Ole Opry.'
Мэйвис сказала: 'Почему бы нам не задержаться
Не часто Хэнк Уильямс приезжает в наш город.'

Пока Хэнк подписывал автограф на веере Бьюлы Райс
Мэйвис познакомилась с группой Driftin' Cowboys
Воздействие на все наши жизни было весьма значительным
В ту ночь, когда Хэнк Уильямс приехал в наш город.

Уверены, что Вам будет это интересно: