О чем песня Johnny Cash - "Peace In The Valley"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

45

Текст песни "Peace In The Valley"


Oh well, I'm tired and so weary
But I must go alone
Till the lord comes and calls, calls me away, oh yes
Well the morning's so bright
And the lamp is alight
And the night, night is as black as the sea, oh yes

There will be peace in the valley for me, some day
There will be peace in the valley for me, oh Lord I pray
There'll be no sadness, no sorrow
No trouble, trouble I see
There will be peace in the valley for me, for me

Well the bear will be gentle
And the wolves will be tame
And the lion shall lay down by the lamb, oh yes
And the beasts from the wild
Shall be lit by a child
And I'll be changed, changed from this creature that I am, oh yes

There will be peace in the valley for me, some day
There will be peace in the valley for me, oh Lord I pray
There'll be no sadness, no sorrow
No trouble, trouble I see
There will be peace in the valley for me, for me

Автор(ы) песни: Thomas A. Dorsey

Анализ песни "Peace In The Valley"



Песня Peace In The Valley была написана Томасом А. Дорси в 1937 году для знаменитого певца Махалии Джексона. Джонни Кэш, Джерри Ли Льюис и Карл Перкинс исполнили ее позже, присоединившись к многочисленным другим музыкантам, интерпретировавшим этот гимн. Песня отражает желание покоя и гармонии в тяжелые времена, что сделало ее популярной в период Великой депрессии и Второй мировой войны.

Для Джонни Кэша, Джерри Ли Льюиса и Карла Перкинса песня стала частью их совместного альбома, выпущенного в рамках проекта The Million Dollar Quartet, который представлял собой запись джем-сессии с участием Элвиса Пресли. Эта песня подчеркивает духовную сторону их творчества и показывает их интерес к госпелу и духовным ценностям.

Песня была положительно воспринята публикой и критиками, особенно в контексте ее исполнения знаменитыми музыкантами. Она стала символом надежды и утешения, вызывая отклик у слушателей, ищущих покоя в жизни.


Основная тема песни — стремление к миру и покою, особенно в сложные времена. В ней отражается идея того, что независимо от трудностей, которые человек испытывает в жизни, всегда есть надежда на лучшее будущее.

Песня использует образы из природы и Библии, чтобы передать свой посыл. Например, медведь будет добрым и лев ляжет рядом с ягнёнком — образы мира и гармонии, которые противопоставляются текущим трудностям.

Песня передает чувства усталости и изнеможения, но при этом внушает надежду на обретение покоя. Это сочетание отчаяния и надежды делает ее особенно эмоционально насыщенной.


Музыка песни сочетает элементы госпела и кантри, создавая глубокую и проникновенную атмосферу. Использование простых аккордов и гармоний позволяет сосредоточиться на лирике и эмоциональной составляющей.

Общее настроение песни — это смесь грусти и надежды. Слушатель чувствует, как исполнители передают свою веру в лучшее будущее через искренние и трогательные исполнения.


В песне используются метафоры и символы, такие как чёрная ночь и светильник горит, чтобы создать контраст между тьмой и светом, отчаянием и надеждой. Эти образы помогают усилить эмоциональное воздействие текста.

Песня имеет традиционную структуру куплетов и припевов, что позволяет легко запомнить её и делает её доступной для широкой аудитории. Повторяющийся припев усиливает центральную тему «мира в долине».


Песня Peace In The Valley стала классикой госпела и имеет большое влияние на музыку и культуру, вдохновляя многих исполнителей и слушателей. Она служит напоминанием о важности мира и гармонии в жизни.

Известные исполнители, такие как Элвис Пресли и Махалия Джексон, также исполняли эту песню, добавляя свои интерпретации к ее богатому наследию. Это свидетельствует о ее универсальном и вечном посыле.

Для Джонни Кэша и его коллег песня стала важной частью их музыкального наследия, демонстрируя их духовные и творческие поиски. Она укрепила их репутацию как исполнителей, способных передать глубокие эмоциональные и философские идеи через музыку.


Песня Peace In The Valley — это мощное музыкальное произведение, которое сочетает в себе духовные и философские темы, выраженные через простые, но глубокие лирические образы. Она продолжает оставаться актуальной и вдохновляющей для многих слушателей по всему миру.

Сегодня эта песня сохраняет свою актуальность, предлагая утешение и надежду в сложные времена. Ее универсальный посыл и эмоциональная глубина делают ее произведением искусства, которое продолжает находить отклик у людей всех поколений.

Перевод песни "Peace In The Valley"

О, ну что ж, я устал и так изнеможён
Но я должен идти один
Пока Господь не придет и не позовет, позовет меня, о да
Ну, утро такое светлое
И лампа горит
И ночь, ночь черна, как море, о да

Будет мир в долине для меня когда-нибудь
Будет мир в долине для меня, о Господь, молю
Не будет печали, не будет горя
Не будет беды, беды не вижу
Будет мир в долине для меня, для меня

Ну, медведь станет нежным
И волки будут послушны
И лев ляжет рядом с ягненком, о да
И звери из дикой природы
Будут освещены ребенком
И я изменюсь, изменюсь из этого существа, что я есть, о да

Будет мир в долине для меня когда-нибудь
Будет мир в долине для меня, о Господь, молю
Не будет печали, не будет горя
Не будет беды, беды не вижу
Будет мир в долине для меня, для меня

Уверены, что Вам будет это интересно: