О чем песня Jon Bon Jovi - "Blood Money"?
Jon Bon Jovi
Текст песни "Blood Money"
Hey Patty Garrett that's what I used to call you
They tell me you want me but I hear they've got you
They made you a lawman with a badge made of silver
They paid you some money to sell them my blood
But you say, this ain't about me and this ain't about you
Or the good and the bad times we've both been through
When the lines between brothers and justice have changed
You do what you've gotta cause you can't walk away
Wonder what would of have happened if you were the killer and I was the hero
Would things be the same ?
Or would I have traded your life for my own life ?
Would I have paid your debts in your place ?
I don't know
But this ain't about me and this ain't about you
Or the good and the bad times we've both been through
When the lines between brothers and justice have changed
You do what you've gotta cause you can't walk away
Blood money, that's what I call it
'Cause money for blood ain't no fair exchange
Blood money
Bought and then sold you
But your conscience is all you can take to your grave
Автор(ы) песни: Jon Bon Jovi
Анализ песни "Blood Money"
Песня Blood Money была написана Джоном Бон Джови и выпущена в 1990 году в составе альбома Blaze of Glory, который является саундтреком к фильму Молодые стрелки II. Джон Бон Джови был вдохновлен тематикой фильма, который основан на жизни известного преступника Билли Кида и его банды. Песня отражает темы предательства и моральных дилемм, которые актуальны в контексте дикого Запада.
Альбом Blaze of Glory стал важной частью карьеры Джона Бон Джови, так как это был его первый сольный проект вне группы Bon Jovi. Песня Blood Money занимает особое место как в контексте альбома, так и в карьере исполнителя, подчеркивая его способность к созданию глубоких и значимых текстов.
Песня была в целом хорошо принята как критиками, так и публикой. Многие отмечали ее сильные лирические образы и способность передать атмосферу дикого Запада. Альбом Blaze of Glory получил положительные отзывы и был номинирован на несколько престижных премий, включая 'Грэмми' и 'Оскар'.
Главная тема Blood Money — это предательство и моральные дилеммы. Песня рассказывает о сложных отношениях между двумя людьми, которые стали противниками из-за обстоятельств. В вопросе Когда границы между братьями и справедливостью изменились? поднимается тема морального выбора и изменчивости понятий добра и зла.
Песня насыщена мощными образами: 'серебряная звезда' как символ власти и предательства, 'деньги за кровь' как метафора несправедливости и коррумпированности системы. Лирический герой ставит под сомнение моральные устои, подчеркивая, что деньги за кровь — это несправедливый обмен.
Эмоциональный подтекст песни наполнен горечью и разочарованием. Слова передают сложные чувства героя, который осознает, что был предан близким человеком. Вопросы, которые он задает, показывают его внутренние муки и попытки понять, как далеко он может пойти ради спасения собственной жизни.
Музыка песни Blood Money включает в себя элементы кантри и рок, что создает атмосферу дикого Запада. Использование гитары и гармонии добавляет глубины и меланхолии, подчеркивая лирический характер текста.
Общее настроение песни мрачно и задумчиво. Эмоциональное воздействие на слушателя создается за счет контраста между мелодией и текстом, который поднимает сложные моральные вопросы.
Джон Бон Джови использует метафоры и символы, такие как 'деньги за кровь', для создания глубины и значимости текста. Вопросы, которые задает лирический герой, служат аллегорией на моральные дилеммы и предательство.
Структура песни традиционна для баллады с куплетами и припевами, что помогает подчеркнуть её содержательность. Повторяющиеся строки усиливают главные темы и эмоциональное воздействие на слушателя.
Blood Money и весь альбом Blaze of Glory укрепили позицию Джона Бон Джови как сольного исполнителя, способного создавать глубокие и значимые произведения. Песня добавила разнообразия в его репертуар и показала его способность к иному стилю.
Кавер-версии песни Blood Money не получили широкого распространения, однако она остается популярной среди поклонников Джона Бон Джови и используется в различных контекстах, связанных с фильмом Молодые стрелки II.
Песня укрепила репутацию Джона Бон Джови как многогранного артиста, способного выходить за рамки жанра, с которым он был первоначально ассоциирован. Она показала его способность к созданию глубоких текстов и укрепила его карьеру как сольного исполнителя.
Blood Money — это мощная баллада о предательстве и моральных дилеммах, которая использует сильные лирические образы и музыкальные элементы для создания атмосферы дикого Запада. Песня занимает важное место в творчестве Джона Бон Джови и демонстрирует его способности как автора и исполнителя.
Темы, поднятые в песне, остаются актуальными и сегодня, так как предательство и моральные дилеммы — это вечные вопросы, которые волнуют людей. Blood Money продолжает оставаться важной частью музыкального наследия Джона Бон Джови и привлекает внимание слушателей своей глубиной и эмоциональностью.
Перевод песни "Blood Money"
Говорят, ты хочешь меня, но слышал, что они поймали тебя
Они сделали из тебя законника с серебряной звездой
Они заплатили тебе деньги, чтобы ты продал им мою кровь
Но ты говоришь, что дело не во мне и не в тебе
И не в хороших и плохих временах, через которые мы прошли
Когда границы между братством и правосудием изменились
Ты делаешь то, что должен, потому что не можешь уйти
Интересно, что бы случилось, если бы ты был убийцей, а я героем
Было бы все по-прежнему?
Или я бы обменял твою жизнь на свою?
Заплатил бы я твои долги вместо тебя?
Я не знаю
Но дело не во мне и не в тебе
И не в хороших и плохих временах, через которые мы прошли
Когда границы между братством и правосудием изменились
Ты делаешь то, что должен, потому что не можешь уйти
Кровавые деньги, так я это называю
Потому что деньги за кровь — это не честный обмен
Кровавые деньги
Купили и продали тебя
Но твоя совесть — это все, что ты можешь взять с собой в могилу
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Elvis Presley - When My Blue Moon Turns To Gold Again?
Основная тема песни — это надежда на возвращение утраченной любви. Лирический герой выражает уверенность в том, что трудные времена пройдут, и любовь снова войдет в его жизнь. Эта тема вечна и находит отклик у многих слушателей, поскольку каждый человек в какой-то момент испытывал утрату и надежду.
-
В чем смысл песни Eric Clapton - When My Heart Beats Like A Hammer?
Основная тема песни — это любовь и утрата, выраженные через сильные чувства и эмоции. Лирический герой страдает от расставания с любимой, описывая свои переживания и сожаления. Песня передает чувство одиночества и тоски, которое часто ассоциируется с классическим блюзом.
-
В чем смысл песни Frank Sinatra - When No One Cares?
Песня When No One Cares исследует тему одиночества и покинутости. Лирика отражает чувства человека, оставшегося без внимания и поддержки, который пытается справиться с потерей любви и понимания. Главный посыл песни заключается в том, что, несмотря на внешнее равнодушие окружающих, внутренние переживания остаются глубокими и болезненными.