О чем песня Adam Levine - "Lost Stars"?
Adam Levine
Текст песни "Lost Stars"
Please don't see just a girl caught up in dreams and fantasies.
Please see me reaching out for someone I can't see.
Take my hand, let's see where we wake up tomorrow.
Best laid plans, sometimes are just a one night stand.
I'll be damned, Cupid's demanding back his arrow.
So let's get drunk on our tears.
And God, tell us the reason youth is wasted on the young.
It's hunting season and this lamb is on the run.
We're searching for meaning...
But are we all lost stars trying to light up the dark?
Who are we? Just a speck of dust within the galaxy.
'Woe is me' if we're not careful turns into reality.
Don't you dare let our best memories bring you sorrow.
Yesterday I saw a lion kiss a deer.
Turn the page, maybe we'll find a brand new ending.
Where we're dancing in our tears.
And God, tell us the reason youth is wasted on the young.
It's hunting season and this lamb is on the run.
We're searching for meaning...
But are we all lost stars trying to light up the dark?
I thought I saw you out there crying...
I thought I heard you call my name...
I thought I heard you out there crying...
But just the same...
And God, tell us the reason youth is wasted on the young.
It's hunting season and this lamb is on the run.
Searching for meaning...
But are we all lost stars trying to light up the dark?
Are we all lost stars trying to light up the dark?
Автор(ы) песни: Danielle A Brisebois, Gregg Alexander, Nick P. Lashley, Nicky John Southwood
Анализ песни "Lost Stars"
Песня Lost Stars была написана для саундтрека к фильму Begin Again (в российском прокате - Хоть раз в жизни), который вышел в 2013 году. Авторами песни стали Грегг Александр и Даниэль Бразил, а исполнила ее Кира Найтли, сыгравшая одну из главных ролей в фильме. История создания песни тесно связана с сюжетом фильма, в котором музыка играет ключевую роль в жизни героев.
Для Киры Найтли исполнение песни Lost Stars стало важным шагом в её карьере, так как до этого она была известна исключительно как актриса. Песня позволила ей продемонстрировать свой вокальный талант и расширить свои профессиональные горизонты.
Песня Lost Stars получила положительные отзывы и от критиков, и от зрителей. Она была номинирована на премию Оскар в категории 'Лучшая оригинальная песня', что свидетельствует о её признании в индустрии. Критики отмечали душевность и эмоциональность как исполнения, так и текста песни.
Тематика песни Lost Stars затрагивает поиски смысла жизни, самоопределение и преодоление внутреннего конфликта. Лирический герой размышляет о мимолетности времени и юности, а также о стремлении найти своё место в мире. Песня поднимает вопросы, актуальные для многих людей, особенно в моменты жизненных перемен.
В песне используются разнообразные образы и метафоры. Например, строчка 'Вчера я видел, как лев поцеловал оленя' символизирует неожиданные и невозможные события, которые все же могут произойти. Образ 'потерянных звезд' выражает стремление людей найти свой путь и осветить тьму вокруг себя.
Эмоциональный подтекст песни заключается в чувстве растерянности и поиске. Лирический герой испытывает смесь надежды и отчаяния, пытаясь справиться с внутренними противоречиями и найти смысл в хаосе окружающего мира.
Музыкальное сопровождение песни Lost Stars отличается мягкой мелодией и гармонией. Инструментальная часть состоит из акустической гитары и струнных, что создает атмосферу интимности и глубины. Голос Киры Найтли звучит спокойно и проникновенно, подчеркивая лиричность текста.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное, но с нотками надежды. Слушатель погружается в мир размышлений и эмоций, которые передает исполнительница, чувствуя как грусть, так и стремление к переменам.
В песне активно используются метафоры и символы. Например, строчка 'Купидон требует вернуть свою стрелу' олицетворяет разочарование в любви. Аллегория охоты и бегства ягненка отражает чувство уязвимости и поиска защиты.
Песня Lost Stars имеет традиционную куплетно-припевную структуру, что способствует её запоминаемости и эмоциональному воздействию. Повторяющиеся элементы позволяют усилить ключевые послания и вызывают у слушателя чувство сопричастности.
Песня Lost Stars оказала значительное влияние на музыкальную и кинематографическую культуру, став одной из самых запоминающихся из фильма Begin Again. Она вдохновила многих на переосмысление своих жизненных приоритетов и поиска нового начала.
Песня была перепета многими исполнителями, включая участника шоу The Voice Адама Левина, который также исполнил её в фильме. Это свидетельствует о её популярности и универсальности тем, затронутых в тексте.
Для Киры Найтли песня стала важной вехой, позволившей ей расширить своё амплуа на музыкальное поприще. Она показала, что Найтли способна успешно выступать не только в кино, но и в музыке.
Песня Lost Stars представляет собой глубокое размышление о жизни, поиске смысла и преодолении внутренних конфликтов. Используя богатую символику и эмоциональное исполнение, она затрагивает важные темы, вызывая отклик у слушателей.
Актуальность песни не теряется со временем, так как вопросы самоопределения и поиска смысла жизни остаются важными для каждого поколения. Lost Stars продолжает вдохновлять и поддерживать людей в их стремлении найти свет в темноте.
Перевод песни "Lost Stars"
Пожалуйста, увидь меня, тянущуюся к кому-то, кого я не могу увидеть.
Возьми мою руку, давай посмотрим, где мы проснемся завтра.
Лучшие планы иногда просто на одну ночь.
Черт возьми, Купидон требует вернуть свою стрелу.
Так давай напьемся нашими слезами.
И Боже, скажи нам, почему молодость тратится на молодых.
Это сезон охоты, и этот ягненок в бегах.
Мы ищем смысл...
Но неужели мы все потерянные звезды, пытающиеся осветить тьму?
Кто мы? Просто пылинка в галактике.
«Горе мне», если мы не будем осторожны, станет реальностью.
Не смей ты позволять нашим лучшим воспоминаниям приносить тебе печаль.
Вчера я видел, как лев поцеловал оленя.
Переверни страницу, возможно, мы найдем совершенно новый конец.
Где мы танцуем в наших слезах.
И Боже, скажи нам, почему молодость тратится на молодых.
Это сезон охоты, и этот ягненок в бегах.
Мы ищем смысл...
Но неужели мы все потерянные звезды, пытающиеся осветить тьму?
Я думал, я видел тебя там, плачущую...
Я думал, я слышал, как ты звала мое имя...
Я думал, я слышал тебя там, плачущую...
Но все равно...
И Боже, скажи нам, почему молодость тратится на молодых.
Это сезон охоты, и этот ягненок в бегах.
Ищем смысл...
Но неужели мы все потерянные звезды, пытающиеся осветить тьму?
Неужели мы все потерянные звезды, пытающиеся осветить тьму?
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни David Bowie - Dodo?
Текст песни Dodo затрагивает темы манипуляции, контроля и социальной изоляции. Он создает образ общества, где люди теряют свою индивидуальность и становятся 'додо' — вымершими и беспомощными существами.
-
В чем смысл песни Wu-Tang Clan - Doe Rae Wu?
Главная тема песни *Doe Rae Wu* — это уверенность и мощь Wu-Tang Clan. Группа заявляет о своём влиянии и доминировании в музыкальной индустрии, используя язык силы и агрессии. В тексте присутствуют намёки на корпоративное влияние и коммерциализацию хип-хопа, что отражает внутренний конфликт между аутентичностью и коммерческим успехом.
-
В чем смысл песни Bruce Springsteen - Does This Bus Stop At 82nd Street??
Песня *Does This Bus Stop At 82nd Street?* насыщена образами городской жизни и путешествий. Темы идентичности, поиска смысла и повседневных испытаний переплетаются в этой композиции. Спрингстин использует автобус как метафору для жизненного пути, где каждый пассажир ищет свой собственный путь и цель.