О чем песня Kendrick Lamar - "King Kunta"?
Kendrick Lamar
Текст песни "King Kunta"
[Kendrick Lamar:]
I got a bone to pick
I don't want you monkey-mouth motherfuckers
Sittin' in my throne again
Ayy, ayy, nigga, what's happenin'?
K-Dot back in the hood, nigga!
I'm mad (He mad!), but I ain't stressin'
True friends, one question
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'
King Kunta, everybody wanna cut the legs off him
Kunta, black man taking no losses, oh yeah
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'
King Kunta, everybody wanna cut the legs off him
When you got the yams—(What's the yams?)
The yam is the power that be
You can smell it when I'm walkin' down the street
(Oh yes, we can, oh yes, we can)
I can dig rappin', but a rapper with a ghostwriter?
What the fuck happened? (Oh no!)
I swore I wouldn't tell, but most of y'all sharing bars
Like you got the bottom bunk in a two-man cell (A two-man cell)
Something's in the water (Something's in the water)
And if I gotta brown-nose for some gold
Then I'd rather be a bum than a motherfuckin' baller (Oh yeah!)
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'
King Kunta, everybody wanna cut the legs off him
King Kunta, black man taking no losses, oh yeah
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'
King Kunta, everybody wanna cut the legs off him
When you got the yams—(What's the yams?)
The yam brought it out of Richard Pryor
Manipulated Bill Clinton with desires
Twenty-four-seven, three-sixty-five days times two
I was contemplatin' gettin' off stage
Just to go back to the hood, see my enemy, and say... (Oh yeah)
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'
King Kunta, everybody wanna cut the legs off him
Kunta, black man taking no losses, oh yeah
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'
King Kunta, everybody wanna cut the legs off him
You goat-mouth mammyfucker
I was gonna kill a couple rappers, but they did it to themselves
Everybody's suicidal, they ain't even need my help
This shit is elementary, I'll probably go to jail
If I shoot at your identity and bounce to the left
Stuck a flag in my city, everybody's screamin', 'Compton!'
I should probably run for mayor when I'm done, to be honest
And I put that on my mamma and my baby boo too
Twenty million walkin' out the court buildin', woo-woo!
Aw, yeah, fuck the judge
I made it past twenty-five, and there I was
A little nappy-headed nigga with the world behind him
Life ain't shit but a fat vagina
Screamin', 'Annie, are you okay? Annie, are you okay?'
Limo tinted with the gold plates
Straight from the bottom, this the belly of the beast
From a peasant to a prince to a motherfuckin' king (Oh yeah)
Bitch, where you when I was walkin'—
By the time you hear the next pop
The funk shall be within you—
Now I run the game, got the whole world talkin'
King Kunta, everybody wanna cut the legs off him
King Kunta, black man taking no losses, oh yeah
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'
King Kunta, everybody wanna cut the legs off him
[Kendrick Lamar (Whitney Alford):]
(Funk, funk, funk, funk, funk, funk, funk, funk, funk, funk, funk)
We want the funk
We want the funk
(Now if I give you the funk, you gon' take it?)
We want the funk
(Now if I give you the funk, you gon' take it?)
We want the funk
(Now if I give you the funk, you gon' take it?)
We want the funk
(Do you want the funk?)
We want the funk
(Do you want the funk?)
We want the funk
(Now if I give you the funk, you gon' take it?)
We want the funk
[Kendrick Lamar:]
I remember you was conflicted, misusing your influence
Автор(ы) песни: Ahmad A. Lewis, Stefan Kendal Gordy, Kendrick Duckworth, Mark Anthony Spears, Whitney Allford
Анализ песни "King Kunta"
Песня King Kunta была выпущена в 2015 году в составе альбома To Pimp a Butterfly Кендрика Ламара. Этот альбом создавался в период, когда в США наблюдалось нарастание социальной напряженности, связанной с расовыми вопросами и движением Black Lives Matter. Запись альбома происходила на фоне событий в Фергюсоне и других городах, что оказало влияние на содержание и настроение композиций.
Песня King Kunta занимает важное место в карьере Кендрика Ламара, так как она стала одним из главных треков альбома, который закрепил его статус как одного из ведущих хип-хоп исполнителей современности. To Pimp a Butterfly получил высокую оценку критиков и был признан значимым произведением в контексте социально-политической музыки.
На момент выхода песня King Kunta была тепло принята как критиками, так и публикой. Многие отметили её энергичный ритм и глубокий лирический подтекст. Известный музыкальный критик Роберт Кристгау назвал её 'одной из самых мощных песен альбома', а издание Rolling Stone отметило её как 'взрывную и провокационную'.
Тематика King Kunta сосредоточена вокруг борьбы за власть и независимость. Название песни отсылает к персонажу Кунта Кинте из романа 'Корни' Алекса Хейли, который символизирует сопротивление рабству и борьбу за свободу. Кендрик Ламар использует этот образ, чтобы показать свою борьбу за признание и независимость в музыкальной индустрии и в обществе в целом.
Кендрик использует метафору 'короля', чтобы показать свое стремление занять лидирующую позицию в мире хип-хопа. В строке 'Now I run the game, got the whole world talkin'' он демонстрирует своё господство в индустрии. Также образ 'yam', или сладкого картофеля, используется как символ власти и влияния: 'The yam is the power that be'.
Эмоционально песня передаёт чувство гнева и решимости. Ламар выражает своё недовольство теми, кто не верил в его успех: 'Bitch, where you when I was walkin'?'. Также он показывает своё разочарование в индустрии, где многие артисты используют чужие идеи: 'I can dig rappin', but a rapper with a ghostwriter?'.
Музыка в King Kunta сочетает в себе элементы фанка, джаза и хип-хопа. Использование баса и ударных создаёт энергичный ритм, который подчёркивает агрессивный и уверенный вокал Кендрика Ламара. Продюсирование песни напоминает о работах Джорджа Клинтона и его группы Parliament-Funkadelic.
Общее настроение песни можно описать как вызывающее и триумфальное. Кендрик Ламар демонстрирует уверенность в своих силах и готовность бороться за своё место под солнцем. Эта энергия передается слушателю и вдохновляет его на собственные свершения.
Ламар активно использует метафоры и аллегории. Например, 'King Kunta' – это метафора его борьбы за лидерство, а 'yam' – символ власти. Также он использует анафору в строках, чтобы подчеркнуть свои слова и усилить эмоциональное воздействие.
Песня имеет классическое строение куплетов и припева, что делает её легко запоминающейся. Лирика насыщена повторениями ключевых фраз, что помогает закрепить основные идеи в сознании слушателя. Структура также помогает создать ощущение нарастающего напряжения и эмоционального подъема.
King Kunta оказала значительное влияние на музыкальную культуру, укрепив интерес к социально значимой и политически ангажированной музыке. Песня стала гимном для многих, вдохновляя их на борьбу за свои права и свободу.
Хотя King Kunta не получила большое количество каверов, её влияние ощущается в работах других исполнителей, которые вдохновились социальной направленностью и стилем Кендрика Ламара.
Для Кендрика Ламара King Kunta стала одной из ключевых песен, укрепившей его статус как артиста, который не боится высказывать своё мнение на важные социальные темы. Она помогла ему завоевать ещё большее признание и уважение в музыкальной индустрии.
King Kunta – это мощная и значимая песня, которая отражает борьбу Кендрика Ламара за независимость и признание. Она наполнена метафорами и эмоциональным зарядом, которые делают её запоминающейся и вдохновляющей.
Песня остаётся актуальной и сегодня, так как вопросы борьбы за права и власти всё ещё волнуют общество. King Kunta продолжает вдохновлять новое поколение слушателей на активные действия и изменение мира к лучшему. Кендрик Ламар своим примером показывает, как искусство может быть инструментом социальных перемен.
Перевод песни "King Kunta"
Мне есть что сказать
Не хочу видеть вас, болтливые ублюдки
На моем троне снова
Эй, эй, нигга, что происходит?
K-Dot вернулся в район, нигга!
Я зол (Он зол!), но не парюсь
Верные друзья, один вопрос
Сука, где ты была, когда я шел?
Теперь я управляю игрой, весь мир говорит
Король Кунта, все хотят отрезать ему ноги
Кунта, черный мужчина, который не проигрывает, о да
Сука, где ты была, когда я шел?
Теперь я управляю игрой, весь мир говорит
Король Кунта, все хотят отрезать ему ноги
Когда у тебя есть ямс — (Что такое ямс?)
Ямс — это сила, которая есть
Ты чувствуешь это, когда я иду по улице
(О да, мы можем, о да, мы можем)
Я могу читать рэп, но рэпер с 'гострайтером'?
Что за черт? (О нет!)
Я поклялся не говорить, но большинство из вас делит строки
Как будто у вас нижняя койка в двухместной камере (В двухместной камере)
Что-то не так (Что-то не так)
И если мне придется подлизываться ради золота
То я лучше буду бомжом, чем чертовым богачом (О да!)
Сука, где ты была, когда я шел?
Теперь я управляю игрой, весь мир говорит
Король Кунта, все хотят отрезать ему ноги
Король Кунта, черный мужчина, который не проигрывает, о да
Сука, где ты была, когда я шел?
Теперь я управляю игрой, весь мир говорит
Король Кунта, все хотят отрезать ему ноги
Когда у тебя есть ямс — (Что такое ямс?)
Ямс вывел наружу Ричарда Прайора
Манипулировал Биллом Клинтоном с желаниями
Двадцать четыре семь, триста шестьдесят пять дней умножить на два
Я думал о том, чтобы уйти со сцены
Просто чтобы вернуться в район, увидеть врага и сказать... (О да)
Сука, где ты была, когда я шел?
Теперь я управляю игрой, весь мир говорит
Король Кунта, все хотят отрезать ему ноги
Кунта, черный мужчина, который не проигрывает, о да
Сука, где ты была, когда я шел?
Теперь я управляю игрой, весь мир говорит
Король Кунта, все хотят отрезать ему ноги
Ты, коза-ротый ублюдок
Я собирался убить пару рэперов, но они сами себя убили
Все убиваются, им даже не нужна моя помощь
Это элементарно, я, наверное, попаду в тюрьму
Если я выстрелю в твою личность и сверну налево
Воткнул флаг в своем городе, все кричат: 'Комптон!'
Я, наверное, должен баллотироваться в мэры, когда закончу, честно говоря
И я клянусь мамой и своей малышкой тоже
Двадцать миллионов, выходящих из здания суда, у-у!
О, да, к черту судью
Я дожил до двадцати пяти, и вот я здесь
Немного курчавый нигга с миром за спиной
Жизнь — это ничто, кроме как толстая вагина
Кричу: 'Энни, ты в порядке? Энни, ты в порядке?'
Лимузин с тонированными стеклами и золотыми номерами
Прямо с дна, это чрево зверя
От крестьянина до принца, до чертового короля (О да)
Сука, где ты была, когда я шел —
Когда услышишь следующий выстрел
Фанк будет в тебе —
Теперь я управляю игрой, весь мир говорит
Король Кунта, все хотят отрезать ему ноги
Король Кунта, черный мужчина, который не проигрывает, о да
Сука, где ты была, когда я шел?
Теперь я управляю игрой, весь мир говорит
Король Кунта, все хотят отрезать ему ноги
[Кендрик Ламар (Уитни Алфорд):]
(Фанк, фанк, фанк, фанк, фанк, фанк, фанк, фанк, фанк, фанк, фанк)
Мы хотим фанк
Мы хотим фанк
(Если я дам тебе фанк, ты возьмешь его?)
Мы хотим фанк
(Если я дам тебе фанк, ты возьмешь его?)
Мы хотим фанк
(Если я дам тебе фанк, ты возьмешь его?)
Мы хотим фанк
(Ты хочешь фанк?)
Мы хотим фанк
(Ты хочешь фанк?)
Мы хотим фанк
(Если я дам тебе фанк, ты возьмешь его?)
Мы хотим фанк
[Кендрик Ламар:]
Я помню, ты был в смятении, злоупотребляя своим влиянием
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Snoop Dogg - Around The World?
Песня Around The World подчеркивает глобальное влияние и популярность исполнителя. Она рассказывает о путешествиях по разным городам и странам, демонстрируя, как музыка объединяет людей, независимо от их местоположения.
-
В чем смысл песни Foo Fighters - Arrows?
Песня Arrows исследует темы внутренней борьбы и эмоционального смятения. Лирика описывает человека, который борется с внутренними демонами и пытается найти выход из сложной ситуации. Темы одиночества, страха и войны внутри себя проходят красной нитью через весь текст, отражая глубокую личную борьбу.
-
В чем смысл песни George Harrison - Art Of Dying?
Песня Art of Dying затрагивает темы смерти и возрождения, ссылаясь на индуистскую концепцию реинкарнации. Харрисон размышляет о неизбежности смерти и важности подготовки к ней, рассматривая смерть как искусство, которое нужно освоить.