О чем песня Lady Gaga - "Alejandro"?
Lady Gaga
Текст песни "Alejandro"
I know that we are young, and I know that you may love me
But I just can't be with you like this anymore
Alejandro
She's got both hands in her pocket
And she won't look at you, won't look at you
She hides true love, en su bolsillo
She's got a halo around her finger, around you
You know that I love you, boy
Hot, like Mexico, rejoice
At this point, I've gotta choose
Nothing to lose
Don't call my name, don't call my name, Alejandro
I'm not your babe, I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette and hush
Don't call my name, don't call my name, Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro, Ale-Alejandro
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro, Ale-Alejandro
Stop, please, just let me go
Alejandro, just let me go
She's not broken
She's just a baby
But her boyfriend's like her dad, just like her dad
And all those flames that burned before him
Now he's gotta firefight, gotta cool the bad
You know that I love you, boy
Hot, like Mexico, rejoice
At this point, I've gotta choose
Nothing to lose
Don't call my name, don't call my name, Alejandro
I'm not your babe, I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette and hush
Don't call my name, don't call my name, Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro, Ale-Alejandro
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro, Ale-Alejandro
Don't bother me, don't bother me
Alejandro
Don't call my name, don't call my name
Bye, Fernando
I'm not your babe, I'm not your babe
Alejandro
Don't wanna kiss
Don't wanna touch
Fernando
Don't call my name, don't call my name
Alejandro
I'm not your babe, I'm not your babe
Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette and hush
Don't call my name, don't call my name
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro, Ale-Alejandro
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro, Ale-Alejandro
(Don't call my name, don't call my name) Alejandro, Alejandro
(I'm not your babe, I'm not your babe) Ale-Alejandro, Ale-Alejandro (Fernando)
(Don't wanna kiss, don't wanna touch) Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro, Ale-Alejandro (Just smoke my cigarette and hush)
(Don't call my name, don't call my name) Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro, Ale-Alejandro (Roberto)
Alejandro
Автор(ы) песни: Nadir Khayat, Stefani Germanotta
Анализ песни "Alejandro"
Песня Alejandro была написана Леди Гагой совместно с продюсером RedOne в 2009 году. Она вошла в альбом The Fame Monster, который стал продолжением дебютного альбома Леди Гаги The Fame. Работа над песней и альбомом проходила в период, когда Леди Гага активно экспериментировала с различными музыкальными стилями и образами, стремясь утвердить себя в музыкальной индустрии как уникальный и инновационный артист.
Alejandro занимает важное место в карьере Леди Гаги, так как она демонстрирует её способность сочетать поп-музыку с элементами европопа и фолк-музыки. Песня также укрепила её статус как культурного феномена, способного создавать запоминающиеся хиты с глубокими подтекстами и сложными образами. Альбом The Fame Monster, в который вошла песня, получил признание критиков и множество наград, включая премию 'Грэмми'.
На момент выхода Alejandro получила положительные отзывы от критиков, которые отметили её уникальное звучание и использование латиноамериканских мотивов. Некоторые критики сравнивали песню с работами Мадонны, особенно с её альбомом Like a Prayer, из-за схожего использования религиозных и культурных образов. Публика также тепло приняла песню, и она достигла высоких позиций в мировых чартах.
Главной темой песни Alejandro является сложность и противоречивость романтических отношений. Лирическая героиня выражает нежелание продолжать отношения, несмотря на то, что она осознает любовь своего партнера. Песня затрагивает темы независимости, отказа от токсичных отношений и поиска личной свободы.
В песне используются богатые образы, такие как 'ореол вокруг пальца', символизирующий контроль и власть в отношениях, и 'горячий, как Мексика', подчеркивающий страстность и интенсивность чувств. Испанские фразы, такие как 'en su bolsillo' (в её кармане), добавляют экзотичности и глубины лирическим образам.
Эмоциональный подтекст песни передает чувство борьбы и конфликта. Героиня переживает внутреннее противоречие между любовью и необходимостью освободиться. В строках 'Не зови меня, не зови меня, Алехандро' чувствуется отчаяние и решимость уйти от отношений, которые больше не приносят радости.
Музыкально Alejandro сочетает элементы поп-музыки, европопа и латиноамериканских ритмов. Композиция отличается мощной мелодией и запоминающимся припевом. В песне используются синтезаторы, струнные инструменты и ритмичные ударные, создающие богатую и многослойную звуковую текстуру.
Общее настроение песни носит мрачный и меланхоличный характер, несмотря на её динамичный ритм. Такое сочетание создает уникальное эмоциональное воздействие на слушателя, вызывая одновременно чувство ностальгии и освобождения.
Леди Гага активно использует метафоры и символы в Alejandro. Например, 'ореол вокруг пальца' — это метафора контроля, а 'горячий, как Мексика' — символ страстности. Песня также содержит аллегории, связанные с религиозными образами, подчеркивающими конфликт между любовью и моральными обязательствами.
Структура Alejandro типична для поп-музыки, с чередованием куплетов и припевов. Однако наличие повторяющихся фраз, таких как 'Alejandro, Alejandro', добавляет песне гипнотический эффект, усиливая её запоминаемость и эмоциональное воздействие.
Песня Alejandro оказала значительное влияние на музыку и поп-культуру начала 2010-х годов. Она стала примером успешного смешения жанров и культурных элементов, вдохновив многих исполнителей на эксперименты с музыкальными стилями и образами.
Несколько исполнителей записали каверы на Alejandro, включая популярные шоу и музыкальные коллективы. Эти интерпретации подчеркивают универсальность и актуальность темы песни, а также её музыкальную притягательность.
Alejandro укрепила позицию Леди Гаги как одного из ведущих исполнителей своего времени. Песня продемонстрировала её способность создавать сложные и многогранные произведения, что способствовало дальнейшему развитию её карьеры и усилению её влияния на музыкальную индустрию.
Песня Alejandro — это многослойное произведение, сочетающее в себе сложные лирические образы и музыкальные элементы. Она исследует темы любви, независимости и внутреннего конфликта, используя богатые метафоры и символы. Музыкальная структура и эмоциональное воздействие делают её запоминающимся произведением в карьере Леди Гаги.
Alejandro сохраняет свою актуальность и сегодня благодаря универсальным темам и инновационному подходу к музыке. Она продолжает вдохновлять слушателей и музыкантов, демонстрируя, как поп-музыка может быть одновременно развлекательной и глубокой.
Перевод песни "Alejandro"
Но я просто не могу быть с тобой так больше
Алехандро
У нее обе руки в карманах
И она не смотрит на тебя, не смотрит на тебя
Она прячет настоящую любовь, в кармане
У нее ореол на пальце, вокруг тебя
Ты знаешь, что я люблю тебя, мальчик
Горячо, как в Мексике, радуйся
В этот момент я должна выбрать
Нечего терять
Не зови меня, не зови меня, Алехандро
Я не твоя малышка, я не твоя малышка, Фернандо
Не хочу целовать, не хочу касаться
Просто курю свою сигарету и молчи
Не зови меня, не зови меня, Роберто
Алехандро, Алехандро
Але-Алехандро, Але-Алехандро
Алехандро, Алехандро
Але-Алехандро, Але-Алехандро
Стоп, пожалуйста, просто отпусти меня
Алехандро, просто отпусти меня
Она не сломана
Она просто ребенок
Но её парень как её папа, как её папа
И все те пламя, что горели до него
Теперь он должен тушить пожар, остудить плохое
Ты знаешь, что я люблю тебя, мальчик
Горячо, как в Мексике, радуйся
В этот момент я должна выбрать
Нечего терять
Не зови меня, не зови меня, Алехандро
Я не твоя малышка, я не твоя малышка, Фернандо
Не хочу целовать, не хочу касаться
Просто курю свою сигарету и молчи
Не зови меня, не зови меня, Роберто
Алехандро, Алехандро
Але-Алехандро, Але-Алехандро
Алехандро, Алехандро
Але-Алехандро, Але-Алехандро
Не беспокой меня, не беспокой меня
Алехандро
Не зови меня, не зови меня
Пока, Фернандо
Я не твоя малышка, я не твоя малышка
Алехандро
Не хочу целовать
Не хочу касаться
Фернандо
Не зови меня, не зови меня
Алехандро
Я не твоя малышка, я не твоя малышка
Фернандо
Не хочу целовать, не хочу касаться
Просто курю свою сигарету и молчи
Не зови меня, не зови меня
Роберто
Алехандро, Алехандро
Але-Алехандро, Але-Алехандро
Алехандро, Алехандро
Але-Алехандро, Але-Алехандро
(Не зови меня, не зови меня) Алехандро, Алехандро
(Я не твоя малышка, я не твоя малышка) Але-Алехандро, Але-Алехандро (Фернандо)
(Не хочу целовать, не хочу касаться) Алехандро, Алехандро
Але-Алехандро, Але-Алехандро (Просто курю свою сигарету и молчи)
(Не зови меня, не зови меня) Алехандро, Алехандро
Але-Алехандро, Але-Алехандро (Роберто)
Алехандро
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Edith Piaf - La Ville Inconnue ?
Главная тема песни — чувство отчуждения и одиночества в незнакомом городе. Героиня блуждает по улицам, не находя покоя и смысла в окружающем мире. Песня исследует тему потерянности, сравнивая себя с потерянной собакой, и выражает желание вернуться к прошлому, где она была счастлива.
-
В чем смысл песни Celine Dion - Le Ballet ?
Основная тема песни Le Ballet – это сложные и противоречивые чувства, связанные с любовью и желанием. Песня использует метафору балета, чтобы описать эмоциональные и физические взаимодействия между двумя людьми, подчеркивая хрупкость и красоту этих моментов.
-
В чем смысл песни Edith Piaf - Le Billard Électrique ?
Песня Le Billard Électrique исследует темы повседневной рутины и попыток отвлечься от разочарований жизни через простые удовольствия, такие как игра в электрический бильярд. Текст также затрагивает тему ожидания и разочарования в личной жизни, намекая на тщетность надежд и иллюзий.