О чем песня Lady Gaga - "Born This Way"?


Легендарная песня. Она является иконой в музыкальной истории, оказав огромное влияние на массовую культуру, вдохновляя поколения музыкантов и фанатов. Такие песни являются классикой и навсегда остаются в памяти слушателей.

95

Текст песни "Born This Way"


It doesn't matter if you love him, or capital 'H-I-M' (M, M, M)
Just put your paws up
'Cause you were born this way, baby

My mama told me when I was young
'We are all born superstars'
She rolled my hair and put my lipstick on
In the glass of her boudoir
'There's nothing wrong with loving who you are'
She said, ''Cause He made you perfect, babe'
'So hold your head up, girl, and you'll go far
Listen to me when I say'

I'm beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track, baby
I was born this way
Don't hide yourself in regret
Just love yourself, and you're set
I'm on the right track, baby
I was born this way (Born this way)

Ooh, there ain't no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way (Born this way)
Ooh, there ain't no other way
Baby, I was born this way
Right track, baby
I was born this way

Don't be a drag, just be a queen
Don't be a drag, just be a queen
Don't be a drag, just be a queen
Don't be (Don't be, don't be)

Give yourself prudence and love your friends
Subway kid, rejoice your truth
In the religion of the insecure
I must be myself, respect my youth
A different lover is not a sin
Believe capital H-I-M, hey, hey, hey
I love my life, I love this record and
Mi amore vole fe yah (Same DNA)

I'm beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track, baby
I was born this way
Don't hide yourself in regret
Just love yourself, and you're set
I'm on the right track, baby
I was born this way (Born this way)

Ooh, there ain't no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way (Born this way)
Ooh, there ain't no other way
Baby, I was born this way
Right track, baby
I was born this way

(Way) Don't be, don't be
(Way) Church

Don't be a drag, just be a queen
Whether you're broke or evergreen
You're black, white, beige, cholo descent
You're Lebanese, you're orient
Whether life's disabilities
Left you outcast, bullied, or teased
Rejoice and love yourself today
'Cause baby, you were born this way

No matter gay, straight, or bi
Lesbian, transgendered life
I'm on the right track, baby
I was born to survive
No matter black, white, or beige
Chola or orient made
I'm on the right track, baby
I was born to be brave!

I'm beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track, baby
I was born this way
Don't hide yourself in regret
Just love yourself, and you're set
I'm on the right track, baby
I was born this way, yeah

Ooh, there ain't no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way (Born this way)
Ooh, there ain't no other way
Baby, I was born this way
I'm on the right track, baby
I was born this way

I was born this way, hey
I was born this way, hey
I'm on the right track, baby
I was born this way, hey
I was born this way, hey
I was born this way, hey
I'm on the right track, baby
I was born this way, hey
Same DNA, but born this way (Hey, hey, hey)
Same DNA, but born this way (Hey, hey, hey)

Автор(ы) песни: Fernando Garibay, Jeppe Laursen, Paul Blair, Stefani Germanotta

Анализ песни "Born This Way"



Песня Born This Way была написана Леди Гагой и выпущена как ведущий сингл с её второго студийного альбома с одноимённым названием в 2011 году. Леди Гага работала над песней в течение нескольких месяцев, вдохновляясь идеями самоутверждения, любви к себе и равенства. В одном из интервью она упомянула, что написание песни стало для неё важным личным моментом, так как она хотела создать гимн для всех тех, кто чувствовал себя изолированным или дискриминированным.

Born This Way занимает ключевое место в карьере Леди Гаги. Это была одна из её самых ожидаемых и обсуждаемых работ, которая закрепила её статус не только как поп-звезды, но и как иконы ЛГБТ-сообщества. Песня стала символом борьбы за права и признание всех людей вне зависимости от их сексуальной ориентации, расы или социального статуса.

Песня Born This Way получила неоднозначные отзывы критиков. Многие хвалили её за смелость и мощное послание, другие критиковали за схожесть с произведениями Мадонны, особенно с песней Express Yourself. Тем не менее, песня быстро заняла верхние строчки чартов и стала поп-культурным феноменом. Публика, особенно ЛГБТ-сообщество, приняла песню с восторгом, видя в ней гимн равенства и самоутверждения.


Основная тема песни – это принятие себя и любовь к себе таким, каким ты родился. Леди Гага стремится передать послание о том, что каждый человек уникален и достоин уважения и любви вне зависимости от его особенностей. Песня также затрагивает темы равенства, прав человека и борьбы с дискриминацией.

В песне используются образы матери и Бога, чтобы подчеркнуть важность любви к себе и принятия. Мать, которая учит свою дочь тому, что она – суперзвезда, символизирует поддержку и безусловную любовь. Бог, который 'не делает ошибок', напоминает о том, что каждый из нас создан уникальным и совершенным.

Песня передает мощный эмоциональный заряд, связанный с уверенностью в себе и гордостью за свою индивидуальность. Леди Гага выражает оптимизм и надежду, призывая слушателей не стыдиться своих особенностей и быть гордыми тем, кем они являются.


Музыка песни Born This Way сочетает в себе элементы попа, данса и электроники. Энергичный ритм, синтезаторные мелодии и мощный вокал Леди Гаги создают атмосферу праздника и торжества. Музыкальная структура подчеркивает послание песни о самоутверждении и гордости.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как вдохновляющее и ободряющее. Леди Гага передает чувство уверенности в себе и гордости за свою индивидуальность. Песня побуждает слушателей чувствовать себя сильными и достойными любви и уважения.


В песне используются метафоры и символы, такие как образ матери и Бога, чтобы подчеркнуть важность принятия себя. Текст песни насыщен аллегориями, которые создают глубокий смысл и подчеркивают центральные идеи песни.

Песня Born This Way имеет классическую поп-структуру, включающую куплеты, припевы и мост. Такая структура помогает создать запоминающийся и легко воспринимаемый музыкальный опыт. Припев повторяется несколько раз, усиливая основное послание песни.


Песня Born This Way оказала значительное влияние на поп-культуру и стала гимном для ЛГБТ-сообщества. Она помогла поднять вопросы равенства и борьбы с дискриминацией на новый уровень, вдохновляя многих людей по всему миру на самоутверждение и принятие себя.

Многие исполнители перепевали песню Born This Way, включая такие известные коллективы и исполнителей, как Glee Cast и Maria Aragon. Кавер-версии и интерпретации песни подчеркивают её универсальность и значимость для различных аудиторий.

Для Леди Гаги песня Born This Way стала важной вехой в её карьере. Она не только укрепила её статус как поп-звезды, но и показала её как активного борца за права человека и равенство. Песня стала символом её творческого пути и личной миссии.


Песня Born This Way Леди Гаги является мощным гимном самоутверждения и любви к себе. Она затрагивает важные темы равенства и борьбы с дискриминацией, используя метафоры и символы для передачи глубокого послания. Музыкальные элементы и структура песни подчеркивают её эмоциональный заряд и вдохновляют слушателей.

На сегодняшний день песня Born This Way остается актуальной и значимой. Её послание о принятии себя и борьбе за равенство продолжает вдохновлять людей по всему миру. В современных условиях, когда вопросы прав человека и дискриминации остаются острыми, песня Леди Гаги звучит как никогда мощно и важно.

Интересные факты о песне

'Born This Way' — это ведущий сингл из второго студийного альбома Леди Гаги с таким же названием. Он был выпущен 11 февраля 2011 года. Этот трек стал знаковым моментом в карьере Леди Гаги и одним из самых ожидаемых релизов года. Песня быстро завоевала популярность благодаря своему мощному посланию и запоминающейся мелодии.
Песня 'Born This Way' посвящена тому, чтобы понять, кто ты есть, и любить себя таким, каким ты являешься, независимо от расы, пола или сексуальной ориентации. Эта тема нашла отклик у миллионов слушателей по всему миру и стала гимном для многих людей, стремящихся к самопринятию и равенству.
'Я хочу написать мой гимн вот-кто-я-на-самом-деле, но я не хочу, чтобы он был скрыт в поэтической магии и метафорах. Я хочу, чтобы это был удар, нападение на проблему. Это тот вид записи, который мне нужно создать. Это запись, которая перевернёт индустрию. Дело не в треке. Не в продакшене. Дело в песне. Любой мог бы спеть 'Born This Way'. Это мог быть кто угодно.' - Леди Гага. Эти слова подчёркивают решимость Леди Гаги создать нечто большее, чем просто хитовую песню — это была миссия, направленная на изменение восприятия и продвижение идеи принятия.
Песня дебютировала на первой позиции в чарте Billboard Hot 100 и стала 1000-м синглом, занявшим первое место в истории этого чарта. Это достижение подчеркивает не только популярность песни, но и её историческую значимость в музыкальной индустрии.

Перевод песни "Born This Way"

Неважно, любишь ли ты его или с заглавной 'Е-Г-О' (О, О, О)
Просто подними свои лапы
Потому что ты родился таким, детка

Моя мама сказала мне, когда я был маленьким
'Мы все рождаемся суперзвездами'
Она закрутила мои волосы и накрасила мои губы
В зеркале её будуара
'Нет ничего плохого в том, чтобы любить себя'
Она сказала: 'Ведь Он создал тебя совершенной, детка'
'Так держи голову высоко, девочка, и ты пойдёшь далеко
Слушай меня, когда я говорю'

Я красива по-своему
Ведь Бог не делает ошибок
Я на верном пути, детка
Я родилась такой
Не прячь себя в сожалении
Просто люби себя, и ты готова
Я на верном пути, детка
Я родилась такой (Родилась такой)

О, другого пути нет
Детка, я родилась такой
Детка, я родилась такой (Родилась такой)
О, другого пути нет
Детка, я родилась такой
Верный путь, детка
Я родилась такой

Не будь занудой, просто будь королевой
Не будь занудой, просто будь королевой
Не будь занудой, просто будь королевой
Не будь (Не будь, не будь)

Дай себе мудрость и люби своих друзей
Метро-ребёнок, радуйся своей правде
В религии неуверенности
Я должен быть собой, уважать свою молодость
Другой любовник — это не грех
Верь заглавной Е-Г-О, эй, эй, эй
Я люблю свою жизнь, я люблю эту запись и
Mi amore vole fe yah (Та же ДНК)

Я красива по-своему
Ведь Бог не делает ошибок
Я на верном пути, детка
Я родилась такой
Не прячь себя в сожалении
Просто люби себя, и ты готова
Я на верном пути, детка
Я родилась такой (Родилась такой)

О, другого пути нет
Детка, я родилась такой
Детка, я родилась такой (Родилась такой)
О, другого пути нет
Детка, я родилась такой
Верный путь, детка
Я родилась такой

(Так) Не будь, не будь
(Так) Церковь

Не будь занудой, просто будь королевой
Будь ты нищий или вечнозелёный
Ты чёрный, белый, бежевый, чоло-происхождения
Ты ливанец, ты ориент
Будь то жизненные недуги
Оставили тебя изгоем, издевались или дразнили
Радуйся и люби себя сегодня
Потому что, детка, ты родился такой

Неважно, гей, натурал или би
Лесбиянка, трансгендерная жизнь
Я на верном пути, детка
Я родился, чтобы выжить
Неважно, чёрный, белый или бежевый
Чола или восточного происхождения
Я на верном пути, детка
Я родился, чтобы быть смелым!

Я красива по-своему
Ведь Бог не делает ошибок
Я на верном пути, детка
Я родилась такой
Не прячь себя в сожалении
Просто люби себя, и ты готова
Я на верном пути, детка
Я родилась такой, да

О, другого пути нет
Детка, я родилась такой
Детка, я родилась такой (Родилась такой)
О, другого пути нет
Детка, я родилась такой
Я на верном пути, детка
Я родилась такой

Я родилась такой, эй
Я родилась такой, эй
Я на верном пути, детка
Я родилась такой, эй
Я родилась такой, эй
Я родилась такой, эй
Я на верном пути, детка
Я родилась такой, эй
Та же ДНК, но родилась такой (Эй, эй, эй)
Та же ДНК, но родилась такой (Эй, эй, эй)

Уверены, что Вам будет это интересно: