О чем песня Linkin Park - "Lying From You"?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

70

Текст песни "Lying From You"


[Mike Shinoda:]
When I pretend, everything is what I want it to be
I look exactly like what you had always wanted to see
When I pretend, I can forget about the criminal I am
Stealing second after second just 'cause I know I can

[Mike Shinoda (Chester Bennington):]
But I can't pretend this is the way it'll stay
I'm just (trying to bend the truth)
I can't pretend I'm who you want me to be
So I'm (lying my way from you)

No, no turning back now
(I wanna be pushed aside, so, let me go)
No, no turning back now
(Let me take back my life)
(I'd rather be all alone)
No turning back now
(Anywhere on my own)
('Cause I can see)
No, no turning back now
(The very worst part of you is me)

[Mike Shinoda:]
I remember what they taught to me
Remember condescending talk of who I ought to be
Remember listening to all of that and this again
So I pretended up a person who was fittin' in

[Mike Shinoda (Chester Bennington):]
And now you think this person really is me
And I'm (trying to bend the truth)
But the more I push the more I'm pulling away
'Cause I'm (lying my way from you)

No, no turning back now
(I wanna be pushed aside, so, let me go)
No, no turning back now
(Let me take back my life)
(I'd rather be all alone)
No turning back now
(Anywhere on my own)
('Cause I can see)
No, no turning back now
(The very worst part of you)
(The very worst part of you is me)

[Mike Shinoda 4x:]
This isn't what I wanted to be
I never thought that what I said would have you running from me
Like this

[Mike Shinoda (Chester Bennington):]
(You)
No turning back now
(I wanna be pushed aside, so, let me go)
No, no turning back now
(Let me take back my life)
(I'd rather be all alone)
No turning back now
(Anywhere on my own)
('Cause I can see)
No, no turning back now
(The very worst part of you)
(The very worst part of you is me)

Автор(ы) песни: Brad Delson, Mike Shinoda, Joseph Hahn, Chester Charles Bennington, Robert G. Bourdon, David Farrell

Анализ песни "Lying From You"



Песня Lying From You была выпущена в 2003 году на втором студийном альбоме Linkin Park под названием Meteora. Работа над альбомом началась в 2001 году, сразу после успеха дебютного альбома Hybrid Theory. Создание Meteora проходило в условиях высокого давления, так как группа стремилась подтвердить свой успех и закрепить свой статус на музыкальной сцене. Linkin Park работали над альбомом в различных студиях, включая NRG Recording Studios в Северном Голливуде, что позволило им экспериментировать со звуком и создавать более сложные аранжировки.

Lying From You занимает важное место в дискографии Linkin Park, демонстрируя их способность сочетать элементы рэпа и рока, что стало отличительной чертой их стиля. Песня является ярким примером характерного для группы подхода к созданию музыкальных композиций, в котором сочетаются агрессивные гитарные риффы, энергичные рэп-куплеты Майка Шиноды и эмоциональный вокал Честера Беннингтона.

На момент выхода песня Lying From You получила положительные отзывы критиков и поклонников. Критики отмечали её мощную энергетику и умелое сочетание различных музыкальных стилей. Альбом Meteora, частью которого является эта песня, был коммерчески успешным и усилил популярность Linkin Park, заняв высокие позиции в музыкальных чартах по всему миру.


Тема Lying From You вращается вокруг борьбы с внутренним конфликтом и стремлением освободиться от чужих ожиданий. Лирический герой пытается сбежать от лжи и притворства, которые мешают ему быть самим собой. Это отражает более широкую тему альбома Meteora, где исследуются вопросы самоидентификации и внутренней борьбы.

В песне используются образы лжи и притворства, чтобы передать ощущение отторжения и стремление к освобождению. Например, в строках 'Когда я притворяюсь, что все так, как я хочу' и 'Я притворился человеком, который вписывается', подчеркивается давление, которое герой испытывает, пытаясь соответствовать чужим ожиданиям.

Эмоциональный подтекст песни выражает чувство отчаяния и решимости. Герой находится в состоянии внутреннего конфликта и хочет избавиться от лживой маски, чтобы обрести свободу и жить своей жизнью. Это отражает более глубокие эмоции, связанные с поиском настоящего 'я' и борьбой с давлением общества.


Мелодия Lying From You характеризуется тяжелыми гитарными риффами и динамичной ритм-секцией, создающими напряженную и энергичную атмосферу. Музыка сочетает в себе элементы рэпа и рока, что является характерной чертой стиля Linkin Park. Вокальные партии Майка Шиноды и Честера Беннингтона дополняют друг друга, создавая контраст между агрессивными рэп-куплетами и эмоциональными припевами.

Общее настроение песни пронизано чувством борьбы и решимости. Энергичная музыка и эмоциональный вокал передают ощущение напряжения и внутреннего конфликта, что делает песню мощным эмоциональным переживанием для слушателя.


В песне Lying From You используются метафоры и символы, чтобы передать внутренний конфликт героя. Например, 'краду секунду за секундой' символизирует чувство вины за потраченное время и ложь, в которой живет герой. Песня также использует повторение и параллельные конструкции для усиления эмоционального воздействия.

Композиционная структура песни традиционна для жанра ню-метал: она включает вступление, куплеты, припевы и бридж. Эта структура позволяет сохранять динамику и напряжение на протяжении всей песни, а также подчеркивает контраст между спокойными и агрессивными моментами.


Lying From You и другие песни с альбома Meteora оказали значительное влияние на развитие ню-метала и альтернативного рока в начале 2000-х. Linkin Park стали одной из ключевых групп, определивших звучание и эстетику жанра в этот период.

Хотя Lying From You не имеет столь же большого количества кавер-версий, как некоторые другие песни Linkin Park, она остается популярной среди фанатов и музыкантов, которые исполняют её на своих концертах и в студиях.

Песня Lying From You подчеркивает уникальный стиль Linkin Park и их способность сочетать различные музыкальные жанры. Она помогла укрепить их репутацию как одной из ведущих групп ню-метала, что значительно повлияло на их дальнейшую карьеру.


Песня Lying From You является важной частью репертуара Linkin Park благодаря своему яркому сочетанию рэпа и рока, а также эмоциональному наполнению. Она отражает борьбу с внутренними конфликтами и стремление к самовыражению, что делает её актуальной и сегодня.

Несмотря на то что с момента выхода песни прошло много лет, темы, затронутые в Lying From You, остаются актуальными. Борьба с давлением общества и стремление быть собой — это универсальные проблемы, с которыми сталкиваются многие люди в современном мире. Песня продолжает находить отклик у слушателей, что подтверждает её долговечность и значимость.

Перевод песни "Lying From You"

[Майк Шинода:]
Когда я притворяюсь, всё такое, каким я хочу
Я выгляжу точно так, как ты всегда хотел меня видеть
Когда я притворяюсь, я могу забыть, что я преступник
Краду секунду за секундой, просто потому что могу

[Майк Шинода (Честер Беннингтон):]
Но я не могу притворяться, что так всё и останется
Я просто (пытаюсь согнуть правду)
Я не могу притворяться, что я тот, кем ты хочешь меня видеть
Так что я (лгу, уходя от тебя)

Нет, нет пути назад
(Я хочу быть отодвинутым в сторону, так что отпусти меня)
Нет, нет пути назад
(Позволь мне вернуть свою жизнь)
(Я бы предпочёл быть один)
Нет пути назад
(Где угодно сам по себе)
(Потому что я вижу)
Нет, нет пути назад
(Худшая часть тебя — это я)

[Майк Шинода:]
Я помню, чему меня учили
Помню снисходительные разговоры о том, кем я должен быть
Помню, как слушал всё это снова и снова
Так что я притворялся человеком, который вписывался

[Майк Шинода (Честер Беннингтон):]
А теперь ты думаешь, что этот человек — это я
И я (пытаюсь согнуть правду)
Но чем больше я напрягаюсь, тем больше отдаляюсь
Потому что я (лгу, уходя от тебя)

Нет, нет пути назад
(Я хочу быть отодвинутым в сторону, так что отпусти меня)
Нет, нет пути назад
(Позволь мне вернуть свою жизнь)
(Я бы предпочёл быть один)
Нет пути назад
(Где угодно сам по себе)
(Потому что я вижу)
Нет, нет пути назад
(Худшая часть тебя)
(Худшая часть тебя — это я)

[Майк Шинода 4x:]
Это не то, кем я хотел быть
Я никогда не думал, что мои слова заставят тебя убежать от меня
Вот так

[Майк Шинода (Честер Беннингтон):]
(Ты)
Нет пути назад
(Я хочу быть отодвинутым в сторону, так что отпусти меня)
Нет, нет пути назад
(Позволь мне вернуть свою жизнь)
(Я бы предпочёл быть один)
Нет пути назад
(Где угодно сам по себе)
(Потому что я вижу)
Нет, нет пути назад
(Худшая часть тебя)
(Худшая часть тебя — это я)

Уверены, что Вам будет это интересно: