О чем песня Linkin Park - "Somewhere I Belong"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

80

Текст песни "Somewhere I Belong"


[Mike Shinoda (Chester Bennington):]
(When this began)
I had nothing to say
And I'd get lost in the nothingness inside of me
(I was confused)
And I let it all out to find
That I'm not the only person with these things in mind
(Inside of me)
But all the vacancy the words revealed
Is the only real thing that I've got left to feel
(Nothing to lose)
Just stuck, hollow and alone
And the fault is my own, and the fault is my own

[Chester Bennington:]
I wanna heal, I wanna feel what I thought was never real
I wanna let go of the pain I've felt so long
(Erase all the pain 'til it's gone)
I wanna heal, I wanna feel like I'm close to something real
I wanna find something I've wanted all along
Somewhere I belong

[Mike Shinoda (Chester Bennington):]
And I've got nothing to say
I can't believe I didn't fall right down on my face
(I was confused)
Looking everywhere only to find
That it's not the way I had imagined it all in my mind
(So what am I?)
What do I have but negativity
'Cause I can't justify the way, everyone is looking at me
(Nothing to lose)
Nothing to gain, hollow and alone
And the fault is my own, and the fault is my own

[Chester Bennington:]
I wanna heal, I wanna feel what I thought was never real
I wanna let go of the pain I've felt so long
(Erase all the pain 'til it's gone)
I wanna heal, I wanna feel like I'm close to something real
I wanna find something I've wanted all along
Somewhere I belong

I will never know myself until I do this on my own
And I will never feel anything else, until my wounds are healed
I will never be anything 'til I break away from me
I will break away, I'll find myself today

I wanna heal, I wanna feel what I thought was never real
I wanna let go of the pain I've felt so long
(Erase all the pain 'til it's gone)
I wanna heal, I wanna feel like I'm close to something real
I wanna find something I've wanted all along
Somewhere I belong

I wanna heal, I wanna feel like I'm somewhere I belong
I wanna heal, I wanna feel like I'm somewhere I belong
Somewhere I belong

Автор(ы) песни: Brad Delson, Mike Shinoda, Joseph Hahn, Chester Charles Bennington, Robert G. Bourdon, David Farrell

Анализ песни "Somewhere I Belong"



Песня Somewhere I Belong была написана американской рок-группой Linkin Park и выпущена в 2003 году как первый сингл с их второго студийного альбома Meteora. Процесс создания песни проходил в напряженной обстановке, так как группа пыталась сохранить успех своего дебютного альбома Hybrid Theory. Вдохновение для песни черпалось из личных переживаний участников группы, особенно вокалистов Честера Беннингтона и Майка Шиноды, которые боролись с внутренними противоречиями и поиском своего места в мире.

Песня Somewhere I Belong стала важной вехой в карьере Linkin Park, укрепив их статус одной из ведущих групп в жанре ню-метал. Она продолжила успешную формулу сочетания рэпа и рока, которая была заложена в Hybrid Theory. Этот трек помог группе достичь более широкой аудитории и стал одним из их характерных произведений.

На момент выхода песня была хорошо принята как критиками, так и поклонниками. Она достигла высоких позиций в чартах, включая первое место в чарте Modern Rock Tracks журнала Billboard. Критики хвалили её за эмоциональную глубину и мощную подачу, что подтверждает её значимость в репертуаре Linkin Park.


Основная тема Somewhere I Belong — это поиски себя и стремление к исцелению от внутренних конфликтов. Лирика отражает борьбу с чувством пустоты и изоляции, а также желание найти место, где можно почувствовать себя комфортно и безопасно.

В песне используется несколько важных образов, таких как 'пустота внутри' и 'исцеление'. Эти образы символизируют внутренние переживания и стремление избавиться от боли, что делает текст песни близким и понятным многим слушателям.

Эмоциональный подтекст Somewhere I Belong насыщен чувством отчаяния, но также и надежды. Майк Шинода и Честер Беннингтон передают через свои вокальные партии личные переживания, создавая ощущение искренности и глубины.


Музыка в песне сочетает тяжелые гитарные риффы и электронные элементы, характерные для стиля Linkin Park. Ритм и мелодия создают интенсивное и эмоциональное звучание, поддерживающее тематику лирики.

Общее настроение Somewhere I Belong можно охарактеризовать как напряженное, но с элементами надежды. Слушатель ощущает как внутреннюю борьбу, так и стремление к обретению внутреннего покоя.


В песне активно используются метафоры и символы, такие как 'пустота', 'исцеление' и 'место, где я принадлежу'. Эти приёмы помогают создать более глубокое понимание эмоционального состояния лирического героя.

Структура композиции классическая для рок-песни: куплеты, припев и мост. Это обеспечивает динамичное развитие и позволяет акцентировать внимание на ключевых моментах лирики, что усиливает эмоциональное воздействие.


Somewhere I Belong оказала значительное влияние на развитие жанра ню-метал и стала одной из визитных карточек Linkin Park. Песня вдохновила многих молодых музыкантов и продолжает оставаться актуальной среди поклонников жанра.

На сегодняшний день не существует множества известных кавер-версий Somewhere I Belong, однако она исполнялась на различных трибьют-концертах и мероприятиях, посвящённых Linkin Park, особенно после смерти Честера Беннингтона.

Песня укрепила позиции Linkin Park как одной из ведущих групп начала 2000-х годов и стала важной частью их концертного репертуара. Она также повлияла на дальнейшее развитие группы, задав направление для их будущих музыкальных экспериментов.


Песня Somewhere I Belong является ярким примером эмоциональной и музыкальной глубины, характерной для творчества Linkin Park. Тематика поиска себя и исцеления находит отклик у широкой аудитории, а мощное музыкальное сопровождение усиливает её воздействие.

Темы, затронутые в песне, остаются актуальными и сегодня, так как многие люди продолжают искать своё место в мире и стремятся к внутреннему покою. Somewhere I Belong продолжает быть значимой для поклонников и новых слушателей, представляя собой важный этап в музыкальном наследии Linkin Park.

Интересные факты о песне

Поклонники группы Linkin Park в основном согласны с тем, что эта песня — описывающая страдания, дискомфорт и гнев — позволяет людям понять, что они не одиноки. Музыка и лирика этой песни резонируют с многими слушателями, помогая им справиться с собственными эмоциями и переживаниями. Это делает песню особенной для фанатов, так как она становится своего рода поддержкой в трудные времена.
Эта песня является первым синглом с второго альбома Linkin Park. После успешного дебюта с альбомом 'Hybrid Theory', ожидания от второго альбома были высоки. Песня помогла закрепить успех группы и продемонстрировала их способность к музыкальному росту и экспериментам. Второй альбом, 'Meteora', вышел в 2003 году и подтвердил популярность группы на мировой сцене.
Эта песня началась с гитарного сэмпла, сыгранного Честером Беннингтоном. Акустическая гитарная партия Беннингтона, сыгранная в обратном направлении, слышна в начале песни. Это добавляет уникальности и атмосферности треку, создавая особое звучание, которое привлекает внимание слушателей с первых секунд. Интересно, что Честер Беннингтон обычно выступал в роли вокалиста, а не гитариста, что делает этот факт особенно примечательным.
Майк Шинода сказал об этой песне: 'Это действительно первый раз, когда вы слышите у нас некоторые оптимистичные взгляды, некоторые оптимистичные тексты'. Эта песня отличается от предыдущих работ группы своим более позитивным посылом. Linkin Park часто исследовали темы борьбы и внутреннего конфликта, но в этой песне слушатели могут найти луч надежды и уверенности в том, что трудности можно преодолеть.

Перевод песни "Somewhere I Belong"

[Майк Шинода (Честер Беннингтон):]
(Когда это началось)
Мне нечего было сказать
И я терялся в пустоте внутри себя
(Я был в замешательстве)
И я выпустил это, чтобы понять
Что я не единственный с такими мыслями в голове
(Внутри меня)
Но вся пустота, что слова раскрыли
Это единственное реальное, что мне осталось чувствовать
(Нечего терять)
Просто застрял, пустой и одинокий
И это моя вина, и это моя вина

[Честер Беннингтон:]
Я хочу исцелиться, я хочу почувствовать то, что думал, никогда не будет реальным
Я хочу отпустить боль, которую чувствовал так долго
(Стереть всю боль, пока она не исчезнет)
Я хочу исцелиться, я хочу почувствовать, что я близок к чему-то реальному
Я хочу найти то, что искал всё это время
Где-то, где я принадлежу

[Майк Шинода (Честер Беннингтон):]
И мне нечего сказать
Не могу поверить, что не упал лицом вниз
(Я был в замешательстве)
Ищу повсюду, только чтобы найти
Что это не то, как я всё представлял в своей голове
(Так кто же я?)
Что у меня есть, кроме негатива
Потому что я не могу оправдать, как все на меня смотрят
(Нечего терять)
Нечего получить, пустой и одинокий
И это моя вина, и это моя вина

[Честер Беннингтон:]
Я хочу исцелиться, я хочу почувствовать то, что думал, никогда не будет реальным
Я хочу отпустить боль, которую чувствовал так долго
(Стереть всю боль, пока она не исчезнет)
Я хочу исцелиться, я хочу почувствовать, что я близок к чему-то реальному
Я хочу найти то, что искал всё это время
Где-то, где я принадлежу

Я никогда не узнаю себя, пока не сделаю это сам
И я никогда не почувствую ничего другого, пока мои раны не заживут
Я никогда не стану никем, пока не оторвусь от себя
Я оторвусь, я найду себя сегодня

Я хочу исцелиться, я хочу почувствовать то, что думал, никогда не будет реальным
Я хочу отпустить боль, которую чувствовал так долго
(Стереть всю боль, пока она не исчезнет)
Я хочу исцелиться, я хочу почувствовать, что я близок к чему-то реальному
Я хочу найти то, что искал всё это время
Где-то, где я принадлежу

Я хочу исцелиться, я хочу почувствовать, что я где-то, где я принадлежу
Я хочу исцелиться, я хочу почувствовать, что я где-то, где я принадлежу
Где-то, где я принадлежу

Уверены, что Вам будет это интересно: