О чем песня Jay-Z - "Points Of Authority / 99 Problems / One Step Closer"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

80
СМОТРЕТЬ РЕЙТИНГИ

Текст песни "Points Of Authority / 99 Problems / One Step Closer"


[Jay-Z:]
If you having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems, but a bitch ain't one - hit me!

Got 'em, Mike

[Mike Shinoda:]
He's got the Rap Patrol on the gat patrol
Foes that wanna make sure his casket's closed
Rap critics that say he's 'Money, Cash, Hoes'
He's from the hood stupid, what type of facts are those?
If you grew up with holes in your zapatoes
You'd celebrate the minute you was having dough
So fuck critics, you can kiss the whole asshole
If you don't like the lyrics, you can press fast forward
Got beef with radio if we don't play they show
They don't play our hits - we don't give a shit, so!
All these mags try and use our ass
So advertisers can give 'em more cash for ads, fuckers!
I don't know what you take us as
Or understand the intelligence that Jay-Z has
From, rags to riches, we ain't dumb
We got 99 problems, but a bitch ain't one - hit me!

[Jay-Z and Mike Shinoda]
99 problems, but a bitch ain't one
If you having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems, but a bitch ain't one - hit me!

[Jay-Z (Mike Shinoda):]
Now the year is ninety-four, in my trunk is raw
In the rear-view mirror is the motherfuckin' law
I got two choices y'all, pull over the car or (or?)
Bounce on the Devil, put the pedal to the floor (c'mon!)
And I ain't trying to see no highway chase with Jake
Plus I got a few dollars, I can fight the case
So, I pull over to the side of the road
I heard, 'Son, do you know why I'm stopping you for?'
'Cause I'm young and I'm black and my hat's real low
Or do I look like a mind reader sir? I don't know
Am I under arrest or should I guess some mo'?
(Well, you was doing fifty-five in the fifty-four
License and registration and step out of the car
Are you carrying a weapon on you? I know a lot of you are)
I ain't stepping out of shit, all my papers legit
(Well, do you mind if I look around the car a little bit?)
Well, my glove compartment is locked, so is the trunk in the back
And I know my rights, so you gon' need a warrant for that
(Aren't you sharp as a tack!
You some type of lawyer or something?
Somebody important or something?)
Ha, I ain't passed the bar, but I know a little bit
Enough that you won't illegally search my shit
(Well, we'll see how smart you are when the canines come)
I got 99 problems, but a bitch ain't one - hit me!

[Jay-Z and Mike Shinoda:]
99 problems, but a bitch ain't one
If you having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems, but a bitch ain't one - hit me!
99 problems, but a bitch ain't one
If you having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems, but a bitch ain't one - hit me!
99 problems, but a bitch ain't one
If you having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems, but a bitch ain't one - hit me!

[Jay-Z:]
Now once upon a time, not too long ago
A nigga like myself had to strong-arm a ho
This is not a ho in the sense of having a pussy
But a pussy having no God damn sense, try and push me
I try to ignore him, talk to the Lord
Pray for him, but some fools just love to perform
You know the type, loud as a motorbike
But wouldn't bust a grape in a fruit fight
And only thing that's gon' happen is I'mma get to clapping and
He and his boys gon' be yapping to the Captain
And there I go, trapped in the Kit-Kat again
Back through the system with the riff-raff again
Fiends on the floor, scratching again
Paparazzis with they cameras, snapping them
D.A. try to give a nigga shaft again
Half a mill' for bail 'cause I'm African
All because this fool was harassing them
Trying to play the boy like he's saccharin
But ain't nothing sweet bout how I hold my gun
I got 99 problems bein' a bitch ain't one - hit me!

[Jay-Z and Mike Shinoda:]
99 problems, but a bitch ain't one
If you having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems, but a bitch ain't one - hit me!
99 problems, but a bitch ain't one
If you having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems, but a bitch ain't one - hit me!

[Chester Bennington:]
Shut up when I'm talking to you!
Shut up! Shut up! Shut up!
Shut up when I'm talking to you!
Shut up! Shut up! Shut up! Shut up!
I'm about to break!

[Chester Bennington (Jay-Z):]
Everything you say to me
(I got 99 problems, but a bitch ain't one - hit me!)
I need a little room to breathe
(I got 99 problems, but a bitch ain't one - hit me!)
Everything you say to me
(I got 99 problems, but a bitch ain't one - hit me!)
I need a little room to breathe
(I got 99 problems)
And I'm about to...
Break

Анализ песни "Points Of Authority / 99 Problems / One Step Closer"



Песня Points Of Authority / 99 Problems / One Step Closer была создана в рамках сотрудничества между группой Linkin Park и рэпером Jay-Z для их совместного альбома Collision Course, выпущенного в 2004 году. Этот альбом стал результатом эксперимента по смешению различных музыкальных жанров — рэпа и ню-метала. Запись происходила в процессе так называемого 'мэшапа', когда элементы из нескольких песен объединялись в одну новую композицию.

Для Linkin Park это сотрудничество стало значимым, так как оно расширило их аудиторию и укрепило их статус как одной из самых инновационных групп начала 2000-х годов. Для Jay-Z это был способ продемонстрировать свою универсальность и способность адаптироваться к различным музыкальным стилям.

Реакция на альбом Collision Course была в основном положительной. Критики отметили уникальность проекта и смелость исполнителей. Однако были и те, кто скептически отнесся к идее объединения столь разных музыкальных направлений. Тем не менее, альбом имел коммерческий успех и получил положительные отзывы от фанатов обоих исполнителей.


Основной темой песни является борьба с трудностями и критикой, с которыми сталкиваются артисты. Jay-Z обращается к своим личным проблемам и конфликтам с обществом и индустрией, в то время как Linkin Park добавляют элементы внутренней борьбы и самоутверждения.

Текст Jay-Z насыщен образами, связанными с уличной жизнью и борьбой за успех. Фразы вроде 'Rap Patrol on the gat patrol' описывают постоянный надзор и давление, которое он испытывает. В свою очередь, Linkin Park вносят более эмоциональные и метафорические элементы, такие как 'One Step Closer' — символизирующие борьбу за самоидентификацию.

Эмоционально песня передает смесь гнева, решимости и вызова. Jay-Z выражает презрение к критикам и индустрии, в то время как Linkin Park фокусируются на внутренних переживаниях и противоречиях.


Музыкально песня представляет собой синтез рэпа и ню-метала. Использование тяжелых гитарных риффов Linkin Park и ритмичных рэп-треков Jay-Z создает динамичное и энергичное звучание. Вокальные партии обоих исполнителей дополняют друг друга, создавая мощный звуковой фон.

Песня обладает агрессивным и вызывающим настроением, передающим уверенность и решимость. Она заряжает слушателя энергией и вызывает желание бороться с трудностями.


Jay-Z использует метафоры и аллегории, чтобы подчеркнуть свое положение в индустрии и обществе. Например, выражение 'From rags to riches' символизирует его путь к успеху. Linkin Park добавляют элементы внутренней борьбы и самоанализа, используя образы, которые отражают их эмоциональное состояние.

Композиция состоит из чередующихся частей, где Jay-Z и Linkin Park дополняют друг друга. Такое построение создает динамику и позволяет каждому исполнителю выразить свои идеи и эмоции, усиливая общий посыл песни.


Песня и альбом в целом оказали значительное влияние на музыкальную индустрию, показав возможности успешного объединения различных жанров. Это также способствовало популяризации концепции мэшапов и коллабораций между артистами из разных стилей.

На данный момент нет широко известных кавер-версий этой песни, однако она остается популярной среди фанатов и иногда исполняется на концертах.

Для Linkin Park и Jay-Z эта песня стала важной вехой в их карьерах, продемонстрировав их готовность к экспериментам и расширению границ своих жанров.


Песня Points Of Authority / 99 Problems / One Step Closer является примером успешного сотрудничества между исполнителями из разных музыкальных миров. Она объединяет в себе элементы рэпа и ню-метала, создавая уникальное звучание и передавая мощный посыл о борьбе с трудностями и критикой.

Сегодня песня остается актуальной благодаря своему универсальному посланию о преодолении трудностей и самовыражении. Она продолжает вдохновлять слушателей и служить примером успешного музыкального эксперимента.

Перевод песни "Points Of Authority / 99 Problems / One Step Closer"

[Джей-Зи:]
Если у тебя проблемы с девушками, мне жаль тебя, парень
У меня 99 проблем, но девушка не одна из них - пойми!

Понял, Майк

[Майк Шинода:]
У него патруль рэперов на патруле с пушками
Враги хотят, чтобы его гроб был закрыт
Критики рэпа говорят, что он 'Деньги, Наличные, Девки'
Он из гетто, тупица, какие это факты?
Если ты вырос с дырами в своих ботинках
Ты стал бы праздновать, как только у тебя появились деньги
Так что, к черту критиков, можете поцеловать всю задницу
Если вам не нравятся тексты, можете перемотать
Ссоримся с радио, если они не ставят наше шоу
Они не ставят наши хиты - нам плевать, так что!
Все эти журналы пытаются использовать нас
Чтобы рекламодатели давали им больше денег за рекламу, ублюдки!
Я не знаю, за кого вы нас принимаете
Или понимаете ли вы интеллект Джей-Зи
От тряпок до богатства, мы не глупы
У нас 99 проблем, но девушка не одна из них - пойми!

[Джей-Зи и Майк Шинода]
99 проблем, но девушка не одна из них
Если у тебя проблемы с девушками, мне жаль тебя, парень
У меня 99 проблем, но девушка не одна из них - пойми!

[Джей-Зи (Майк Шинода):]
Сейчас девяносто четвертый год, в моем багажнике сырье
В заднем зеркале мать вашу закон
У меня два выбора, ребята, остановить машину или (или?)
Сбежать от Дьявола, нажать на педаль до упора (давай!)
И я не хочу видеть погоню по шоссе с Джейком
Плюс у меня есть немного денег, я могу бороться с делом
Так что, я останавливаюсь на обочине дороги
Я слышал, 'Сынок, знаешь, почему я тебя остановил?'
Потому что я молод и черен, и моя шляпа очень низко
Или я выгляжу как ясновидящий, сэр? Я не знаю
Я арестован или мне стоит угадать еще?
(Ну, ты ехал пятьдесят пять в пятьдесят четыре
Лицензия и регистрация и выходи из машины
У тебя есть оружие? Я знаю, что у многих из вас есть)
Я не выхожу из дерьма, все мои бумаги в порядке
(Ну, ты не против, если я немного осмотрю машину?)
Ну, мой бардачок закрыт, так же как и багажник сзади
И я знаю свои права, так что тебе понадобится ордер на это
(Ты не умен как кнопка!
Ты какой-то юрист или что-то?
Кто-то важный или что-то?)
Ха, я не сдал экзамен, но знаю немного
Достаточно, чтобы ты не обыскивал мою штуку нелегально
(Ну, посмотрим, насколько ты умён, когда придут собаки)
У меня 99 проблем, но девушка не одна из них - пойми!

[Джей-Зи и Майк Шинода:]
99 проблем, но девушка не одна из них
Если у тебя проблемы с девушками, мне жаль тебя, парень
У меня 99 проблем, но девушка не одна из них - пойми!
99 проблем, но девушка не одна из них
Если у тебя проблемы с девушками, мне жаль тебя, парень
У меня 99 проблем, но девушка не одна из них - пойми!
99 проблем, но девушка не одна из них
Если у тебя проблемы с девушками, мне жаль тебя, парень
У меня 99 проблем, но девушка не одна из них - пойми!

[Джей-Зи:]
Когда-то, не так давно
Негр, как я, вынужден был силой справляться с шлюхой
Это не шлюха в смысле наличия вагины
Но тупица без какого-либо здравого смысла, пытающаяся подтолкнуть меня
Я пытаюсь игнорировать его, говорю с Господом
Молюсь за него, но некоторые дураки просто любят выступать
Ты знаешь тип, громкий как мотоцикл
Но не раздавит виноградину в фруктовой драке
И единственное, что произойдет, я начну хлопать
Он и его парни начнут болтать с Капитаном
И вот я, снова в ловушке в Kit-Kat
Снова через систему с отбросами
Наркоманы на полу, снова чешутся
Папарацци с камерами, щелкают
Прокурор снова пытается дать негру взбучку
Полмиллиона за залог, потому что я африканец
Все из-за того, что этот дурак преследовал их
Пытаясь сыграть со мной как с сахарином
Но ничего сладкого в том, как я держу свое оружие
У меня 99 проблем, но девушка не одна из них - пойми!

[Джей-Зи и Майк Шинода:]
99 проблем, но девушка не одна из них
Если у тебя проблемы с девушками, мне жаль тебя, парень
У меня 99 проблем, но девушка не одна из них - пойми!
99 проблем, но девушка не одна из них
Если у тебя проблемы с девушками, мне жаль тебя, парень
У меня 99 проблем, но девушка не одна из них - пойми!

[Честер Беннингтон:]
Заткнись, когда я говорю с тобой!
Заткнись! Заткнись! Заткнись!
Заткнись, когда я говорю с тобой!
Заткнись! Заткнись! Заткнись! Заткнись!
Я на грани!

[Честер Беннингтон (Джей-Зи):]
Все, что ты мне говоришь
(У меня 99 проблем, но девушка не одна из них - пойми!)
Мне нужно немного пространства для дыхания
(У меня 99 проблем, но девушка не одна из них - пойми!)
Все, что ты мне говоришь
(У меня 99 проблем, но девушка не одна из них - пойми!)
Мне нужно немного пространства для дыхания
(У меня 99 проблем)
И я на грани...
Взрыва

Уверены, что Вам будет это интересно: