О чем песня Louis Armstrong - "Ain't Misbehavin'"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

75

Текст песни "Ain't Misbehavin'"


No one to talk with, all by myself
No one to walk with, I'm happy on the shelf babe
Ain't misbehavin', savin' my love for you

I know for certain the one I love
I'm through with flirtin', you that I'm thinkin' of
Ain't misbehavin'
Oh savin' my love oh baby, love for you

Like Jack Horner in a corner
Don't go nowhere and I don't care
Oh your kisses worth waitin' for, babe

I don't stay out late, don't care to go
I'm home about eight, me and my radio, babe
Ain't misbehavin'
Savin' all my love for you

Автор(ы) песни: Thomas 'fats' Waller, Andy Razaf, Harry Brooks

Анализ песни "Ain't Misbehavin'"



Песня Ain't Misbehavin' была написана в 1929 году трио авторов: Фэтс Уоллер, Гарри Брукс и Энди Разаф. Песня впервые прозвучала в ревю под названием Connie's Hot Chocolates, и вскоре стала популярной благодаря джазовым исполнителям того времени. Интересно, что Фэтс Уоллер, один из авторов, сам исполнил песню в мюзикле, что добавило ей первоначальную известность.

Для Луи Армстронга Ain't Misbehavin' стала значимой записью в его карьере, закрепив его статус как выдающегося джазового исполнителя. Армстронг записал песню в 1929 году, и она стала одной из его самых известных композиций, демонстрируя его уникальный вокальный стиль и мастерство игры на трубе.

На момент выхода песня была очень тепло принята как критиками, так и публикой. Она быстро завоевала популярность и стала классикой джазового жанра. Критики высоко оценили сочетание мелодичности и лиричности, а также воздействие, которое оказал на песню уникальный стиль исполнения Армстронга.


Песня Ain't Misbehavin' затрагивает темы любви и верности. Лирический герой заявляет о своей преданности своему возлюбленному, утверждая, что он не занимается флиртом и сохраняет свою любовь для одного-единственного человека. Этот посыл о верности был довольно актуален в контексте времени, когда джаз и ночная жизнь ассоциировались с разгульным образом жизни.

В песне используется несколько ярких образов, таких как “Like Jack Horner in a corner”, который отсылает к детской рифме и символизирует одиночество и уединение. Этот образ усиливает идею о том, что герой сознательно отказывается от общества ради любви.

Эмоциональный подтекст песни наполнен искренностью и теплотой. Чувства героя к своему возлюбленному выражены через уверенность в своих действиях и намерениях. Он доволен своим одиночеством, так как это временное состояние ради более высокого чувства — любви.


Музыка Ain't Misbehavin' характеризуется легким и мелодичным джазовым аккомпанементом. Использование фортепиано, трубы и контрабаса придаёт песне плавность и изящество, что позволяет акцентировать внимание на вокале Армстронга.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как спокойное и уверенное. Музыка и текст создают ощущение уюта и удовлетворенности, несмотря на кажущуюся изоляцию. Это подчеркивает стойкость героя в его чувствах и намерениях.


В песне активно используются метафоры и символы, такие как упомянутый выше “Like Jack Horner in a corner”. Также присутствует аллегория верности и ожидания, что усиливает эмоциональный эффект от текста.

Композиционно песня построена в стандартной форме куплетов, что обеспечивает её легкость для восприятия. Такая структура позволяет слушателю легко погружаться в музыку и текст, создавая гармоничное впечатление.


Ain't Misbehavin' оказала значительное влияние на развитие джазовой музыки и стала одной из канонических композиций жанра. Она вдохновила многих исполнителей и композиторов на создание аналогичных по духу и стилю произведений.

Песня была перепета многими известными исполнителями, включая Билли Холидей, Эллу Фицджеральд и Рэя Чарльза. Каждый из них привнёс в песню что-то своё, сохраняя её популярность и актуальность на протяжении десятилетий.

Для Луи Армстронга Ain't Misbehavin' укрепила его репутацию как ведущего исполнителя джаза, открыв новые возможности для его карьеры и способствуя его дальнейшей популярности.


Песня Ain't Misbehavin' остаётся значимым произведением в истории джаза благодаря своему глубокомысленному тексту, музыкальной изысканности и эмоциональному воздействию. Она демонстрирует мастерство её создателей и исполнителей, оставаясь актуальной и сегодня.

Сегодня песня продолжает оставаться актуальной благодаря своим универсальным темам любви и верности. Она напоминает слушателям о важности глубоких и искренних чувств, что делает её популярной как среди старшего, так и молодого поколения.

Перевод песни "Ain't Misbehavin'"

Ни с кем не болтаю, один я опять
Ни с кем не гуляю, но счастлив, хоть стою в стороне, детка
Не шалю, сохраняю свою любовь для тебя

Знаю точно, кого я люблю
Флирт мне не нужен, о тебе думаю всегда
Не шалю
О, сохраняю свою любовь, о, детка, для тебя

Как Джек Хорнер в углу
Никуда не иду и мне всё равно
О, твои поцелуи стоят ожидания, детка

Не гуляю допоздна, никуда не хочу
Дома в восемь, я и мое радио, детка
Не шалю
Сохраняю всю мою любовь для тебя

Уверены, что Вам будет это интересно: