О чем песня Louis Armstrong - "The Bare Necessities"?
Louis Armstrong
Текст песни "The Bare Necessities"
Look for the bare necessities
The simple bare necessities
Forget about your worries and your strife
I mean the bare necessities
Of mother nature's recipies
That bring the bare necessities of life
Wherever I wander, wherever I roam
I can't be fonder of my big home
The bees are buzzing in the trees
To make some honey just for me
You look under the rocks and plants
And take a glance at the fancy ants
Then maybe try a few
The bare necessities of life will come to you
Look for the bare necessities
The simple bare necessities
Forget about your worries and your stife
I mean the bare necessities
That's why a bear can rest at ease
With just the bare necessities of life
So just relax, yeah
In my backyard
If you act like that bee acts
You're workin' too hard
Don't spend your time, just lookin' around
For something you want, can't be found
You find out you can live without it
And go along, not thinkin' about it
I'll tell you something true
The bare necessities of life will come to you
They'll come to you, they'll come to you
They'll come to you, oh yes
Автор(ы) песни: Terry Gilkyson
Анализ песни "The Bare Necessities"
Песня The Bare Necessities была написана для анимационного фильма компании Disney 'Книга джунглей' 1967 года. Автором музыки и слов стал Терри Гилксон, американский композитор и автор песен, известный своими работами для фильмов и телевидения. Первоначально Гилксон написал множество песен для фильма, но в итоге в финальной версии осталась только одна — The Bare Necessities.
Луи Армстронг не исполнял The Bare Necessities в оригинальной записи для фильма. В оригинале песню исполняет Фил Харрис в роли медведя Балу. Тем не менее, Армстронг записал свою версию, которая стала популярной благодаря его уникальному стилю и харизматичному исполнению. Для Армстронга песня стала одной из многочисленных интерпретаций, которые он делал на протяжении своей карьеры, принося джазовое звучание в популярные и классические произведения.
На момент выхода фильма 'Книга джунглей' и песни The Bare Necessities публика и критики восприняли их очень положительно. Песня стала одним из самых запоминающихся моментов фильма, а её легкий и жизнерадостный тон сделал её популярной и за пределами кинозала. Она была номинирована на премию 'Оскар' за лучшую песню, что подчеркнуло её значимость и признание в индустрии.
Основная тема The Bare Necessities — это простая жизнь и умение наслаждаться тем, что у тебя есть. Песня призывает забыть о волнениях и стрессах, сосредоточиться на базовых потребностях и радостях жизни, таких как природа и окружающий мир.
Песня наполнена яркими образами природы. Например, 'пчёлы жужжат на деревьях, чтобы сделать немного меда только для меня' — это метафора, говорящая о щедрости природы и её способности удовлетворять нужды, если человек готов принять её помощь.
Скрытые эмоции песни — это ощущение свободы и удовлетворения. Песня передает чувство лёгкости, беззаботности и гармонии с миром, что позволяет почувствовать себя частью чего-то большего и естественного.
Музыка The Bare Necessities использует джазовые элементы, такие как свингующий ритм и импровизационные мелодии, что придаёт песне живое и динамичное звучание. Инструменты, такие как труба и саксофон, создают лёгкую и непринуждённую атмосферу.
Общее настроение песни — это жизнерадостность и оптимизм. Она заряжает слушателя энергией и позитивным настроем, создавая ощущение беззаботности и спокойствия.
В песне использованы метафоры и символы, такие как 'основные потребности природы' и 'медведь, который может отдыхать с лёгкостью'. Эти образы подчеркивают простоту и естественность жизни, к которой призывает песня.
Композиционно песня построена на повторяющихся куплетах и припеве, что способствует её запоминаемости и лёгкости восприятия. Такая структура позволяет подчеркнуть основной посыл — простоту и повторяемость основных радостей жизни.
The Bare Necessities стала важной частью культурного наследия Disney и была использована в различных адаптациях и продолжениях 'Книги джунглей'. Она продолжает вдохновлять на простоту жизни и наслаждение настоящим моментом.
Песня была перепета многими исполнителями, включая известных музыкантов и коллективы, таких как Гарри Конник-младший и группа Los Lobos. Каждая интерпретация привносит в песню что-то новое, сохраняя её оригинальный дух.
Для Луи Армстронга песня стала еще одной возможностью продемонстрировать свою интерпретационную гибкость и умение вдохнуть новую жизнь в знакомые мелодии. Несмотря на то, что Армстронг не был основным исполнителем этой песни, его версия остаётся популярной среди поклонников его творчества.
The Bare Necessities — это песня, которая воплощает в себе жизнерадостность и простоту, призывая жить настоящим моментом и наслаждаться природой. Её мелодия и текст олицетворяют легкость и гармонию, которые остаются актуальными и сегодня.
Сегодня, как и в момент своего создания, The Bare Necessities продолжает вдохновлять людей на более простую и осознанную жизнь. В мире, полном стресса и постоянных изменений, посыл песни о важности базовых радостей остаётся крайне актуальным и значимым.
Перевод песни "The Bare Necessities"
Простые жизненные радости
Забудь о заботах и проблемах
Я говорю о простых радостях
Рецепты матушки-природы
Которые приносят простые радости жизни
Куда бы я ни пошел, куда бы ни скитался
Не могу не любить мой большой дом
Пчелы жужжат в деревьях
Чтобы сделать мед только для меня
Загляни под камни и растения
И взгляни на красивых муравьев
Потом, может быть, попробуй парочку
Простые радости жизни придут к тебе
Ищи простые радости
Простые жизненные радости
Забудь о заботах и проблемах
Я говорю о простых радостях
Вот почему медведь может отдыхать спокойно
С простыми радостями жизни
Так что просто расслабься, да
В моем дворе
Если ты будешь вести себя, как пчела
Ты слишком много работаешь
Не трать время, просто ищи вокруг
То, что хочешь, не найти
Ты поймешь, что можешь жить без этого
И идти дальше, не думая об этом
Я скажу тебе правду
Простые радости жизни придут к тебе
Они придут к тебе, они придут к тебе
Они придут к тебе, о да
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Dolly Parton - If You Go, I'll Follow You?
Главная тема песни — это вечная и непоколебимая любовь, которая преодолевает любые преграды, включая смерть. Текст подчеркивает идею, что настоящая любовь не знает границ и готова следовать за любимым человеком в любых обстоятельствах.
-
В чем смысл песни Aretha Franklin - If You Gotta Make A Fool Of Somebody?
Песня If You Gotta Make A Fool Of Somebody отражает тему безответной любви и эмоциональной уязвимости. Лирический герой страдает от того, что его любовь не взаимна, и задается вопросом, действительно ли необходимо причинять ему боль.
-
В чем смысл песни The Rolling Stones - If You Let Me?
Песня If You Let Me исследует тему любви и неопределенности в отношениях. Лирический герой выражает желание быть с возлюбленной, но в то же время он страдает от непонимания и недосказанности. Это типичная для The Rolling Stones тематика, сочетающая романтические и реалистичные элементы.