О чем песня Madonna - "Borderline"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

80

Текст песни "Borderline"


Something in the way you love me won't let me be
I don't want to be your prisoner
So baby, won't you set me free?

Stop playing with my heart
Finish what you start
When you make my love come down
If you want me, let me know
Baby, let it show
Honey, don't you fool around

Just try to understand
(Understand)
I've given all I can
'Cause you got the best of me

Borderline
Feels like I'm going to lose my mind
You just keep on pushing my love over the borderline
Borderline
Feels like I'm going to lose my mind
You just keep on pushing my love over the borderline
(Borderline)

Keep on pushing me, baby
Don't you know you drive me crazy?
You just keep on pushing my love over the borderline

Something in your eyes is making such a fool of me
When you hold me in your arms
You love me 'til I just can't see

But then you let me down
When I look around
Baby, you just can't be found
Stop driving me away
I just wanna stay
There's something I just got to say

Just try to understand
(Understand)
I've given all I can
'Cause you got the best of me

Borderline
Feels like I'm going to lose my mind
You just keep on pushing my love over the borderline
Borderline
Feels like I'm going to lose my mind
You just keep on pushing my love over the borderline
(Borderline)

Keep on pushing me, baby
Don't you know you drive me crazy?
You just keep on pushing my love over the borderline

Look what your love has done to me
C'mon, baby, set me free
You just keep on pushing my love over the borderline
(Borderline)
You cause me so much pain
I think I'm going insane
What does it take to make you see?
You just keep on pushing my love over the borderline

Keep pushing me
Keep pushing me
Keep pushing my love
(Keep on pushing my love over the borderline, borderline)
C'mon, baby
C'mon, darling, yeah

You just keep on pushing my love over the borderline

Автор(ы) песни: Reginald Grant Lucas

Анализ песни "Borderline"



Песня Borderline была написана в 1983 году, и стала частью дебютного альбома Мадонны. Автором песни является Реджинальд Лукас, который также продюсировал ее. Работа над альбомом проходила в Нью-Йорке, в студии Sigma Sound Studios. В те годы Мадонна была восходящей звездой, и Borderline стала одной из ключевых композиций, закрепивших ее успех в музыкальной индустрии.

Borderline стала одной из первых песен, которые принесли Мадонне широкую популярность за пределами США. Она демонстрирует её ранний стиль, который сочетает поп-музыку с элементами танцевальной и клубной музыки. Песня стала важной вехой в карьере певицы, так как именно с нее начался ее путь к международной славе.

На момент выхода Borderline получила положительные отзывы критиков. Она была отмечена за свою мелодичность и эмоциональную глубину. Песня достигла десятой строчки в чартах Billboard Hot 100, что символизировало растущую популярность Мадонны. Многие критики и слушатели оценили песню за ее искренность и эмоциональную непосредственность.


Песня Borderline затрагивает тему любви, которая находится на грани между страстью и разочарованием. Лирическая героиня испытывает сложные эмоции, пытаясь разобраться в своих чувствах и отношениях, которые постоянно переходят границы терпения.

В песне присутствуют образы, связанные с внутренней борьбой и эмоциональной неустойчивостью. Например, строчка *'Что-то в том, как ты меня любишь, не дает мне быть'* передает ощущение ловушки и беспомощности, а *'Ты продолжаешь толкать мою любовь за грань'* символизирует постоянные испытания и разочарования.

Эмоциональный подтекст песни насыщен чувствами любви, борьбы и отчаяния. Мадонна выражает желание быть свободной в своих отношениях, но в то же время она не может полностью разорвать эти связи. Это создает напряжение и атмосферу неопределенности.


Мелодия песни сочетает элементы поп и танцевальной музыки 1980-х годов. Использование синтезаторов, клавишных и ударных инструментов создает динамичный и запоминающийся ритм. Харизматичный вокал Мадонны добавляет песне эмоциональной глубины.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как напряженное и эмоциональное. Несмотря на танцевальный ритм, текст и вокальное исполнение передают чувство внутренней борьбы и поиска понимания в отношениях. Песня вызывает у слушателя ощущение сопереживания и вовлеченности.


В Borderline использованы такие литературные приемы, как метафоры и символы. Например, граница (borderline) выступает как метафора эмоциональной нестабильности и напряжения в отношениях. Мадонна также использует аллегорию, чтобы передать сложные чувства и ситуации в любви.

Композиция песни следует традиционной структуре поп-песни: куплеты, сменяющиеся припевами, с добавлением бриджа. Это позволяет подчеркнуть эмоциональные кульминации и делает песню запоминающейся. Переходы между частями создают динамику и усиливают эффект от рассказанной истории.


Borderline сыграла значительную роль в развитии поп-музыки 1980-х годов, закрепив за Мадонной статус иконы поп-культуры. Она повлияла на множество исполнителей, вдохновив их на создание музыки, сочетающей личные переживания с поп-звучанием.

Песня была перепета различными исполнителями в разные годы, включая такие группы и артистов, как The Flaming Lips и Jody Watley. Это свидетельствует о ее устойчивой популярности и влиянии на музыкальную индустрию.

Для Мадонны Borderline стала важной вехой, способствовавшей дальнейшему развитию ее карьеры. Она показала способность певицы сочетать коммерческий успех с глубокими лирическими темами, что стало одной из отличительных черт ее творчества.


Песня Borderline является важной работой в карьере Мадонны и в истории поп-музыки. Она сочетает в себе эмоциональную глубину, выразительные образы и запоминающуюся мелодию. Песня смогла подойти к теме любовных отношений с искренностью и открытостью.

Сегодня Borderline остаётся актуальной благодаря своей универсальной теме поиска баланса в любви и отношениях. Она продолжает вдохновлять новые поколения слушателей и музыкантов, оставаясь важной частью наследия Мадонны и поп-музыки в целом.

Перевод песни "Borderline"

Что-то в том, как ты меня любишь, не дает мне покоя
Я не хочу быть твоим пленником
Так, детка, освободишь меня?

Хватит играть с моим сердцем
Заверши начатое
Когда моя любовь к тебе вспыхивает
Если я тебе нужна, дай знать
Детка, покажи это
Милый, не играй со мной

Просто попробуй понять
(Понять)
Я отдала все, что могла
Ведь ты получил все лучшее от меня

На грани
Кажется, я схожу с ума
Ты продолжаешь толкать мою любовь за грань
На грани
Кажется, я схожу с ума
Ты продолжаешь толкать мою любовь за грань
(На грани)

Продолжай толкать меня, милый
Ты не знаешь, ты сводишь меня с ума?
Ты продолжаешь толкать мою любовь за грань

Что-то в твоих глазах делает из меня дурака
Когда ты держишь меня в своих объятиях
Ты любишь меня так, что я просто не вижу

Но потом ты меня подводишь
Когда я оглядываюсь
Детка, тебя просто не найти
Перестань отталкивать меня
Я просто хочу остаться
Есть что-то, что я должна сказать

Просто попробуй понять
(Понять)
Я отдала все, что могла
Ведь ты получил все лучшее от меня

На грани
Кажется, я схожу с ума
Ты продолжаешь толкать мою любовь за грань
На грани
Кажется, я схожу с ума
Ты продолжаешь толкать мою любовь за грань
(На грани)

Продолжай толкать меня, милый
Ты не знаешь, ты сводишь меня с ума?
Ты продолжаешь толкать мою любовь за грань

Посмотри, что твоя любовь сделала со мной
Давай, детка, освободи меня
Ты продолжаешь толкать мою любовь за грань
(На грани)
Ты причиняешь мне столько боли
Я думаю, я схожу с ума
Что нужно, чтобы ты увидел?
Ты продолжаешь толкать мою любовь за грань

Продолжай толкать меня
Продолжай толкать меня
Продолжай толкать мою любовь
(Продолжай толкать мою любовь за грань, на грани)
Давай, детка
Давай, дорогой, да

Ты продолжаешь толкать мою любовь за грань

Уверены, что Вам будет это интересно: