О чем песня Madonna - "Live To Tell"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

80

Текст песни "Live To Tell"


I have a tale to tell
Sometimes, it gets so hard to hide it well
I was not ready for the fall
Too blind to see the writing on the wall

A man can tell a thousand lies
I've learned my lesson well
Hope I live to tell the secret I have learned
'Til then, it will burn inside of me

I know where beauty lives
I've seen it once, I know the warmth she gives
The light that you could never see
It shines inside, you can't take that from me

A man can tell a thousand lies
I've learned my lesson well
Hope I live to tell the secret I have learned
'Til then, it will burn inside of me

The truth is never far behind
You kept it hidden well
If I live to tell the secret I knew
Then will I ever have the chance again?

If I ran away, I'd never have the strength to go very far
How would they hear the beating of my heart?
Will it grow cold, the secret that I hide? Will I grow old?
How will they hear? When will they learn? How will they know?

A man can tell a thousand lies
I've learned my lesson well
Hope I live to tell the secret I have learned
'Til then, it will burn inside of me

The truth is never far behind
You kept it hidden well
If I live to tell the secret I knew
Then will I ever have the chance again?

A man can tell a thousand lies
I've learned my lesson well
Hope I live to tell the secret I have learned
'Til then, it will burn inside of me

Автор(ы) песни: Patrick Leonard, Madonna L. Ciccone

Анализ песни "Live To Tell"



Песня Live to Tell была написана и записана Мадонной в 1986 году. Первоначально композиция была создана композитором Патриком Леонардом для саундтрека к фильму Fire with Fire, но позже была предложена Мадонне для фильма По следу

Эта песня стала важной вехой в карьере Мадонны, так как она показала её способность создавать зрелые и эмоционально насыщенные композиции, отличающиеся от её более ранних, более лёгких поп-хитов. Live to Tell укрепила её репутацию как серьёзной артистки и автора песен.

На момент выхода песня Live to Tell получила положительные отзывы критиков, которые отмечали её мощный вокал, эмоциональную глубину и зрелость текста. Композиция стала коммерчески успешной, достигнув первого места в чарте Billboard Hot 100 в США. Критики, такие как Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic, рассматривали песню как одно из лучших достижений Мадонны в её карьере.


Главная тема Live to Tell - это выдержка и способность хранить тайны, даже когда это причиняет боль. Песня затрагивает темы правды и лжи, а также личных секретов, которые могут 'сгореть внутри', если о них не рассказать. Она отражает внутренние борения и надежду на то, чтобы однажды 'выжить, чтобы рассказать'.

В песне используются образы, такие как 'падение', 'ослепление' и 'свет', которые выражают внутреннюю борьбу и желание раскрыть правду. Фраза 'мужчина может рассказать тысячу лжи' намекает на предательство и недоверие, а 'тайна, которую я узнала' говорит о скрытых истинах, которые тяжело нести.

Эмоциональный подтекст песни выражает внутреннюю борьбу между желанием раскрыть правду и страхом перед последствиями. Она передаёт чувства уязвимости и страха, но также надежду на то, что однажды правда будет раскрыта и принесёт освобождение.


Музыка Live to Tell характеризуется меланхоличной мелодией и медленным темпом, что создаёт атмосферу задумчивости и напряжения. Использование синтезаторов и струнных инструментов добавляет глубину и элегантность, усиливая эмоциональное воздействие.

Общее настроение песни - это сочетание грусти и надежды. Она создаёт ощущение внутренней борьбы и одновременно стремление к освобождению и пониманию. Это настроение сильно влияет на слушателя, вызывая эмпатию и сопереживание.


В песне используются метафоры, такие как 'падение' и 'ослепление', которые символизируют потерю контроля и неспособность увидеть правду. Аллегория 'мужчина может рассказать тысячу лжи' акцентирует внимание на обмане и лицемерии.

Композиция построена таким образом, что начинается с интроспективного вступления, затем переходит в более эмоциональные и насыщенные куплеты и припевы, что усиливает эффект личного откровения. Эта структура помогает подчеркнуть развитие внутреннего конфликта и его разрешение.


Песня Live to Tell оказала значительное влияние на музыку и культуру, став одной из знаковых баллад 1980-х годов. Она показала, что поп-музыка может быть глубокой и содержательной, способной передавать сложные эмоции и темы.

Песня была перепета многими артистами, включая таких исполнителей, как Билл Фриселл и Келли Кларксон, что свидетельствует о её долговечности и универсальности. Каждая интерпретация добавляет новые оттенки к её изначальному смыслу.

Live to Tell стала важным этапом в творческом развитии Мадонны, помогая ей утвердить себя как серьёзного артиста и автора. Успех песни укрепил её позиции в музыкальной индустрии и позволил перейти к более зрелым и сложным проектам.


Песня Live to Tell является важной вехой в карьере Мадонны, демонстрируя её способность сочетать глубокие эмоциональные темы с музыкальной элегантностью. Она остаётся одной из самых значимых и узнаваемых композиций в её репертуаре.

Сегодня Live to Tell продолжает оставаться актуальной благодаря своим универсальным темам и эмоциональной глубине. Она позволяет слушателям задуматься о своих собственных тайнах и внутренней борьбе, что делает её вечной и значимой для новых поколений.

Перевод песни "Live To Tell"

У меня есть история, чтобы рассказать
Иногда так трудно скрыть ее хорошо
Я не был готов к падению
Слишком слеп, чтобы увидеть знаки на стене

Человек может сказать тысячу лжи
Я хорошо усвоил урок
Надеюсь, я доживу, чтобы рассказать секрет, который узнал
До тех пор он будет гореть внутри меня

Я знаю, где живет красота
Я видел ее однажды, знаю, какое тепло она дарит
Свет, который ты никогда не увидишь
Он светит внутри, ты не можешь забрать это у меня

Человек может сказать тысячу лжи
Я хорошо усвоил урок
Надеюсь, я доживу, чтобы рассказать секрет, который узнал
До тех пор он будет гореть внутри меня

Правда никогда не далеко
Ты хорошо ее скрывал
Если я доживу, чтобы рассказать секрет, который знал
Тогда будет ли у меня шанс снова?

Если бы я убежал, у меня бы никогда не хватило сил уйти далеко
Как бы они услышали биение моего сердца?
Остынет ли секрет, который я скрываю? Постарею ли я?
Как они услышат? Когда они узнают? Как они поймут?

Человек может сказать тысячу лжи
Я хорошо усвоил урок
Надеюсь, я доживу, чтобы рассказать секрет, который узнал
До тех пор он будет гореть внутри меня

Правда никогда не далеко
Ты хорошо ее скрывал
Если я доживу, чтобы рассказать секрет, который знал
Тогда будет ли у меня шанс снова?

Человек может сказать тысячу лжи
Я хорошо усвоил урок
Надеюсь, я доживу, чтобы рассказать секрет, который узнал
До тех пор он будет гореть внутри меня

Уверены, что Вам будет это интересно:

  • В чем смысл песни Justin Timberlake - Lovestoned / I Think She Knows Interlude?

    Основной темой песни является влечение и обаяние, которое вызывает у главного героя загадочная девушка. Песня рассказывает о ночной жизни, где свет и музыка создают атмосферу магии и романтики. Посыл песни заключается в том, что привлечение и химия могут быть столь же опьяняющими, как и любой другой опыт.

  • В чем смысл песни Elvis Presley - Loving You?

    Основная тема песни Loving You — это безусловная любовь и преданность. Лирика выражает желание провести всю жизнь с любимым человеком, несмотря на все препятствия. Песня подчеркивает идею вечной любви, которая сохраняется, несмотря на расстояния и обстоятельства.

  • В чем смысл песни The Weeknd - Low Life?

    Основные темы песни Low Life включают гедонизм, самоуничтожение и жизнь в роскоши. Лирика песни исследует темные стороны образа жизни, связанного с богатством и славой, включая употребление наркотиков и беспорядочные связи. Песня отражает внутренние переживания и борьбу с личными демонами.