О чем песня Madonna - "Rainbow High"?
Madonna
Текст песни "Rainbow High"
[Eva:]
There again I've more to do
Than simply get the message through
I haven't started
Let's get this show on the road
Let's make it obvious
Peron is off and rolling
[Eva's dressers:]
Eyes, hair, mouth, figure
Dress, voice, style, movement
Hands, magic, rings, glamour
Face, diamonds, excitement, image
[Eva:]
I came from the people, they need to adore me
So Christian Dior me from my head to my toes
I need to be dazzling, I want to be Rainbow High
They must have excitement, and so must I
[Eva's dressers:]
Eyes, hair, mouth, figure
Dress, voice, style, image
[Eva:]
I'm their product, it's vital you sell me
So Machiavell me, make an Argentine Rose
I need to be thrilling, I want to be Rainbow High
They need their escape, and so do I
[Eva's dressers:]
Eyes, hair, mouth, figure
Dress, voice, style, movement
Hands, magic, rings, glamour
Face, diamonds, excitement, image
[Eva:]
All my descamisados expect me to outshine the enemy
I won't disappoint them
I'm their savior, that's what they call me
So Lauren Bacall me, anything goes
To make me fantastic, I have to be Rainbow High
In magical colors
You're not decorating a girl for a night on the town
And I'm not a second-rate queen getting kicks with a crown
Next stop will be Europe
The Rainbow's gonna tour, dressed up, somewhere to go
We'll put on a show
Look out, mighty Europe
Because you oughta know what you gonna get in me
Just a little touch of
Just a little touch of
Argentina's brand of star quality
Автор(ы) песни: Tim Rice, Andrew Lloyd Webber
Анализ песни "Rainbow High"
Песня Rainbow High была написана для мюзикла Evita, автором которого является Эндрю Ллойд Уэббер, а либретто написал Тим Райс. Мюзикл был впервые представлен в 1976 году на лондонской сцене и стал одной из самых успешных театральных постановок XX века. Песня исполняется главным героем, Эвой Перон, которая была первой леди Аргентины, и отражает её стремление к власти и общественному признанию.
Мадонна исполнила роль Эвы Перон в экранизации мюзикла Evita 1996 года, что стало важной вехой в её карьере. Это позволило ей продемонстрировать не только вокальные данные, но и актёрское мастерство. Песня Rainbow High стала одним из ключевых моментов фильма, подчеркнув её способность передавать сложные эмоции и образы.
На момент выхода фильма и саундтрека критики положительно оценили исполнение Мадонны. Многие отметили её убедительное вхождение в образ Эвы Перон и эмоциональную глубину, которую она привнесла в песню. Фильм стал успешным в прокате и получил несколько наград, включая три премии 'Золотой глобус'.
Песня Rainbow High раскрывает темы амбиции, самопрезентации и общественного восхищения. Эва Перон стремится завоевать любовь и признание народа, используя свой образ как инструмент влияния. Это отражает её понимание важности внешнего облика и публичной персоны в политической игре.
В песне используются яркие образы и метафоры, такие как 'Christian Dior me' и 'Machiavell me', которые подчёркивают её стремление к роскоши и манипуляции. Образ 'Rainbow High' символизирует её желание быть яркой и незабываемой, как радуга.
Эмоциональный подтекст песни выражает внутреннее напряжение Эвы Перон между её личными желаниями и общественными ожиданиями. Она осознаёт, что является продуктом общественного спроса, и это вызывает у неё чувство необходимости постоянно соответствовать ожиданиям.
Музыкально песня обладает динамичной и энергичной мелодией, которая подчёркивает её амбициозность и решительность. Оркестровые аранжировки создают атмосферу величия и гламура, что соответствует образу Эвы Перон.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как торжественное и целеустремлённое. Она заряжает энергией и демонстрирует стремление к самореализации, что позволяет слушателю прочувствовать амбиции и внутреннюю силу героини.
В песне используются метафоры и символы, такие как 'Argentine Rose', которые подчёркивают национальную идентичность и культурное наследие Эвы Перон. Аллюзии на известных дизайнеров и политиков также усиливают её стремление к власти и влиянию.
Структура песни построена на чередовании сольных и хоровых партий, что создаёт эффект диалога между Эвой и её окружением. Это подчеркивает взаимодействие между её личными амбициями и общественными ожиданиями.
Песня Rainbow High и мюзикл Evita в целом оказали значительное влияние на популярную культуру, положив начало интересу к истории Аргентины и личности Эвы Перон. Роль Мадонны в фильме укрепила её статус как культурного иконного символа.
Хотя песня Rainbow High не имеет большого количества каверов, её культурная значимость сохраняется благодаря оригинальной постановке и экранизации. Известные театральные актрисы продолжают исполнять её в различных постановках мюзикла Evita.
Для Мадонны участие в проекте Evita стало важным этапом в её карьере, позволив ей утвердиться как многогранный артист. Это открыло для неё новые возможности в кино и театре, а также укрепило её позиции в музыкальной индустрии.
Песня Rainbow High является важной частью мюзикла Evita и успешной адаптации с участием Мадонны. Она раскрывает амбиции и внутренний конфликт Эвы Перон, используя яркие образы и динамичную музыку. Исполнение Мадонны добавляет глубины и эмоционального подтекста, делая её ключевым моментом в фильме.
Сегодня песня Rainbow High остаётся актуальной благодаря универсальным темам амбиции и самопрезентации, которые находят отклик у современного слушателя. Она служит напоминанием о важности личного бренда и общественного восприятия в мире, где внешность и имидж играют значительную роль.
Перевод песни "Rainbow High"
Опять у меня больше дел
Чем просто донести послание
Я только начала
Давайте начнем это шоу
Сделаем это очевидным
Перон в движении
[Помощницы Евы:]
Глаза, волосы, рот, фигура
Платье, голос, стиль, движение
Руки, магия, кольца, гламур
Лицо, бриллианты, волнение, имидж
[Ева:]
Я пришла от народа, они должны меня обожать
Так что оденьте меня от Кристиан Диор с головы до ног
Я должна быть ослепительной, я хочу быть Радужной Высотой
Им нужно волнение, и мне тоже
[Помощницы Евы:]
Глаза, волосы, рот, фигура
Платье, голос, стиль, имидж
[Ева:]
Я их продукт, важно, чтобы вы меня продали
Так что Макиавелли меня, сделайте Аргентинской Розой
Я должна быть захватывающей, я хочу быть Радужной Высотой
Им нужен их побег, и мне тоже
[Помощницы Евы:]
Глаза, волосы, рот, фигура
Платье, голос, стиль, движение
Руки, магия, кольца, гламур
Лицо, бриллианты, волнение, имидж
[Ева:]
Все мои дескамисадос ждут, что я затмею врага
Я их не разочарую
Я их спасительница, так меня называют
Так что Лорен Бэколл меня, всё возможно
Чтобы сделать меня фантастической, я должна быть Радужной Высотой
В магических цветах
Вы не наряжаете девушку для ночи в городе
И я не вторая королева, получающая удовольствие от короны
Следующая остановка - Европа
Радуга отправится в тур, наряженная, с местом назначения
Мы устроим шоу
Берегись, великая Европа
Потому что ты должна знать, что получишь во мне
Просто немного
Просто немного
Аргентинского бренда звёздного качества
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Ray Charles - That's Enough?
Основной темой песни является любовь и личные отношения. В тексте Чарльз обращается к своей возлюбленной, подчёркивая, что для него достаточно её любви и нежности, чтобы быть счастливым. Тематика песни проста, но затрагивает важные аспекты человеческих взаимоотношений, такие как привязанность и эмоциональная зависимость.
-
В чем смысл песни The Beach Boys - That's Why God Made The Radio?
Основной темой песни является ностальгия по временам, когда радио было основным источником музыкальных впечатлений и сопутствовало многим моментам в жизни. Песня воспевает радио как инструмент, объединяющий людей через музыку и создающий атмосферу любви и радости.
-
В чем смысл песни Paul McCartney - The Back Seat Of My Car?
Главная тема песни — это молодая любовь и свобода. Лирический герой стремится уйти от ограничений и правил, установленных взрослыми, чтобы исследовать мир вместе с возлюбленной. Это выражено в строках, где упоминается желание путешествовать и открывать новые места.