О чем песня Mariah Carey - "All I Want For Christmas Is You"?


Легендарная песня. Она является иконой в музыкальной истории, оказав огромное влияние на массовую культуру, вдохновляя поколения музыкантов и фанатов. Такие песни являются классикой и навсегда остаются в памяти слушателей.

100

Текст песни "All I Want For Christmas Is You"


I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you, yeah

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
And I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree

I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas Day

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you
You, baby

Oh, I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow
And I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe

I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeer click

'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do?
Baby, all I want for Christmas is you
You, baby

Oh, all the lights are shining so brightly everywhere
And the sound of children's laughter fills the air

And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa, won't you bring me the one I really need?
Won't you please bring my baby to me?

Oh, I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just wanna see my baby
Standing right outside my door

Oh, I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby, all I want for Christmas is you
You, baby

All I want for Christmas is you, baby [repeat with ad-libs until fade]

Автор(ы) песни: Mariah Carey, Walter Afanasieff

Анализ песни "All I Want For Christmas Is You"



Песня All I Want For Christmas Is You была написана Мэрайей Кэри и Уолтером Афанасьевым в 1994 году для её альбома Merry Christmas. Кэри и Афанасьев работали над песней в середине лета, что само по себе добавляет интересный контраст к её рождественской тематике. Афанасьев вспоминал, что песня была написана и записана всего за 15 минут, что добавляет элемент спонтанности и простоты в её создание.

Эта песня стала одной из самых значимых в карьере Мэрайи Кэри. Она не только закрепила её статус как одной из ведущих поп-исполнителей 90-х годов, но и позволила ей занять уникальное место в рождественском музыкальном каноне. All I Want For Christmas Is You стала ежегодным хитом, возвращающимся в чарты каждое Рождество.

На момент выхода песня получила положительные отзывы от критиков. Критики хвалили её за энергию и праздничное настроение. Публика также быстро полюбила песню, и она стала неизменной частью рождественских плейлистов по всему миру. Авторитетные издания, такие как Billboard и Rolling Stone, отмечали её как одну из лучших рождественских песен всех времен.


Главная тема песни — это любовь и близость, которые важнее любых материальных подарков. Песня передает посыл о том, что истинное счастье на Рождество заключается не в подарках и внешних атрибутах праздника, а в близких людях и искренних чувствах.

В песне используется несколько ключевых образов, таких как рождественская елка, Санта-Клаус, чулок над камином и омела. Эти образы создают атмосферу традиционного Рождества, но в центре внимания остается нечто более важное — любовь и присутствие близкого человека.

Эмоциональный подтекст песни выражает глубокое желание и тоску по любимому человеку. Несмотря на внешнюю легкость и радость, в песне чувствуется сильная эмоциональная привязанность и искренность.


Мелодия песни построена на простых, но запоминающихся аккордах, что делает её легко узнаваемой. В аранжировке использованы традиционные рождественские инструменты, такие как колокольчики и рождественские звуки, что усиливает праздничное настроение.

Общее настроение песни радостное и энергичное. Несмотря на её простоту, она вызывает сильные эмоциональные отклики у слушателей, создавая атмосферу праздника и тепла.


В песне используются метафоры и символы, такие как рождественская елка и омела, которые создают яркие визуальные образы. Также присутствует аллегория, где Рождество символизирует время для любви и близости.

Композиция песни имеет традиционную структуру поп-песни: куплеты чередуются с запоминающимся припевом. Эта структура помогает удерживать внимание слушателя и делает песню легкой для запоминания.


Песня All I Want For Christmas Is You оказала огромное влияние на рождественскую музыку. Она стала одной из самых популярных рождественских песен и ежегодно занимает высокие позиции в чартах по всему миру.

Песню перепевали множество известных исполнителей, таких как Майкл Бубле, Шанайя Твейн и Ариана Гранде. Каждый из них привнёс в неё что-то своё, но оригинал Мэрайи Кэри остаётся наиболее узнаваемым и любимым.

Для Мэрайи Кэри эта песня стала важной частью её наследия. Она не только помогает ей оставаться актуальной каждый год, но и приносит значительные коммерческие успехи.


Песня All I Want For Christmas Is You является одной из самых успешных и значимых рождественских песен. Её простота и искренность, а также праздничная атмосфера делают её любимой у миллионов людей по всему миру.

Сегодня песня остаётся актуальной и востребованной. Она продолжает радовать слушателей и создаёт праздничное настроение каждый год, подтверждая свою вечную ценность в музыкальном и культурном наследии.

Интересные факты о песне

Главный сингл с её первого рождественского альбома, 'Merry Christmas'. Песня была выпущена компанией Columbia Records 1 ноября 1994 года.
Один из музыкальных клипов на эту песню показывает Мэрайю Кэри в домашней обстановке с её собаками и её тогдашним мужем в период праздников.
Существует черно-белый музыкальный клип на эту песню, снятый в стиле 60-х годов, где Мэрайя Кэри выступает на сцене с бэк-вокалистами и танцорами.
Эта композиция считается самым продаваемым современным рождественским треком.
Мэрайя Кэри перезаписала эту песню для своего второго рождественского альбома, 'Merry Christmas II You' (2010), под названием 'All I Want For Christmas Is You (Extra Festive)'.
Джастин Бибер сделал дуэтную версию этой песни с Мэрайей Кэри для своего альбома 'Under the Mistletoe' (2011), под названием 'All I Want For Christmas Is You (SuperFestive!)'.

Перевод песни "All I Want For Christmas Is You"

Я не хочу многого на Рождество
Есть только одна вещь, в которой я нуждаюсь
Мне не важны подарки
Под рождественской елкой

Мне нужна только ты
Больше, чем ты могла бы знать
Пусть мое желание сбудется
Все, что я хочу на Рождество, это ты, да

Я не хочу многого на Рождество
Есть только одна вещь, в которой я нуждаюсь
И мне не важны подарки
Под рождественской елкой

Мне не нужно вешать чулок
Там, над камином
Санта-Клаус не сделает меня счастливой
Игрушкой на Рождество

Мне нужна только ты
Больше, чем ты могла бы знать
Пусть мое желание сбудется
Все, что я хочу на Рождество, это ты
Ты, малышка

О, я не прошу многого на Рождество
Я даже не буду желать снега
И я просто буду ждать
Под омелой

Я не буду составлять список и отправлять его
На Северный полюс для Святого Николая
Я даже не буду бодрствовать
Чтобы услышать кликанье волшебных оленей

Потому что я хочу только тебя здесь сегодня вечером
Держи меня так крепко
Что еще я могу сделать?
Малышка, все, что я хочу на Рождество, это ты
Ты, малышка

О, все огни так ярко светят повсюду
И звук детского смеха заполняет воздух

И все поют
Я слышу звон колокольчиков
Санта, не принесешь ли ты мне того, кого я действительно нуждаюсь?
Не принесешь ли ты, пожалуйста, моего малыша ко мне?

О, я не хочу многого на Рождество
Вот все, о чем я прошу
Я просто хочу увидеть моего малыша
Стоящим прямо у моей двери

О, мне нужна только ты
Больше, чем ты могла бы знать
Пусть мое желание сбудется
Малышка, все, что я хочу на Рождество, это ты
Ты, малышка

Все, что я хочу на Рождество, это ты, малышка [повторять с импровизациями до затухания]

Уверены, что Вам будет это интересно: